Que es ТЫ ПОНИМАЕШЬ ЭТО en Español

• lo entiendes
• te das cuenta
• lo sabes

Ejemplos de uso de Ты понимаешь это en Ruso y sus traducciones al Español

Ты понимаешь это?
¿Lo entiende?

Я думала ты понимаешь это.
Pensé que lo entendías.

Ты понимаешь это?
¿Lo entiendes?

Я надеюсь, ты понимаешь это.
Espero que te des cuenta.

Ты понимаешь это?
¿Te das cuenta?

Я думал, ты понимаешь это, Зоуи.
Pensé que lo entendías, Zoe.

Ты понимаешь это.
Tú lo entiendes.

Я люблю тебя, ты понимаешь это?
Te quiero,¿lo entiendes?

Ты понимаешь это?
¿Recién te das cuenta?

Ты свободен. Ты понимаешь это.
Eres libre."¿Te das cuenta?

Ты понимаешь это?- Да?
Te das cuenta,¿no?

Мы- братья, Джимми. Ты понимаешь это?
Somos hermanos, Jimmy.¿Te das cuenta?

Ты понимаешь это, так?
Lo entiendes,¿verdad?

Ты не возвращаешься домой, ты понимаешь это?
No vas a venir a casa,¿lo sabes?

Ты понимаешь это, да?
¿Lo entiendes, verdad?

И ты не умный. Надеюсь, ты понимаешь это.
Y no eres listo, espero que lo entiendas.

Ты понимаешь это не хуже меня.
Lo sabes mejor que yo.

Ему, нам обоим, всей нашей семье, ты понимаешь это?
A él, a ambos, a toda la familia,¿lo entiendes?

Ты понимаешь это, Касенька?
¿Lo entiendes, Kasienka?- Eh?

Чувак, я только что потерял 300 000 долларов, ты понимаешь это?
Amigo, acabo de perder 300.000 dólares.¿Lo entiendes?

Ты понимаешь это, не так ли, Джордж?
Lo entiendes,¿verdad, George?

Мне кажется, она уже вышла за пределы, и ты понимаешь это.
Creo que ya ha salido de la habitación, y lo sabes.

Ты понимаешь это, не так ли, сержант?
Lo entiende,¿verdad, Sargento?

И я надеюсь, ты понимаешь это, даже если никогда не узнаешь остального!
¡Espero que lo sepas, por si nunca sabes lo demás!

Ты понимаешь это, не так ли, мой мальчик?
Entiendes eso,¿no, mi niño?

Если ты понимаешь это шаг, ты понимаешь локализацию.
Si lo entiendes, entonces entiendes la localización.

Ты не понимаешь это сейчас, но ты действительно разрушаешь мою жизнь!
¡Ahora no lo entiendes pero me estás arruinando seriamente la vida!

Как ты не понимаешь это?
¿Es que no lo entiendes?

Вейл, это карается смертью. Ты же понимаешь это, да?
Veil, el castigo es la muerte.¿Lo entiendes, verdad?

Утром ты умрешь. Ты же понимаешь это?
Vas a morir en la mañana.¿Lo sabes, verdad?