Ejemplos de uso de Углубленной оценки программы en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Углубленной оценки программы" трейнмар".
Трехгодичный обзор углубленной оценки программы.
И Сorr. 1 осуществления углубленной оценки программы 45" Африка: критическое экономическое положение, подъем и развитие".
Доклад о трехгодичном обзоре осуществления рекомендаций, касающихся углубленной оценки программы по окружающей среде.
Трехгодичный обзор углубленной оценки программы Организации.
Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
независимой оценкиактуарной оценкиколичественной оценкитехнической оценкепредварительную оценкуобщая оценкавсеобъемлющую оценкууглубленной оценкиэта оценкавнешней оценки
Más
Трехгодичный обзор осуществления рекомендаций,вынесенных Комитетом по программе и координации на его сороковой сессии относительно углубленной оценки программы по улучшению положения женщин.
На его сорок третьей сессии в отношении углубленной оценки программы в области морского права.
Постановляет рассмотреть итоги углубленной оценки программы ТРЕЙНМАР на сессии Рабочей группы в 2001 году, посвященной техническому сотрудничеству.
В 1994 году Комитет по программе икоординации наметил проведение углубленной оценки программы Организации Объединенных Наций в области статистики на 1997 год1.
Доклад о трехгодичном обзоре углубленной оценки программы Организации Объединенных Наций в области социального развития"( E/ AС. 51/ 1997/ 5, приложение).
Доклад Управления служб внутреннего надзора о трехгодичном обзоре результатов углубленной оценки программы по политическим вопросам: региональные отделы( Е/ АС. 51/ 2009/ 3).
Комитет рекомендовал утвердить рекомендации 1- 7 углубленной оценки программы в области морского права и вопросов океана( E/ AC. 51/ 2003/ 3) с учетом изложенных ниже замечаний.
Трехгодичный обзор осуществления рекомендаций,вынесенных Комитетом по программе и координации на его тридцать девятой сессии относительно углубленной оценки программы в области разоружения( E/ AC. 51/ 2002/ 6).
В своем трехгодичном обзоре углубленной оценки программы улучшения положения женщин( A/ AC. 51/ 2003/ 5 и Corr. 1) УСВН отметило улучшение положения в программе, достигнутого в результате оценки вынесенных рекомендаций.
Одобрила рекомендации Комитета по программе и координации,а также рекомендации Второго комитета относительно углубленной оценки Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам;
В целом УСВН сочло, что степень выполнения рекомендаций,принятых по итогам углубленной оценки Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия, в некотором смысле вызывает разочарование.
Записка Генерального секретаря, препровождающая доклад Управления служб внутреннего надзора отрехгодичном обзоре осуществления рекомендаций в отношении углубленной оценки программы по окружающей среде( E/ AC. 51/ 1998/ 5).
Трехгодичный обзор осуществления рекомендаций,вынесенных Комитетом по программе и координации на его тридцать восьмой сессии, относительно углубленной оценки программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.
В этой связи Комитет рекомендовал Генеральной Ассамблее просить Генерального секретаря урегулировать этот вопрос ипоручить УСВН представить по нему доклад в контексте трехгодичного обзора результатов углубленной оценки программы<< Политические вопросы>gt;.
Трехгодичный обзор осуществления рекомендаций,вынесенных Комитетом по программе и координации на его сорок первой сессии относительно углубленной оценки программы в области народонаселения( E/ AC. 51/ 2004/ 5 и Corr. 1, 15 апреля 2004 года).
Стратегии Программы центров по вопросам торговли, которая представляет собой продолжение углубленной оценки программы и включает значительный вклад, внесенный прямыми конечными пользователями программы в соответствии с просьбами государств- членов, высказанными в Рабочей группе;
В соответствии с резолюцией 58/ 268 Генеральной Ассамблеи Комитет проведет на своей сорок шестой сессии трехгодичный обзор осуществления рекомендаций,вынесенных Комитетом на его сорок третьей сессии относительно углубленной оценки программы в области морского права и вопросов океана.
В контексте ежегодного рассмотрения углубленной оценки программы технического сотрудничества Рабочая группа на своей тридцать шестой сессии, состоявшейся в сентябре 2000 года," постановила рассмотреть вопрос об углубленной оценке программы ТРЕЙНМАР на сессии Рабочей группы в 2001 году, посвященной техническому сотрудничеству".
Прозвучало мнение, что необходимо переориентировать усилия по координации деятельности системы Организации Объединенных Наций в области окружающей среды,-этот вопрос был затронут в рекомендации 2 углубленной оценки Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде( E/ AC. 51/ 1995/ 3 и Corr. 1).
В контексте ежегодного рассмотрения углубленной оценки программы технического сотрудничества Рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам постановила на своей тридцать четвертой сессии, состоявшейся в сентябре 1999 года, рассмотреть на своей сессии 2000 года, посвященной вопросам технического сотрудничества, углубленную оценку программы ЭМПРЕТЕК.
Настоящий трехгодичный обзор подводит к выводу о том, что Отдел государственного управления и управления развитием Департамента по экономическим исоциальным вопросам принял надлежащие меры по осуществлению рекомендаций Комитета относительно углубленной оценки программы в области государственного управления, финансов и развития.
По итогам углубленной оценки программы в области морского права и вопросов океана( Е/ АС. 51/ 2003/ 3), осуществляемой с 1992 года Отделом по вопросам океана и морскому праву, сделан вывод о том, что Отдел эффективно занимается выполнением обязанностей Генерального секретаря, вытекающих из Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, и удовлетворяет клиентов качеством своего обслуживания.
На своих 3м и 4м заседаниях 10 и 11 июня 2002 года Комитет рассмотрел записку Генерального секретаря, препровождающую доклад Управления служб внутреннего надзора о трехгодичном обзоре осуществления рекомендаций,вынесенных Комитетом по программе и координации на его тридцать девятой сессии относительно углубленной оценки программы в области разоружения( E/ AC. 51/ 2002/ 6).
Трехгодичный обзор осуществления рекомендаций,вынесенных Комитетом по программе и координации на его тридцать восьмой сессии, относительно углубленной оценки Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия; и проверка практики управления программами и административной практики в Управлении по контролю над наркотиками и предупреждению преступности.
На своей сорок первой сессии Комитет по программе и координации рассмотрел записку Генерального секретаря, препровождающую доклад Управления служб внутреннего надзора о трехгодичном обзоре осуществления рекомендаций,вынесенных Комитетом на его тридцать восьмой сессии, относительно углубленной оценки Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия( E/ AC. 51/ 2001/ 5).