Que es ФЕДЕРАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ en Español

• oficina federal
• organismo federal
• administración federal
• la autoridad federal
• dirección federal
• la junta federal
• la agencia federal

Ejemplos de uso de Федеральное управление en Ruso y sus traducciones al Español

Федеральное управление финансов.
Administración Federal Finanzas.

Источник: Федеральное управление здравоохранения.
Fuente: Oficina Federal de Salud Pública.

Федеральное управление образования.
Dirección Federal de Educación.

СБ Источник: Федеральное управление социального страхования.
Fuente: Oficina Federal de los Seguros Sociales.

Федеральное управление гражданской авиации.
La Autoridad Federal Aviación.

В соответствии с этой практикой Федеральное управление снабжения и закупок бывшей Югославии( ФДСП) заключило контракты с соответствующим иракским образованием.
De conformidad con esas prácticas, la Dirección Federal de Suministro y Adquisiciones de la ex Yugoslavia(" FDSP") celebró contratos de proyectos con la entidad iraquí pertinente.

Федеральное управление железных дорого?
¿La Administración Federal de Trenes?

В той же ноте говорилось о том, что" федеральное управление гражданской авиации просит правительство Кубы представить доказательства, которые могли бы подтвердить эти обвинения против Басульто".
En la misma nota se agregó:" La Administración Federal de Aviación solicita del Gobierno de Cuba evidencias que puedan resultar relevantes para estas acusaciones contra Basulto".

Федеральное управление жилищного строительства.
El Organismo Federal Vivienda.

Июня 1998 года: Федеральное управление гражданской авиации распространяет информационный циркуляр.
De junio de 1998: La Agencia Federal de Aviación emite la información circular.

Федеральное управление гражданской авиации.
La Administración Federal Aviación.

Источник: Федеральное управление финансов, Федеральное статистические управление..
Fuente: Administración Federal de Hacienda, Oficina Federal de Estadística.

Федеральное управление общественного здравоохранения.
Oficina Federal de Salud Pública.

Федеральное управление планирования( Бельгия).
Oficina Federal de Planificación(Bélgica).

Федеральное управление общественных доходов.
Administración Federal de Ingresos Públicos 67.

Федеральное управление аэропортов Нигерии( ФУАН).
Dirección Federal de Aeropuertos de Nigeria.

Федеральное управление по охране окружающей среды( УООС).
Organismo Federal para el Medio Ambiente.

Федеральное управление метеорологии и климатологии.
Oficina Federal de Meteorología y Climatología.

Федеральное управление защиты Конституции.
Oficina Federal de Protección de la Constitución.

Федеральное управление внешних экономических связей.
Oficina Federal de Relaciones Económicas Exteriores.

Федеральное управление общественного здравоохранения.
Oficina Federal de Salud Pública de Suiza.

Федеральное управление послало их чтобы поддержать банк Стар- сити.
El gobierno federal lo enviaba para apoyar al Banco de Star City.

Федеральное управление также контролирует процесс высылки воздушным транспортом.
Además, el Organismo Federal ha supervisado los vuelos de expulsión.

Федеральное управление образовательных услуг Федерального округа.
Administración Federal de Servicios Educativos en el Distrito Federal..

Федеральное управление шоссейных дорог появилось не раньше самих магистралей.
La Administración Federal de Carretera por ejemplo, no existía antes de que hubiera carreteras.

Федеральное управление гражданской авиации и вопрос о делимитации"( представитель Соединенных Штатов).
La Administración Federal de Aviación y la delimitación", a cargo del representante de los Estados Unidos.

Федеральное управление поддерживает взаимодействие с Комитетом по правам человека федерального парламента.
El Organismo Federal mantiene contactos con la Comisión de Derechos Humanos del Parlamento Federal..

Федеральное управление сопровождало две операции по возвращению групп лиц в страну их происхождения и контролировало процесс посадки на воздушное судно еще одного лица.
El Organismo Federal acompañó dos operaciones de expulsión colectiva al país de destino y supervisó el proceso de embarque de otro proceso individual.

Федеральное управление по вопросам укрупнения земельных участков и их рекультивации( ФЕЛКРА) учредило 147 кооперативов, имеющих почти 30 000 членов, в том числе 1617 членов правления.
El Organismo Federal de Consolidación y Bonificación de Tierras(FELCRA) ha creado 147 cooperativas que tienen casi 30.000, entre ellos 1.617 miembros de las Juntas.

Федеральное управление по чрезвычайным ситуациям отвечает за обеспечение готовности к стихийным бедствиям и ликвидацию их последствий и общую координацию чрезвычайной помощи в стране.
El Organismo federal de prevención de desastres y preparación para casos de desastre se encarga de la gestión de desastres y la coordinación general de las situaciones de emergencia en el país.