Que es ЧУДОВИЩНЫЙ en Español

• monstruoso
• terrible
• horrible
• atroz
• horrendo
• monstruosa
• horroroso
• abominable
• abyecto

Ejemplos de uso de Чудовищный en Ruso y sus traducciones al Español

Он чудовищный.
Es monstruosa.

Чудовищный минибар.
El peor minibar.

Нудный и чудовищный.
Es lento y terrible.

Чудовищный маньяк!
¡Monstruo maniático!

Это чудовищный парадокс.
Esto es una terrible anomalía.

Чудовищный ответ!
¡Qué respuesta abominable!

Развод- чудовищный опыт.
El divorcio es una experiencia terrible.

Чудовищный демон.
Era un monstruoso demonio.

Надо уничтожить этот чудовищный корабль!
¡Deben destruir esta monstruosa nave!

Чудовищный перепихон в действии.
El monstruo del folleteo en acción.

Йорик, родной, я совершила чудовищный поступок.
Lorek, querido, he hecho algo terrible.

Белла откуда этот чудовищный запах мокрой псины?
Bella,¿qué es ese olor horrible a perro mojado?

Как мог кто-то совершить столь чудовищный поступок?
¿Cómo pudo alguien hacer cosas tan monstruosas?

Чудовищный несчастный случай, но… Когда я увидела Роллинса.
Un horrible accidente pero… cuando vi a Rollins.

Удь€ затем предложил" ьюрингу чудовищный выбор.
Entonces, el juez ofreció a Turing una elección terrible.

Твой чудовищный план мог лишить людей их свободы.
Tu monstruoso plan habría privado a la gente de su propia libertad.

Очевидно, что это был просто чудовищный несчастный случай.
Está claro que simplemente ha sido un horrible accidente.

Скандал был чудовищный, и закончилось все ужасно.
Fue un terrible escándalo y estaba destinado a tener un terrible final.

Под ней скрывался настоящий Оливер Тредсон, чудовищный монстр.
Debajo se escondía el verdadero Oliver Thredson un monstruo inefable.".

Это был чудовищный акт, заслуживающей строгого и всеобщего осуждения.
Ese fue un acto monstruoso que merece una firme condena universal.

Понимаешь, Синтия, я боюсь, что произошел чудовищный несчастный случай.
Verás, Cynthia, me temo que ha ocurrido… un terrible accidente.

Это был, несомненно, чудовищный акт терроризма-- обыкновенного простого терроризма.
Sin duda, ese fue lisa y llanamente un acto de terrorismo atroz.

Кусты раздвинулись… и появился чудовищный медведь с неопрятной шкурой.
Los arbustos se separan…"… y un oso monstruoso de pelos parados…"… aparece.

На Землю падает метеорит, и на его месте рождается чудовищный землеглот.
Una estrella fugaz se estrella contra la Tierra y de allí surge una horrenda masa.

Этот чудовищный террористический акт противоречит самим идеалам олимпийского движения.
Ese horrendo acto de terror fue la antítesis misma del ideal olímpico.

Ваше Величество положил начало большому делу, изгнав чудовищный идол Рима.
Su Majestad ha empezado un gran trabajo, prohibiendo el monstruoso ídolo de Roma.

Чудовищный гуманитарный кризис, вызванный насилием в Дарфуре( Судан), бросил мрачную тень на это совещание.
La terrible crisis humanitaria causada por la violencia en Darfur(Sudán) ha ensombrecido considerablemente esta reunión.

Я чувствовала себя полностью преображенной, словно чудовищный груз с плеч свалился.
Me sentí totalmente transformada, como si me hubieran quitado un peso enorme de encima.

Вы вздрогнули, как вы смотрели, и удивился, что чудовищный людоед и диких может когда-либо пошли смерти уборки с такой взлом, ужасающая реализовать.
Que se estremeció cuando le miraba, y se preguntó qué monstruoso caníbal y salvaje podía siempre han ido de una muerte-la cosecha con una aplicación de hacking, horrible.

Противоположной стене часть этого входа висела на всем протяжении с языческим массив чудовищный дубинками и копьями.
La pared de enfrente de esta entrada fue colgado por todas partes con una gran pagano de clubes monstruoso y lanzas.