Сe înseamnă АНАЛИЗЪТ în Română - Română Traducere

• analiza
• analizând
• analizele
• analizei
• analiză

Exemple de utilizare a Анализът în Bulgară și traducerile lor în Română

А анализът на ДНК?
Şi scanarea ADN?

Какво представлява анализът ABC XYZ?
Pentru ce este analiza ABC XYZ?

А анализът на ДНК?
Dar scanarea ADN?

Какво показва анализът на ръкописа му?
Cum e cu analiza grafologică?

Анализът е същия.
Datele sunt aceleaşi.

Забавно, че анализът на кръвта не го откри.
Ciudat cum analizele nu au descoperit nimic.

Анализът ще покаже.
Rezultatul analizelor ne vor spune.

Третият е анализът на почвата и водата.
Al treilea este efectuarea analizei solului și a apei.

Анализът на разходите за Алиса.
Uite costul analizelor pentru Alyssa.

Хуанхо ми показа анализът на кръвта ти.
Juanjo mi-a zis de analizele tale. Eşti puţin anemică.

Защо анализът показа отклонение.
De ce analiza a arătat abateri.

Ако искате мога да изключа анализът на представянето преди да започнем.
Dacă vrei, pot să dezactiva Analytics mele de performanță înainte de a începe.

Анализът на спермата не е важен.
Examinarea spermei nu-i aşa de importantă.

Дейта, готов ли е анализът на мълниите, които съществото пуска?
Data, ai analizat fulgerele de lumină pe care le emite?

Анализът показва, че си е играл с нея.
Testele arată că el s-a jucat cu ea.

След като анализът завърши, тест лентата се отстранява от апарата и се изхвърля.
După terminarea analizei, banda de testare este scoasă din aparat și este aruncată.

Анализът на водата трябва да е правилен.
Tepmeratura apei trebuie sa fie potrivita.

Взех анализът от пепелта на местопрестъплението.
Am rezultatul analizei cenusii din cutia Sterno, de la locul faptei.

Анализът им, обаче, не е върху властта и политиката.
Acestă analiză nu este despre drept și mecanismele sale.

Д-р сол анализът се основава на две понятия: товароподемност и генетичното родство.
Dr. sărătură de analiză se bazează pe două concepte: capacitatea şi genetice rudenie.

Анализът се извършва с квантов анализатор.
Începem cu o analiză făcută cu aparatul Quantum Analyzer.

Анализът е извършен в 46 държави, проучени са 800 професии.
Studiul a fost realizat în 46 de ţări şi a vizat 800 de meserii.

Анализът може да продължи, но резултата може да не е пълен.
Parcurgerea poate continua, dar textul rezultat va conține lacune.

Анализът ми показва, че има първи писател и подържател.
Din analiza mea release că a fost un prim autor şi cineva care a copiat.

Анализът се провеждал ежедневно в продължение на 12 минути, общо 8 седмици.
Studiile au fost efectuate timp de 12 minute pe zi, timp de 8 săptămâni.

Анализът по години показва нестабилно развитие на този показател.
O analiză efectuată pe ani arată o evoluție instabilă a acestui indicator.

Анализът на кръвта на жертвата показа шест различни компонента.
Aceste spectrografe ale mostrelor de sânge ale victimelor reprezintă şase compuşi diferiţi.

Анализът на AFP може да се използва за откриване на доброкачествени тумори и техните етапи.
Testele AFP pot fi utilizate pentru a identifica tumorile benigne și etapele lor.

Анализът на тестовете на тиреоидния хормон трябва да се извършва изключително от лекуващия лекар.
Decodificarea testelor de hormon tiroidian trebuie efectuată exclusiv de către medicul curant.

Ако анализът на наличието на антигени е положителен- е необходима повторна диагноза на кръвта.
Dacă testele pentru prezența antigenelor sunt pozitive, este necesară re-diagnosticarea sângelui.

Cum se folosește „анализът” într -o propoziție

Анализът по зависимостта „Разходи-Обем-Печалби” дава възможност да се преценяват базисните ситуации, като:

NIR анализът е второстепенна техника и се калибрира на базата на познати проби.

Posted by казионалинки | май 29, 2018, 17:46 Анализът е право в десетката.

Като цяло, анализът на статистиката включва следните последователни основните етапи (етапи) за дейности:

Методът на верига замествания. Анализът на икономическата активност използва много различни начини ;

ITT (intent-to-treat) анализът включва пациенти, получавали вандетаниб открито преди прогресия според централния анализ.

Анализът на Марина Илиева бе публикуван в сайта Lex.bg още на 2 август.

Анализът на състоянието на вътрешната и външно­политическата обстановка дава основание за следните изводи:

Ако анализът се извършва правилно неговите резултати ще съвпадат с резултатите от морфемното анализ.

ВЕЩОТО ЛИЦЕ Л.: Ако не бяха отделени асфалтените предварително, анализът щеше да бъде възпрепятстван.