Exemple de utilizare a Всеобхватно în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме доста всеобхватно определение.
Avem o definiție destul de amplă.Решението трябва да е всеобхватно.
Всеобхватно усилие от страна на всички сектори.
Може би не мислиш достатъчно всеобхватно.
Poate nu priviţi destul în perspectivă.Русия сега планира всеобхватно превъоръжаване.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
всеобхватен подход
всеобхватна стратегия
всеобхватна програма
всеобхватен пакет
всеобхватна рамка
всеобхватен набор
Mai mult
Завладяването на агенциите е всеобхватно.
Sechestrarea agențiilor este cuprinzătoare.Сертифицирането е всеобхватно, признато от огромен брой предприятия.
Certificarea este all inclusive recunoscută de un număr mare de întreprinderi.Помирението трябва да бъде искрено и всеобхватно.
Противоположното на любовта е страх, но каквото е всеобхватно не може да има противоположно.
Родена съм в семейство, където образованието бе всеобхватно.
M-am născut într-o familie în care educația era prevalentă.Лечението не е трудно, но трябва да бъде всеобхватно и дълготраен.
И така, това движение за Кришна съзнание е всеобхватно.
Deci această mișcare a conștiinței Kṛṣṇa este atot-cuprinzătoare.Тя може да се използва като част от всеобхватно лечение и като самостоятелно лекарство.
Така че, мислете за Хигс полето като за това всеобхватно снежно поле.
Обновяването в Христос не е частично или откъслечно, а пълно и всеобхватно.
Всеобхватно наблюдение, дезинформация, пропаганда, и могат да активират почти всеки.
Universal, supraveghere, dezinformare, propagandă… Şi pot activa aproape pe oricine.Обновяването в Христос не е частично или откъслечно, а пълно и всеобхватно.
Тя съдържа божествени тайни и всеобхватно значение и може да бъде чудесно обяснена.
Cuprinde mistere divine şi nemãrginite înţelesuri, şi poate fi lãmuritã, în minunatechipuri”.Обучение по молекулярна биология, което е едновременно всеобхватно и интегративно.
M Всеобхватно споразумение за въздушен транспорт с Бразилия бе парафирано през март 2011 г.(предстои подписване).
Un acord global de transport aerian cu Brazilia a fost parafat în martie 2011(semnarea este în curs).Вътрешният пазар никога не е бил изграждан с намерението да създаде всеобхватно равенство в Европа.
LogmeOnce FICAM Identity Management и Access всеобхватно решение осигурява на вашите данни и идентичност в Облака.
LogmeOnce FICAM Identity și Access Management soluție completă de securizează datele și identitatea dumneavoastră în nori.Всичко, което преживявате е относително в сравнение с това неограничено и всеобхватно същество.
Tot ceea ce aţi experimentat este relativ faţă de această nelimitată şi atotcuprinzătoare Fiinţare.За целта е необходимо всеобхватно сътрудничество между университетите, научните институти, предприятията и бизнес инкубаторите.
În acest context se impune o colaborare amplă între universități, instituții de cercetare, întreprinderi și incubatoare de afaceri.CEILS ще предостави на своите студенти автентичен международен опит и всеобхватно образование в сравнително, европейско, международно и транснационално право.
CEILS va oferi studenților săi o experiență internațională autentică și o educație atotcuprinzătoare în legislația comparativă, europeană, internațională și transnațională.Споразумението с Грузия беше първото всеобхватно споразумение за въздушен транспорт, подписано с важен партньор в областта на авиацията в Кавказкия регион.
Acordul cu Georgia a fost cel dintâi acord global privind transportul aerian semnat cu un partener important din domeniul aviației din regiunea Caucazului.Келер специализираната Магистър по публична администрация степен може дапомогне за напредък в кариерата си потенциал чрез осигуряване на всеобхватно образование, което също така подчертава, практическо приложение.
Lui Keller de specialitate Master of Administrație Publică poate ajutaavans potențial cariera prin furnizarea de o educație completă, care subliniază, de asemenea aplicarea practică.За позициониране 3+2 или всеобхватно движение по 5 оси, налични като индексиращи устройства или въртящи маси, тези машини повишават точността и намаляват броя на настройките.
Pentru poziționarea 3+2 sau mișcarea completă pe axa a 5-a, disponibile ca indexori sau mese rotative, aceste unități măresc precizia și reduc setările.Сабанджъ университет Европейския MA Program изследвания осигурява всеобхватно проучване на историческите и съвременните тенденции в Европа, по-специално на процеса на европейска интеграция, от мултидисциплинарна перспектива.
Sabanci University MasterProgramul de Studii Europene oferă un studiu global al evoluțiilor istorice și contemporane în Europa, în special a procesului de integrare europeană, dintr-o perspectivă multidisciplinară.Европейската комисия се надява да сключи всеобхватно споразумение за икономическо партньорство с Тихоокеанската регионална група и преговорите продължават с всичките 14 страни от региона.
Comisia Europeană speră să încheie un acord global de parteneriat economic cu grupul statelor din regiunea Pacificului, iar tratativele se află în curs de desfășurare cu toate cele 14 țări ca regiune.
