Сe înseamnă ГОЛЯМ БРОЙ БАКТЕРИИ în Română - Română Traducere

Exemple de utilizare a Голям брой бактерии în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зеленка бързо дезинфекцира, унищожава голям брой бактерии, гъбички.
Zelenka dezinfectă rapid, distruge un număr mare de bacterii, ciuperci.
Нормалната микрофлора на вагината е много разнообразна и съдържа голям брой бактерии.
Microflora normală a vaginului este foarte diversă și conține un număr mare de bacterii.
Голям брой бактерии се натрупват на дъската за рязане, особено ако го използвате за рязане на месо.
Un număr mare de bacterii se acumulează pe plăcuța de tocat, mai ales dacă îl folosiți pentru a tăia carnea.
Изследванията показват, че те са обитавани от голям брой бактерии.
Cercetările au arătat că acestea sunt locuite de cel mai mare număr de bacterii.
Когато се открият голям брой бактерии, те се засяват в специални среди с чувствителност към антибиотици.
Când se detectează un număr mare de bacterii, acestea sunt însămânțate în medii speciale cu sensibilitate la antibiotice.
Често сменят четката за зъби, защото тя натрупва голям брой бактерии;
Se recomandă schimbarea frecventă a periuței de dinți, deoarece se acumulează un număr mare de bacterii.
Голям брой бактерии живеят на повърхността на нашата кожа, като играят ролята на защитно средство за организма.
Un număr mare de bacterii utile trăiesc pe suprafața pielii noastre, jucând un rol în protejarea corpului.
Не е тайна, че в здравата кожаТова е обикновено голям брой бактерии.
Inamicul invizibil Nu este un secret faptul căîn piele sănătoasăAcesta este de obicei un număr mare de bacterii.
Голям брой бактерии могат да проникнат с вода или храна, която е претърпяла недостатъчна топлинна обработка.
Un număr mare de bacterii pot pătrunde cu apă sau cu alimente care au suferit un tratament termic insuficient.
Спектърът на действието му е доста широк, той бързо унищожава голям брой бактерии, гъби и дори вируси.
Spectrul acțiunii sale este destul de larg, distruge rapid un număr mare de bacterii, ciuperci și chiar viruși.
След като изчистите тялото от голям брой бактерии, започнете да възстановявате микрофлората с бифидо и лактобацили.
După curățarea corpului unui număr mare de bacterii, începeți să restaurați microflora cu bifido- și lactobacili.
Всички тези лекарства имат широк спектър на действие,т. е. те са ефективни срещу голям брой бактерии.
Toate aceste medicamente au un spectru larg de acțiune,adică sunt eficiente împotriva unui număr mare de bacterii.
За развитието на патологията важно условие е голям брой бактерии и токсини, които влизат в човешкото тяло с храна.
Pentru dezvoltarea patologiei, o condiție importantă este numărul mare de bacterii și toxine care intră în corpul uman cu alimente.
В този случай, на кожата устните в ъглите непрекъснато намокрени от слюнка,която има голям брой бактерии в човешкото устната кухина.
În acest caz, pielea din colțurile buzelor este udată constant cu saliva,în care există un număr mare de bacterii existente în gura umană.
Който притежава способността да убива голям брой бактерии(микроби), причиняващи инфекции в различни части на тялото.
Acesta are capacitatea de a ucide o mare varietate de bacterii(germeni) care determină infecţii în diverse părţi ale corpului.
В този случай кожата в ъглите на устните постоянно се намокря със слюнка,в която има голям брой бактерии, съществуващи в човешката уста.
În acest caz, pielea din colțurile buzelor este udată constant cu saliva,în care există un număr mare de bacterii existente în gura umană.
Също така, голям брой бактерии могат да бъдат открити по време на ендоскопска биопсия на стомашната лигавица и хистологично изследване.
De asemenea, un număr mare de bacterii pot fi detectate în timpul biopsiei endoscopice a mucoasei gastrice și examinării histologice.
В този случай, на кожата устните в ъглите непрекъснато намокрени от слюнка,която има голям брой бактерии в човешкото устната кухина.
În acest caz, buzele pielii la colțuri este umectat în mod constant de saliva,care are un număr mare de bacterii prezente în cavitatea bucală umană.
Така че, нов вид наркотици можевлияят на голям брой бактерии, но единственият му недостатък в сравнение с ползите, които носи, е неговата цена.
Deci, un nou tip de drog poateinfluențează un număr mare de bacterii, însă singurul său dezavantaj în comparație cu beneficiile pe care le aduce este costul.
Особено внимание трябва да се обърне на почистването на езика-той също съдържа голям брой бактерии, които са източник на халитоза.
O atenție deosebită trebuie acordată curățării limbii- conține,de asemenea, un număr mare de bacterii care sunt sursa de halitoză.
Това е много важно,защото в стомашно-чревния тракт на свинете има голям брой бактерии, които непременно ще развалят вкуса и качеството на месото, като го удрят.
Acest lucru este foarteimportant, deoarece în tractul gastro-intestinal al porcilor există un număr mare de bacterii care vor strica în mod necesar gustul și calitatea cărnii prin lovirea ei.
Азитромицин е активен срещу голям брой бактерии, обаче, някои микроорганизми са резистентни към макролиди, обаче Преди употреба е желателно да се тества чувствителността на патогена на някои лекарства.
Azitromicina este activă împotriva unui număr mare de bacterii, dar unele microorganisme sunt rezistente la macrolide, deci este recomandabil să se testeze pentru sensibilitatea agenților patogeni la anumite medicamente înainte de utilizare.
Широкото в природата Pseudomonas Aeruginosaе член на микрофлората на човешкото тяло, но когато голям брой бактерии в случай на повишаване на риска от имунни заболявания дефицит.
Larg răspândite în natură Pseudomonasaeruginosa este un membru al microflorei organismului uman, dar atunci când un număr mare de bacterii în cazul creșterii riscului de boli deficit imun.
Въздухът, който изпълва жилището и стаите, съдържа голям брой бактерии и прахови частици, всички видове на пари, газове и други общински частици отпадъци на големия град и човешкия организъм, което води до висока концентрация на замърсяването.
Aerul din încăperi conţine un număr mare de bacterii și particule de praf, toate tipurile de vapori, gaze și altele noxe ale orașelor mari și ale organismelor umane, ceea ce înseamnă poluare.
Фигура 1- Как се развива антимикробната резистентност Голям брой бактерии, включително полезни бактерии(които защитават тялото от болести), бактерии, които причиняват заболявания, и някои резистентни бактерии..
Figura 1- Modul în care se dezvoltă rezistența la antimicrobiene Număr mare de bacterii, printre care bacterii bune(care protejează organismul de boli),bacterii care provoacă boli și câteva bacterii rezistente.
С голям брой стафилококови бактерии, ранени със слюнката на животното, тинктура от хлорофилиптит е в състояние да се конкурира.
Cu un număr mare de bacterii stafilococice, rănite cu saliva animalului,o tinctură de clorofillipt este capabilă să concureze.
Това е изключително сериозно усложнение, което се дължи на навлизането на голям брой пиогенни бактерии и техните токсини в кръвта.
Aceasta este o complicație extrem de gravă care rezultă dintr-un număr mare de bacterii pyogenice și toxinele lor intră în sânge.
По този начин съществуват рискове без твърде много затруднения да се заразят в басейна, в реката,където живеят голям брой вредни бактерии.
Astfel, există riscuri fără prea multă dificultate de infectare în piscină, în râu,unde trăiesc un număr mare de bacterii dăunătoare.
Ципрофлоксацин е ефективен in vitro срещу голям брой Грам- отрицателни аеробни бактерии, включително P. aeruginosa.
In vitro, ciprofloxacina acţionează împotriva unui număr mare de bacterii aerobe gram- negativ, printre care P. aeruginosa.
Водата в аквариума се замъглява с появата на голям брой гнилостни бактерии, които са много вредни не само за рибите, но и за водните растения.
Apa din acvariu devine tulbure cu aspectul unui număr mare de bacterii putrefactive, care sunt foarte dăunătoare nu numai pentru pești, ci și pentru plantele acvatice.
Rezultate: 66, Timp: 0.0378

Голям брой бактерии în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română