Сe înseamnă ДЪЛБОКИ ЧУВСТВА în Română - Română Traducere

• sentimente profunde
• sentimente adânci

Exemple de utilizare a Дълбоки чувства în Bulgară și traducerile lor în Română

Дълбоки чувства.
Sentimente adânci.

Липса на любов и дълбоки чувства.
Lipsa de iubire și sentimente profunde.

Само истинските цветове предизвикват дълбоки чувства.
Numai culorile reale transmit sentimente profunde.

Той… той беше човек с дълбоки чувства.
El a fost un om cu sentimente profunde.

Винаги съм изпитвал дълбоки чувства спрямо найф изкуството.
Intotdeauna am simtit emotii profunde in fata artei naive.

Сложи и"избягване да се обсъждат дълбоки чувства".
Pereche care cu"evitarea discuție de sentimente profunde.".

Аз съм човешко същество, с дълбоки чувства и… чувствам дълбоко..
Sunt o fiinţă cu simţiri adânci, care simte lucrurile profund.

Черно стая, грубо все пак с дълбоки чувства.
Cameră neagră, cu toate acestea, aproximativ cu sentimente profunde.

Скорпионът компенсира бързия си нрав и агресия с грижа, дълбоки чувства.
Scorpionul compensează calmul și agresiunea rapidă cu grijă, sentimente profunde.

Имам чувството, че още таиш дълбоки чувства към него.
Mie mi se pare că ai sentimente profunde pentru el.

Оставя се да бъдете уязвими и изразяват дълбоки чувства.
Permiteti-va sa fie vulnerabile şi exprima sentimentele profunde.

Той си спомни семейството му, с дълбоки чувства на любовта.
El a adus aminte de familia lui, cu sentimente profunde de dragoste.

Червените рози се поднасят в знак на любов и дълбоки чувства.
Trandafiri rosii servesc ca un semn de iubire si sentimente profunde.

Знаете ли, ако наистина имах дълбоки чувства към Кийт, вече щях да съм му казала.
Ştii ce? Adică, dacă aş fi avut sentimente profunde legate de Keith, i-aş fi spus până acum.

Но независимо от това, те успяха да запазят своите дълбоки чувства.
Dar, indiferent de ce, au reușit să își păstreze sentimentele profunde.

Можете да изпитвате дълбоки чувства и да се доверявате на Бог насред тези чувства..
Poţi avea sentimente adânci şi cu toate acestea să te bazezi în Dumnezeu în mijlocul lor.

Трябва да контролираш чувствата си. Твоите дълбоки чувства.
Aveți de a controla sentimentele tale… dvs. în adâncul sentimentele interior.

Представителите на лабилния тип са способни на дълбоки чувства, на голяма и искрена привързаност.
Reprezentanții de tip labil sunt capabili de sentimente profunde, afecțiune mare și sinceră.

Всъщност мъжете от Стрелец могат да бъдат радио-мълчаливи дори с хората, към които имат дълбоки чувства.
De fapt, bărbații Sagetator pot fi radiofonici chiar și cu oameni pentru care au sentimente profunde.

Ако искате да предизвика дълбоки чувства нека го води и да са достатъчно здрави, за да следвате.
Dacă doriți să declanșeze sentimentele profunde lasă-l să conducă și să fie suficient de puternic pentru a urmări.

Една жена, която се съгласява с всичко, което един мъж предлага или не казва какво точно мисли, едва ли ще предизвика дълбоки чувства.
Fata care este de acord cu tot ce spune sau propune bărbatul, puțin probabil îi va provoca sentimente profunde.

Повечето от тях са усетили какво е дълбоки чувства, това безгранично духовно, част от което имаме и ние самите.
Mulți dintre ei au simțit ce sunt simțirile profunde, acel spiritual fără limite, o parte din care este în ei înșiși.

Снимки на двойки в любовта, колкото е възможно, е важно да покажат вътрешната комуникация- страст и дълбоки чувства.
Imaginile, cupluri în dragoste cât mai mult posibil, este important să se arate comunicarea internă- o pasiune și sentimente profunde.

Всеки филм е проникнато с дълбоки чувства и е отражение на определена възраст, настроение и, разбира се, нашата история.
Fiecare film este impregnat cu sentimente profunde și este o reflectare a unei epoci anume, starea de spirit și, desigur, istoria noastră.

Така че да позволи на Деня на влюбените ви даде възможност да обсъдим вашите дълбоки чувства имаш за това 1 човек, с когото, които вярват, че не може да живее без.
Deci, permite acest Ziua Îndrăgostiților vă oferă posibilitatea de a discuta despre sentimentele profunde pe care le ai pentru asta 1 persoană cu care care cred că nu poți trăi fără.

Всичко очакват да имам някакви дълбоки чувства, все едно земята се е обърнала или светът ми се е променил за нощ, но истината е, че нищо не чувствам.
Toată lumea se așteaptă să aibă un fel de sentiment profund, Ca Pământului sa mutat și lumea mea sa schimbat peste noapte, Dar adevărul este nu se simte diferit.

Външните прояви на емоционалност в действителност водят до липса на дълбоки чувства с голяма изразителност, театралност на преживяванията, склонност към поза и поза.
Explicațiile externe ale emoționalității se transformă, de fapt, într-o lipsă de sentimente profunde, cu o mare expresivitate, o teatralitate a sentimentelor și o pledoarie pentru desen și postură.

Може би някой вече я е намерил, някой друг да се намери кой да се влюбват един път, е в състояние да постигне взаимност, но по това време на връзката не е в състояние да спаси тези дълбоки чувства.
Poate că cineva a găsit deja ea, altcineva să găsească cine se încadrează în dragoste o dată, a fost capabil de a realiza reciprocitate, dar în momentul în care relația nu a fost capabil să salveze aceste sentimente profunde.

Въпреки това, лабилност на юношите се отличава с дълбоки чувства, искрена привързаност към онези, от които виждат любов, грижа и внимание.
Cu toate acestea, labilitatea adolescenților se distinge prin sentimente profunde, afecțiune sinceră pentru cei de la care văd iubirea, grija și atenția.