Сe înseamnă ЕТИЧНИЯ în Română - Română Traducere

• etic
• de etică
• etică
• etice
• deontologic

Exemple de utilizare a Етичния în Bulgară și traducerile lor în Română

Изтеглете Етичния кодекс.
Descărcați Codul de etică.

Етичния кодекс има за цел да:.
Acest cod de etică vizează:.

Управление на Етичния кодекс.
Codul de Etică Managementul.

Спазва Етичния кодекс на поведение.
Reguli din codul de etica.

Той наруши закони, етичния кодекс.
A incalcat legi coduri etice.

Наруши етичния кодекс на фирмата.
Ai încălcat codul de etică al companiei.

Как да използваме Етичния кодекс.
Cum să utilizați Codul de etică.

Етичния кодекс и добри практики NASSAT.
Codul de etică și bune practici NASSAT.

Твоите, моите, на етичния кодекс.
Ale tale, ale mele, ale codului de etică.

Етичния подход при всички наши услуги;
Abordarea etica in toate serviciile noastre.

Се съгласяват да спазват Етичния кодекс на МИС е.
Sunt de acord să respecte Codul de etică IIA.

Етичния борд, на който не сте член, сериозно.
Consiliul de etică, în care nu eşti membru, are serioase.

Името ти излезе като кандидат за Етичния съвет.
Numele tău a apărut ca şi candidat pentru comitetul de etică.

За пример, на Етичния кодекс на науката изисква колекционери на такива представители.
De exemplu, Codul de etică a ştiinţei necesită o colecţie de astfel de reprezentanţi.

Това, обаче, е разрешено от Етичния ни кодекс.
Acest fapt este specificat, de altfel, si in Codul nostru de Etica.

А къде остават принципите на професионалния и етичния кодекс?
Cum sunt stipulate în Codul privind conduita etică şi profesională?

Една от най-уважаваните гаранции за етичния произход на продуктите е сертифицирането Fairtrade.
Una dintre cele mai respectate garanții a originii etice a unui produs este certificarea Fairtrade.

Най-малката разлика между нас е достатъчна, за да наклони везните на етичния баланс.
Cea mai mică diferență între noi este suficientă pentru a înclina balanța etică.

На 17 февруари 2007 г. Съветът по медиация одобри Етичния и нравствен кодекс за медиаторите.
La data de 17 februarie 2007, Consiliul de Mediere a aprobat Codul de etică şi deontologie profesională a mediatorilor.

Свободата на действията е мислима само от гледна точка на етичния индивидуализъм.
Libertatea acţiunii este posibilă numai din punctul de vedere al individualismului etic.

Да бъда безпрекословно верен на етичния кодекс на моята професия, на законите на моята страна и моралните норми на обществото.
Sa fiu credincios literei si spiritului codului etic al vocatiei mele, legilor patriei mele si standardelor morale ale comunitatii mele;

Нашите служители са длъжни да познават и спазват Етичния кодекс на фирмата.
Fiecare membru are datoria de a cunoaşte şi de a respecta Codul de Conduită Etică al Asociației.

Да бъда безпрекословно верен на етичния кодекс на моята професия, на законите на моята страна и моралните норми на обществото.
Sa fiu credincios literii legii si spiritului codurilor etice ale vocatiei mele, legilor tarii mele si standardelor morale ale comunitatii mele;

Като член на Американския институт по мрамора PIATRAONLINE неотменно спазва етичния кодекс на тази международна организация.
Ca membru al Natural Stone Institute of America, PIATRAONLINE respectă si va respecta mai departe codul de etică al acestei asociatii internationale.

Ние изглежда… губим моралната си сила и етичния си компас, когато казваме, че всички трябва да живеем в един експеримент, дирижиран от някой друг.
Se pare că ne-am pierdut capacitatea morală şi orientarea noastră etică de a vorbi că vom trebui să trăim un experiment pe care altcineva îl conduce.

Бих искал също поздравя докладчиците за това, че са пропуснали етичния елемент, който, естествено, е от компетентността на държавите-членки.
Aş dori să-i aplaud şi pe raportori pentru că au exclus elementul etic, care se va încadra în mod natural în domeniul de responsabilitate a statelor membre.

Когато тази организация не е член на МФС, одиторът поема ангажимент да извърши работата в съответствие със стандартите и етичния кодекс на МФС;
În cazul în care această organizație nu este membră a IFAC, auditorul se angajează să își desfășoare activitățile în conformitate cu standardele și codul etic al IFAC;

Ще имате възможност да изследвате и критикувате развитието в PR практиката с фокус върху етичния подход към разказването на истории в епохата след Левезон.
Veți avea șansa de a cerceta și de a dezvolta critica în practica PR, concentrându-se pe o abordare etică a povestirii în epoca post-Leveson.

Оттогава молим всички служители, работещи с нас, да споделят нашата философия за устойчивост на околната и социалната среда, като подпишат етичния ни кодекс.
Din acel moment, le cerem tuturor angajaților noștri să fie alături de noi în filozofia noastră de sustenabilitate ecologică și socială, prin semnarea Codului nostru de etică.

Има много клонове на Хипократовата клетва под формата на различни варианти на етичния и професионален кодекс на лекаря, но всички те на стария език се наричат Хипократовата клетва.
Există multe clone ale jurământului Hippocratic sub forma diferitelor variante ale codului etic și profesional al medicului, dar toate acestea în limba veche se numesc jurământul hipocratic.

Cum se folosește „етичния” într -o propoziție

Sevlievo-online.com спазва Етичния кодекс на българските медии.

OshtePan спазва етичния кодекс на българските медии.

Topnovini.bg спазва етичния кодекс на българските медии.

TrafficNews.bg и TrafficBul.bg спазват Етичния кодекс на българските медии.

Изданията на "Икономедиа" спазват Етичния кодекс на българските журналисти.

Семки и бонбонки: Етичния кодекс на МВР Написа Вени Г.

Glas.bg спазват Етичния кодекс на българските медии. © 2019, Glas.bg, Всички права запазени.

Правилата са съобразени с Етичния кодекс на българските медии и действащото българско законодателство.

Трябва ли „сензационни“ материали, нарушаващи етичния кодекс на българските медии, да получават пари?

9. Доставчикът е страна по Етичния кодекс на ........................, достъпен на адрес ...................