Сe înseamnă ИЗИСКВА ОГРОМНО КОЛИЧЕСТВО în Română - Română Traducere

• necesită o cantitate enormă

Exemple de utilizare a Изисква огромно количество în Bulgară și traducerile lor în Română

Това ще изисква огромно количество.
Aceasta va necesita o cantitate mare.

За такова качество анимация изисква огромно количество памет.
Pentru animație de calitate, cum ar necesita o cantitate mare de memorie.

Това машина изисква огромно количество енергия.
Această mașină a necesitat o cantitate imensă de energie.

Всеки бизнесмен знае, че счетоводството изисква огромно количество време.
Fiecare om de afaceri știe cã contabilitatea necesitã foarte mult timp.

Въпреки това, че не изисква огромно количество знания и умения.
Cu toate acestea, faptul că nu are nevoie de o mare cantitate de cunoștințe și abilități.

Всеки бизнесмен знае, че счетоводството изисква огромно количество време.
Fiecare antreprenor știe că contabilitatea necesită o sumă imensă de timp.

Технологията изисква огромно количество вода- няколко млн. литра вода за всеки газов кладенец.
Această tehnologie necesită cantităţi enorme de apă, milioane de litri la fiecare sondă.

Всеки бизнесмен знае, че счетоводството изисква огромно количество време.
Fiecare om de afaceri știe că contabilitatea necesită cantități enorme de timp.

Процесът изисква огромно количество вода, която след това се изпомпва в масивни токсични хвостохранилища.
Procesul necesită o cantitate enormă de apă, care este apoi pompată în lacuri masive de steril.

За поддържането на всичко това се изисква огромно количество енергия.
Şi pentru a sprijini acest lucru e nevoie de cantităţi uriaşe de energie.

Енергията е двигателят на модерната икономика, но дори и поддържането на нашия стандарт на живот изисква огромно количество енергия.
Energia reprezintă motorul economiei moderne, însă chiar și numai menținerea standardelor noastre de viață necesită o cantitate enormă de energie.

И дори фактът, че поддържането на тази красота изисква огромно количество време и пари, не спира никого.
Chiar si faptul, ca mentinerea acestei frumuseti necesita mult timp si bani nu poate opri pe nimeni.

Събирането на един милион подписи е огромно постижение и изисква огромно количество работа.
Strângerea unui milion de semnături este o realizare enormă și presupune o cantitate enormă de muncă.

И дори фактът, че поддържането на тази красота изисква огромно количество време и пари, не спира никого.
Chiar și faptul, că menținerea acestei frumuseți necesită mult timp și bani nu poate opri pe nimeni.

За да стане това, се случват много нови неща, но по същество процесът изисква огромно количество енергия.
Există o mulţime de lucruri noi care se petrec pentru a face acest lucru, dar fundamental, procesul necesită o cantitate imensă de energie.

Ако има една форма на изкуство, която изисква огромно количество посвещение, болка и жертва, то е балет.
Dacă există o formă de artă care necesită o cantitate enormă de dedicare, durere și sacrificiu, este balet.

Подчертава, че политическата рамка трябва да бъде разработена така, че да насърчава развитието на всички видове изкуствен интелект, а не само на системите за дълбоко обучение, което изисква огромно количество данни;
Subliniază că acest cadru de politică trebuie să fie conceput pentru a încuraja dezvoltarea tuturor tipurilor de IA, nu numai a sistemelor de învățare profundă, care necesită un volum imens de date;

Създаването на първокласно съдържание изисква огромно количество грижи и умения, но щателното превеждане и адаптиране на споменатото съдържание, за да се хареса на различни държави и култури, може изключително да удължи процеса.
Crearea unui conținut de primă clasă presupune oricum o cantitate uriașă de atenție și de dexteritate, însă traducerea și rafinarea cu migală a conținutului menționat pentru a-l face atractiv pentru diferite țări și culturi pot prelungi procesul în mod exponențial.

Повечето от тях изискват огромно количество пари.
Cele mai multe dintre acestea necesită o sumă imensă de bani.

Вижте, холопалубите изискват огромно количество енергия.
Uite, holocamerele necesită o cantitate imensă de energie.

Създаването му изискваше огромно количество усъвършенствани данни.
Ca s-o construim am avut nevoie de cantitati uriase de date.

Защото са скъпи, изискват огромно количество гориво и замъсяват атмосферата неимоверно.
Ele sunt scumpe, necesită o cantitate enormă de combustibil, iar gazele lor de eșapament poluează atmosfera.

Новите колосални структури за пръв път се появяват във Версия 6 и изискват огромни количества умения.
Noile clădiri colosale au apărut pentru prima dată în versiunea 6 și necesită cantități enorme de abilități.

Тези проекти изискват огромно количество работна ръка и работниците за тях са били изтласкани от всички провинции.
Aceste proiecte au necesitat o mare cantitate de forță de muncă, iar muncitorii pentru aceștia au fost condamnați din toate provinciile.

Промяната на всяка част от данните в блока би изисквала огромно количество изчислителна мощ.
Modificarea oricărui fragment de date despre bloc sau din cadrul acestuia va necesita o cantitate imensă de putere de calcul.

Процедурата изисква огромни количества енергия, които могат да бъдат получени само в реактора на светлинен кораб.
Procedura solicită o mare cantitate de energie… care nu poate fi produsă decât de un reactor warp.

Подчертава, че политическата рамка трябва да бъде разработена така, че да насърчава развитието на всички видове ИИ, а не само на системите за дълбоко машинно обучение, които изискват огромно количество данни;
Subliniază că acest cadru de politică trebuie să fie conceput pentru a încuraja dezvoltarea tuturor tipurilor de IA, nu numai a sistemelor de învățare profundă, care necesită un volum imens de date;

Операция на атомните електроцентрали е помогнал да се намали значително вредните емисии, но и за парни турбини изискват огромно количество вода и голямо пространство под басейните за охлаждане на отпадъците пара.
În funcțiune a centralelor nucleare au contribuit la reducerea semnificativă a emisiilor, dar pentru turbinele cu abur necesită cantități uriașe de apă și un spațiu mare în bazinele pentru răcirea aburului de evacuare.

Но преди да направя това, искам да говоря с вас за синтетични материали като пластмаса, които изискват огромни количества енергия за направата им, и заради проблемите свързани с отпадъците от тях, постепенно отравят нашата планета.
Dar, înainte de-a face asta, trebuie să vă vorbesc despre materiale sintetice, cum ar fi plasticul, care necesită cantităţi uriaşe pentru fabricare şi care, din cauza problemelor de eliminare, otrăvesc încet planeta noastră.

Те също изискват огромни количества енергия.
Vor și consuma cantităţi uriașe de energie.