Exemple de utilizare a Изразена în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изразена Тибо.
Подът трябва да бъде ясно изразена.
Имам изключително изразена епидидима.
Друга особеност на породата- изразена яка.
Липсата на изразена нагряване при работа;
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
изрази надежда
изрази увереност
изрази загриженост
изрази подкрепата
изразени симптоми
изразен като процент
изрази съжаление
изразени в евро
изразени в екю
изразена болка
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Изразена болка в телетата, по-лошо при ходене;
Dureri pronunțate la viței, mai rău la mers;Циститът се характеризира с изразена алкална реакция.
Структурата на хидрогела трябва да бъде ясно изразена гранули.
Той има тъмен цвят и води до изразена съдова реакция.
Are o culoare închisă și duce la o reacție vasculară pronunțată.В случай на изразена имунна недостатъчност, 200 mg 5 пъти дневно.
În cazul imunodeficienței pronunțate, 200 mg de 5 ori pe zi.Тенденцията е особено ясно изразена в селските райони на страната.
Клинично, това е придружено от изразена симптоматика.
Din punct de vedere clinic,acest lucru este însoțit de simptome pronunțate.Петна мозайка е особено изразена при младите листа от картофи.
Mozaicul moale este deosebit de pronunțat pe frunzele tinere de cartofi.Подкапкуларна област в присъствието на изразена подкожна мастна тъкан.
Subscapularis în prezența țesutului subcutanat pronunțat.В случай на изразена митрална регургитация, спортът е противопоказан.
În cazul regurgitării mitrale pronunțate, sportul este contraindicat.Това е жълтеникава хомогенна маса с леко изразена характерна миризма.
Este o masă omogenă gălbuie, cu un miros caracteristic ușor pronunțat.Протеинурията често е под-нефротична по своята същност и може да бъде силно изразена.
Proteinuria este adesea sub-nefrotică și poate fi foarte pronunțată.Содата е кристалнаСнежнобял прах, който няма изразена миризма и вкус.
Soda este cristalinăPudră albă de zăpadă care nu are miros și gust pronunțat.Ако ваготонията е силно изразена, пациентът може да приеме сулфат атропин.
Dacă vagotonia este pronunțată puternic, pacientul poate lua sulfat de atropină.По- високи дози руфинамид може да доведат до по- изразена индукция.
Dozele mai mari de rufinamidăpot să determine o inducţie enzimatică mai accentuată.Това го откраднахме, защото най-накрая бе изразена на платно обичта ми към супата.
Друго основно оплакване е изразена умора, придружена от намален физически капацитет.
Alt simptom important este oboseala accentuată, acompaniată de scăderea abilităţilor fizice.Всеки тонзилит, включително фоликулите, има изразена характерна симптоматика.
Orice amigdalită, inclusiv foliculară, are o simptomatologie caracteristică pronunțată.Protargol- сребърен протеинат, има изразена антимикробна и противогъбична активност.
Protargol- proteina de argint, are o activitate antimicrobiană și antifungică pronunțată.Това е изразена реакция към допълнителен алерген със същите признаци като основния.
Aceasta este o reacție pronunțată la un alergen suplimentar cu aceleași semne ca și cel principal.Потискане на синдрома на изразена болка чрез въвеждане на необходимите медицински продукти.
Suprimarea sindromului durerii exprimate, prin introducerea produselor medicale necesare.Имунокоректори за ограничаване на прекалено изразена алергична реакция с коронарна артериална болест;
Imunocorrectorii pentru a limita o reacție alergică prea pronunțată cu boala coronariană;Болката може да бъде изразена, ако пациентите страдат от колит, панкреатит или холецистит.
Durerea poate fi accentuată dacă pacienții suferă de colită, pancreatită sau colecistită.Неспецифичните прояви на ехинококозаса алергични реакции на неидентифицирана етиология и изразена еозинофилия.
Manifestările nespecifice ale echinococcozeisunt reacții alergice de etiologie neidentificată și eozinofilie pronunțată.Пациентът изпитва изразена слабост, значително губи тегло, постоянно се чувства гладен.
