Сe înseamnă КОЕТО НАРИЧАТ în Română - Română Traducere

• ce ei numesc
• ce se numeşte
• ce se cheamă

Exemple de utilizare a Което наричат în Bulgară și traducerile lor în Română

Нещото, което наричат Граал?
Ceea ce ei numesc Graal?

И те правят всичко в служба на чудовище, което наричат Мрака.
Şi o fac pentru un monstru pe care-l numesc Întunericul.

Аз съм това, което наричат жена.
Eu sunt ceea ce numim femeie.

Това, което наричат Денят на освобождението.
Care se numeşte Ziua Liberării.

Аз съм това, което наричат атеист.
Eu sunt ceea ce numeşti un ateu.

Това, което наричат стълб на обществото.
E ceea ce se cheamă un stâlp al comunităţii.

Живея при нещо, което наричат семейство.
Locuiesc cu ce numesc ei,"o familie.".

Аз съм, което наричат, недоказана единица.
Sunt ceea ce ei numesc o entitate nedovedită.

Бойд и съм това, което наричат социопат.
Şi sunt ceea ce se numeşte un sociopat.

Това е, което наричат"Аризация".
Asta-i ceea ce numesc"Arienizare".

Притежавам това, което наричат тактичност.
Am primit ceea ce se numeşte"savoir faire".

Това ли е което наричат действащ метод?
Este că ceea ce ei numesc"metoda de actorie?"?

Докторите ми предлагат нещо, което наричат"агресивна терапия".
Doctorii mi-au recomandat ceva ce s-ar numi o terapie agresivă.

Имал е това, което наричат"Късмета на Каубоя".
Are ceea ce se numeşte şansa unui bătăuş.

Така че това, което се случва след което наричат да потвърди?
Deci ce se intâmplă după ce sună să confirme?

Това, което наричат твоята"лична марка.".
Ceea ce se numeşte"marca personalităţii tale.".

Мисля, че той е това, което наричат почтен гражданин.
Cred că este ceea ce se numeşte"un cetăţean de vază".

И това е което наричат"callback" в комедията.
Si asta este ceea ce se numeste"callback" in comedie.

Значи трябва да си това, което наричат в бизнеса, бизнесмен.
Tu trebuie să fii ceea ce în afaceri se numeşte om de afaceri.

Едно място, което наричат"земята на свободните, домът на смелите".
Un loc pe care eu îl numesc tărâmul libertăţii şi casa celor bravi.

Особено на това, което наричат"ден на виновните".
Mai ales la ceea ce ei numesc"Zilele Vinelor Nemărginite.".

Мери беше в подготвителната фаза на това, което наричат кръжащия ритуал.
Mary era în faza preliminară a ceea ce se numeşte ritualul planării.

Търся нещо, което наричат захарен хляб.
Caut o chestie pe care ei o numesc pâine de zahăr.

Свидетелите на Йехова направиха това, което наричат"Новия световен превод".
Martorii lui Iehova au fabricat ceea ce ei numesc"Traducerea lumii noi".

Този град е това, което наричат шивачески ограничен.
Oraşul ăsta e ceea ce se cheamă, provocarea vestimentaţiei.

Във всеки от нас има едно гласче, което наричат съвест.
Consider că în mintea fiecăruia dintre noi există un câine de pază care se numește Conștiință.

А после ще дойде онова, което наричат сърцето- сочната сърцевинна нотка.
Şi apoi vinee ceea ce ei numesc miezul, miezul extravagant.

Работят много тясно и с това, което наричат Галактическата команда.
Deasemenea sunt in colaborare cu ceea ce ei numesc Comandamentul Galactic.

Не достигна ли ни това, което наричат обществен инстинкт и държавнишки смисъл?
De ce nu detinem ceea ce se numeste spirit civic si initiativa publica?

Работят много тясно и с това, което наричат Галактическата команда.
Ei conlucrează foarte strâns cu ceea ce ei numesc Comandamentul Galactic.

Cum se folosește „което наричат” într -o propoziție

Със същия успех могат да заявят, че предлагат и нещо, което наричат "оперативна граматика" или "операционна граматика" и т.н.

Тук се пийва едно греяно вино, напълно подобно на нашенското, със захар и подправки, което наричат vin brulé :

Ние сме си най-големия и кръвожаден враг! Това, което наричат “Война по пътищата”, всъщност е масово самоубийство! Всеки ден!

А това което наричат христова е смесена във семейството мъжка и женска енергия.Имаме я проявена тука това е слънчевата енергия.

На всичкото отгоре има нещо, което наричат enter Download mode, което най-вероятно е Fastboot mode или въобще не знам какво.

В следващата част по Краус ще покажа погаврен мемориал на Бисмарк в онова което наричат днес "германия" - боклука BRD

Това, което обикновено се нарича „риск“, аз наричам възможност, но това, което наричат „нискорискова“ възможност, аз наричам проблем на глупака.

Проблемът е, че това, което наричат "свободен" пазар се определя в момента от чисто политически тенденции. А не от икономически фактори.

В последно време, военните и науката на психологията обръщат внимание на онова, което наричат Пост-травматично Стресово Разстройство (PTSD, Post-traumatic Stress Disorder).

През 1939 г. марката представя пред света и първото 100 % синтетично всесезонно масло на марката арал. Което наричат Aral Kowal.