Сe înseamnă КОНКРЕТНО РЕШЕНИЕ în Română - Română Traducere

• o anumită decizie
• o soluție specifică
• o decizie concretă
• o soluție de beton
• o soluţie specifică

Exemple de utilizare a Конкретно решение în Bulgară și traducerile lor în Română

След това ще бъде взето и конкретно решение.
După aceea o să iau și o anumită decizie.

Автоматично конкретно решение машина за лазерно рязане.
Automată specifică Soluție laser mașină de tăiere.

Конкретно решение в тази връзка се очаква през месец април.
O decizie clară în acest sens este aşteptată în luna decembrie.

Как да си направим конкретно решение със собствените си ръце.
Cum sa faci o solutie concreta cu mainile tale.

Важно- конкретно решение трябва да бъде трудно, но не и течност.
Important- soluție concretă ar trebui să fie greu, dar nu lichid.

Как да направите конкретно решение: определяне на броя на.
Cum se face o soluție de beton: determinarea numărului de..

Тя има средна цена и е подходяща само за конкретно решение за стил.
Ea are un cost mediu și este adecvată numai pentru o anumită decizie de stil.

До този момент единственото конкретно решение бе взето от четири по-малки организации.
Până acum, singura decizie concretă a fost luată de patru organizaţii mai mici.

Agrivi Enterprise е конкретно решение за съвременни земеделци със съвременни нужди.
Agrivi Enterprise este o soluție adaptată pentru cultivatorii avansati cu nevoi avansate.

Ако имате подобни проблеми и търсите конкретно решение, запознайте се с HONDROCREAM!
Dacã aveți probleme similare și cãutați o soluție specificã, cunoașteți HONDROCREAM!

Следователно, преди смесването е необходимо да се определи за какви цели ще се използва конкретно решение.
Prin urmare, înainte de amestecare, este necesar să se decidă în ce scop va fi utilizată o soluție particulară.

В средата на тръбата, изпълнен с конкретно решение(Peskotsementny или peskotsementnograviyny).
În mijlocul conductei umplut cu soluție de beton(Peskotsementny sau peskotsementnograviyny).

Често, като друг пълнител добавен в чакъл, и те вече не се считат за цимент готов конкретно решение.
De multe ori, ca un alt material de umplutură adăugate moloz, și nu mai sunt considerate ciment soluție concretă preparată.

Повечето от тях са специално импрегнирани с конкретно решение, което отблъсква прах, не абсорбира чужди миризми.
Cele mai multe dintre ele sunt impregnate în mod special cu o soluție specifică, care respinge praful, nu absoarbe mirosurile străine.

При извършването на различни работи по подобряването на обекта често е необходимо да се произведе конкретно решение.
Atunci când efectuați diferite lucrări de îmbunătățire a amplasamentului, este adesea necesar să se producă o soluție de beton.

Независимо дали търсите стандартни крепежни елементи или търсите конкретно решение, ние имаме това, от което се нуждаете!….
Fie că sunteți în căutarea unui dispozitiv de fixare standard sau căutați o soluție specifică, avem ceea ce aveți nevoie!….

Конкретно решение принадлежи към категорията на строителни материали, използвани за построяването на база субстрат.
Soluție de beton face parte din categoria materialelor de construcție utilizate pentru construcția substratului de bază.

Някои кодове за талони са за конкретно решение, други промоционални кодове ви осигуряват отстъпка за целия асортимент.
Unele coduri de cupoane sunt pentru o soluție particulară, alte coduri promoționale vă oferă o reducere la întreaga sortiment.

Количеството на водата трябва да бъде избран в зависимост от това какъв вид съгласуваност изисква конкретно решение за изграждането на фундамента.
Cantitatea de apă trebuie selectată în funcție de consistența soluției de beton necesare pentru construcția fundației.

Има много фактори, които трябва да имате предвид, преди да предоставите на съществуващ или бъдещ клиент точна цена за конкретно решение.
Există mulți factori care trebuie luați în considerare înainte de a oferi un client existent sau potențial cu un cost exact pentru o soluție specifică.

Вашият предпоследен въпрос е дали Комисията трябва да предложи конкретно решение на въпроса с многостранните обменни такси.
Penultima dumneavoastră întrebare se referă la faptul dacă ar trebui să se propună de către Comisie o soluţie concretă la problema comisioanelor multilaterale interschimb.

Днес Европейската комисия предложи конкретно решение- закон, който ще позволи на двойките да избират правото на коя страна да се прилага за развода им.
Comisia Europeană propune astăzi o soluție concretă: o lege care să permită cuplurilor să aleagă legislația națională aplicabilă în cazul divorțului lor.

Количеството на водата трябва да бъде избран в зависимост от това какъв вид съгласуваност изисква конкретно решение за изграждането на фундамента.
Cantitatea de apă trebuie să fie alese în funcție de tipul de consistență soluții concrete necesare pentru construcția fundației.

По-късно обаче, по време на съвместна пресконференция с Карзай, турският външен министър Ахмет Давотоглу подчерта, че не е било взето конкретно решение.
Ulterior, în timpul unei conferinţe de presă susţinute împreună cu Karzai, ministrul turc de externe Ahmet Davotoglu a subliniat însă că nu a fost luată nici o decizie concretă.

За да предостави конкретно решение за географските проблеми на клиентите си, GEFCO разработи GEO-GATEWAY, индивидуализираното й решение, което да придружи клиентите към приоритетни пазари.
Pentru a aduce o soluţie specifică aspectelor geografice ale clienţilor săi, GEFCO a dezvoltat GEO-GATEWAY, o soluţie dedicată şi adaptată pentru a însoţi clienţii spre pieţele prioritare.

Това е Съюзът, работещ по най-добрия начин с три институции, които се опитват да идентифицират даден проблем и да намерят конкретно решение в полза на гражданите.
Aceasta este Uniunea care funcţionează cel mai bine, cu trei instituţii care încearcă să identifice o problemă şi să găsească o soluţie concretă în beneficiul cetăţeanului.

Проблемът е, че всеки път, когато Съветът трябва да вземе конкретно решение, най-големият общ знаменател изведнъж изглежда става най-малък и така желаният ефект на хармонизация не успява да се материализира.
Problema este că ori de câte ori Consiliul trebuie să ia o decizie concretă, cel mai mare numitor comun pare dintr-o dată cel mai mic şi, astfel, efectul de armonizare dorit nu se materializează.

В момент, когато държавите-членки са принудени да съкращават разходите и банките са предпазливи при отпускане на кредити, Европейският съюз излезе с конкретно решение под формата на нов финансов инструмент.
Într-un moment când statele membre sunt obligate să reducă cheltuielile şi băncile se tem să acorde credite, Uniunea Europeană a venit cu o soluţie specifică sub forma unui instrument financiar nou.

Ако кандидат счита, че е бил засегнат неблагоприятно от конкретно решение, той/тя може да подаде жалба съгласно член 90, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица на Европейските общности на следния адрес:.
În cazul în care un candidat consideră că a fost nedreptățit de o anumită decizie, acesta poate depune o reclamație, în temeiul articolului 90 alineatul(2) din Statutul funcționarilor Comunităților Europene, la următoarea adresă:.

Освен това, Еманюел Макрон изразил пожелание да се постигне постоянен диалог между Франция и Русия по време на предстоящите двустранни преговори, за да може«страните решително да се приближат към конкретно решение за Сирия».
Macron şi-a exprimat totodată ”dorinţa ca un dialog regulat şi exigent între Franţa şi Rusia să permită, în cadrul următoarelor reuniuni bilaterale prevăzute, să se avanseze în mod decisiv către o soluţie concretă cu privire la Siria”.

Cum se folosește „конкретно решение” într -o propoziție

Няма абсолютно никакво конкретно решение за създаване на център за временно настаняване на бежанци на територията на община Кресна. Това заяви о... цялата новина

– телодвиженията като система, съответно тяхното отсъствие при бездействието, са осъществени въз основа на едно конкретно решение за изменение на определени елементи от действителността.

Забравих да пиша по темата-мисля,че и този път няма да има някакво конкретно решение за жалост.Ще протакат докато измъкнат възможно най-голям кяр от цялата ситуация.

Смятам, че имаме достатъчно сили всеки за проблем да намираме конкретно решение и да осветяваме Тартюфщината, защото грехът е грях, когато е публикуван в мрежата!

2. Виж стойността на произволен постоянен С, съответстващ на конкретно решение на диференциално уравнение, замествайки с общото решение на първоначалното състояние Y = -3, х = 0:

Най-важното при избора на конкретно решение тук е да знаете какво искате да се случи, когато потребител ви посети. Това ще ви помогне да направите правилен избор.

В останалите случаи представянето на лични данни от страна на субекта на данните не е задължително и е доброволен акт на конкретно решение от страна на последния.

- Действителните резултати, както и разходи за изпълнението на конкретно решение не винаги могат да бъдат взети предвид, за да се определи количествено, поради липсата на съответната документация;

В магзаинът Ви очаква огромно разнообразие от готови стикери, но ако търсите конкретно решение с дизайн по Ваш избор, лесно можете да се доверите на представителите на компанията.