Сe înseamnă ЛЕКАРСТВА ЗА АЛЕРГИЯ în Română - Română Traducere

• medicamente pentru alergii
• medicamentele alergice

Exemple de utilizare a Лекарства за алергия în Bulgară și traducerile lor în Română

Най-добри лекарства за алергия 2018.
Cele mai bune medicamente pentru alergii 2018.

Лекарства за алергия, от приятелката ми.
Medicamente pentru alergii de la prietena mea doctoriţă.

Стю да не взимаш лекарства за алергия или астма?
Stu, cumva iei medicamente pentru alergii sau astm?

Съвместим ли е алкохолът с лекарства за алергия?
Este alcoolul compatibil cu medicamentele pentru alergii?

Повечето лекарства за алергия съдържат слабо болкоуспокояващо.
Majoritatea medicamentelor pentru alergii conţin sedative uşoare.

Единственото нещо, което вземам е лекарства за алергия.
Singurul lucru sub influenţa căruia sunt e un tratament contra alergiei.

Днес има лекарства за алергия, които са безопасни за кърмещи майки.
Astăzi, există medicamente pentru alergii care sunt sigure pentru mamele care alăptează.

Колкото и да е странно, дори самите лекарства за алергия могат да предизвикат тази патологична реакция.
În mod ciudat, chiar medicamentele alergice pot provoca această reacție patologică.

Отивам в клиниката почти половин година и забелязвам, че често не са необходими лекарства за алергия.
Mă duc la clinică timp de aproape o jumătate de an și observ că medicamentele pentru alergii nu mai sunt necesare atât de des.

Отново, няма твърди доказателства, че лекарства за алергия пречат на способността ви да забременеете.
Din nou, nu exista dovezi greu ca alergie la medicamente interfera cu capacitatea de a rămâne gravidă.

Най-добрите лекарства за алергия за бъдещите майки са натурални продукти, базирани на морска вода.
Cele mai bune medicamente pentru alergii pentru mamele insarcinate sunt produse naturale bazate pe apa de mare.

Следващият факт е, че можете да пиете лекарства за алергия, но това не лекува причината за заболяването.
Următorul fapt este că puteți bea medicamente alergice, dar acest lucru nu tratează cauza însăși a bolii.

За хора с много тежки симптоми и тези, които не могат да приемат лекарства за алергия, имунотерапията е алтернатива.
Pentru persoanele cu simptome foarte severe, şi cei care nu pot lua medicamente alergie, imunoterapia este o alternativă.

Следващият факт е, че можете да пиете лекарства за алергия, но това не лекува причината за заболяването.
Următorul fapt este că puteți bea medicamente pentru alergii, dar acest lucru nu vindecă chiar cauza bolii.

Повечето лекарства за алергия са много по-ефективни при предотвратяване на симптомите, отколкото в третирането им след като започнат.
Cele mai multe medicamente împotriva alergiilor sunt mult mai eficiente pentru prevenirea simptomelor decât pentru tratarea lor.

Наред е", защото младите хора не познават изкуството на краснописа, а аз трябва да показвам лична карта, за да си купя лекарства за алергия.
E bine" e de ce tineretul nu cunoaşte scrisul de mână iar eu tre' să arăt buletinul când cumpăr medicamente antialergice.

Нещо друго, което може да е видял във форуми на раждаемост е предложението да се избегне лекарства за алергия, по-специално антихистамини.
Altceva este posibil să fi văzut în forumuri de fertilitate este sugestia de a evita alergie la medicamente, antihistaminice în mod specific.

За да бъде по-сигурно, като се избягват лекарства за алергия, когато се опитвате да забременеете, и особено по време на лечение на безплодие, вероятно е мъдър.
Pentru a fi în siguranță, evitând alergie la medicamente atunci când încercați să rămâneți gravidă, și mai ales în timpul tratamentului de fertilitate, este, probabil, înțelept.

Лечението на алергията включва отстраняване на нарушителя и улесняване на възстановяването, често с лекарства за алергия.- Д-р Чоу.
Tratamentul alergiei implică înlăturarea agentului ofensator și facilitarea recuperării, adesea cu medicamente pentru alergii.- Dr. Chou.

Ако приемате лекарства за алергия или други лекарства, които смятате, че причиняват изгаряне на очите ви, уверете се, че обсъждате вашите притеснения с Вашия лекар, преди да прекратите употребата.
Dacă luați un medicament pentru alergii sau orice alt medicament pe care credeți că îl cauzează arsurile, asigurați-vă că discutați cu medicul dumneavoastră înainte de întreruperea tratamentului.

Тези, които питат как да се лекува ларингит при деца, ако болестта е причинена от вирус, често не е ясно защо трябва да давате на детето си лекарства за алергия.
Cei care întreabă cum să trateze laringita la copii, în cazul în care boala este cauzată de un virus, de multe ori nu este clar de ce ar trebui să oferiți medicamentelor alergice la copilul dumneavoastră.

Nasonex: лекарство за алергия № 1 и не само.
Nasonex: Medicamente pentru alergii nr. 1 și nu numai.

Лекарства за алергии или антихистамини като терфенадин.
Medicamente pentru alergii sau antihistaminice(cum este terfenadina).

Пациентите, лекувани с определени лекарства за алергии.
Pacienții care iau anumite medicamente pentru alergii.

Дали някой има лекарство за алергия?
Are cineva medicamente pentru alergie?

Най-ефективните лекарства за алергии са маз или крем, съдържащ кортикостероидни хормони.
Cele mai eficiente remedii pentru alergii sunt un unguent sau o cremă care conține hormoni corticosteroizi.

Тогава само лекарството за алергия.
Dă-mi medicamentul de alergie la pisici.

Курсът на лечение с това лекарство за алергия е най-малко един месец.
Cursul de tratament cu acest remediu pentru alergii nu este mai mic de o lună.