Сe înseamnă МЕТОД ЗА ДИАГНОСТИЦИРАНЕ în Română - Română Traducere

• metodă de diagnosticare
• metodă de diagnostic

Exemple de utilizare a Метод за диагностициране în Bulgară și traducerile lor în Română

Основният метод за диагностициране е неврологичният преглед.
Principala metodă de diagnostic este examinarea neurologică.

Кариотипирането е основният метод за диагностициране на тези синдроми.
Karyotypingul este principala metodă pentru diagnosticarea acestor sindroame.

Ами новият метод за диагностициране на туберкулозата?
Și cum rămâne cu noua metodă de diagnosticare a tuberculozei?

Рентгенологично изследване- основният метод за диагностициране на деформираща артроза.
Examinarea cu raze X- principala metodă pentru diagnosticarea artrozei deformante.

Ултразвукът е метод за диагностициране на вътрешните органи.
Ecografia este o metodă pentru diagnosticarea organelor interne.

За децата и възрастните асиметрията е нов и сравнително лесен метод за диагностициране.
Pentru copii şi adulţi, asimetria oferă o nouă metodă de diagnostic relativ simplă.

Прочети още about Нов метод за диагностициране на аутизъм.
Citește mai mult despre O noua metoda de diagnosticare pentru Alzheimer.

Първият метод за диагностициране може да бъде наречен гръден рентгенов лъч.
Prima metodă de diagnostic poate fi numită radiografia toracică.

Анализи за хормони, основен метод за диагностициране на щитовидната жлеза.
Teste pentru hormoni, principala metodă pentru diagnosticarea glandei tiroide.

Най-важният метод за диагностициране на ацетон при деца е да се изследва урината.
Cea mai importantă metodă de diagnosticare a acetonului la copii este studierea urinei.

Полимеразната верижна реакция(PCR) е най-точният метод за диагностициране.
Testul reacției de polimerizare în lanț(PCR) reprezintă cea mai precisă metodă de diagnosticare.

Спирометрията е метод за диагностициране на функцията на външното дишане.
Spirometria este o metodă de diagnosticare a funcției respirației externe.

Този метод за диагностициране на зрителната острота е най-често използваният и разкриващ.
Această metodă de diagnosticare a acuității vizuale este cea mai frecvent utilizată și revelatoare.

Но това не е единственият метод за диагностициране на чистотата на медицинските инструменти.
Dar aceasta nu este singura metodă de diagnosticare a purității instrumentelor medicale.

Друг метод за диагностициране на заболяването е бронхоскопията с по-нататъшно изследване на бронхите.
O altă metodă de diagnosticare a bolii este bronhoscopia cu o examinare ulterioară a bronhiei.

Това е основният метод за диагностициране на различни видове алергичен васкулит;
Aceasta este principala metodă pentru diagnosticarea diferitelor tipuri de vasculite alergice;

Този метод за диагностициране на заболявания с чернодробно увреждане, придружавани от хипербилирубинемия, е най-бързият и най-ефективен.
Această metodă de diagnosticare a bolilor cu leziuni hepatice care este însoțită de hiperbilirubinemie este cea mai rapidă și mai eficientă.

Компютърната томография е най-надеждният метод за диагностициране на уролитиаза, доброкачествени и злокачествени тумори.
Tomografia computerizată este cea mai fiabilă metodă de diagnosticare a urolitiazei, formelor benigne și maligne.

Най-важният метод за диагностициране на ацетон при децата е изследването на урината.
Cea mai importantă metodă de diagnosticare a acetonului la copii este studierea urinei.

Понастоящем колоноскопията е най-надеждният метод за диагностициране на състоянията на дебелото черво(например онкологични заболявания, полипи).
În prezent, colonoscopia este cea mai fiabilă metodă de diagnosticare a stărilor intestinului gros(de exemplu, boli oncologice, polipi).

Основният метод за диагностициране на разширените вени и усложненията им е UZDG.
Principala metodă de diagnosticare a venelor varicoase și a complicațiilor acesteia este UZDG.

Противно на общоприетото схващане, основният метод за диагностициране на кандидоза все още е микроскопия с намазка от засегнатите области на лигавицата.
Contrar opiniei populare, principala metodă de diagnosticare a candidozei este totuși microscopia frotiului din zonele afectate ale mucoasei.

Основният метод за диагностициране на заболявания на пикочния мехур е анализ на урината.
Principala metodă pentru diagnosticarea bolilor vezicii urinare este o analiză a urinei.

Прилагайте този метод за диагностициране на заболявания на лакътната става, близките мускули.
Aplicați această metodă pentru diagnosticarea bolilor articulației cotului, a mușchilor din apropiere.

Основният метод за диагностициране на хипокалцемия е да се определи нивото на калций в кръвта.
Principala metodă pentru diagnosticarea hipocalcemiei este determinarea nivelului de calciu din sânge.

Най-важният метод за диагностициране на ацетон при децата е изследването на урината.
Cea mai importantă metodă pentru diagnosticarea acetonului la copii este studiul de urină.

Основният метод за диагностициране в този случай ще бъде хормонален кръвен тест.
Principala metodă de diagnostic în acest caz va servi ca un test clinic de sânge pentru hormoni.

Но основният метод за диагностициране и потвърждаване на адхезиите в малкия таз е лапароскопията.
Dar principala metodă de diagnosticare și confirmare a aderențelor în pelvisul mic este laparoscopia.

Основният метод за диагностициране на загубата на слух е да се определи способността за възприемане на звук с различна сила на звука.
Principala metodă de diagnosticare a pierderii auzului este de a determina abilitatea de a percepe un sunet de intensitate variată.

Най-надеждният метод за диагностициране на фрактура е рентгенографията и ако има съмнения за вътрешно-ставна фрактура или увреждане на мускулната тъкан, ултразвуковата диагноза.
Cea mai fiabilă metodă de diagnosticare a fracturii este radiografia și, dacă există suspiciuni de fractură intraarticulară sau deteriorarea țesutului muscular, diagnosticul cu ultrasunete.

Cum se folosește „метод за диагностициране” într -o propoziție

Ултразвукът се счита за много надежден и ефективен метод за диагностициране на черния дроб и други вътрешни органи.

Експерти от Националния изследователски център за дълголетието в Япония са разработили метод за диагностициране на болестта на Алцхайме...

Ефективен метод за диагностициране на апендицит е палпацията. С помощта на палпация можете да откриете специфични симптоми на възпаление.

Първият метод за диагностициране на рак на белия дроб е рентгеново. Той се провежда в две взаимно перпендикулярни проекции.

PCR. Най-надеждният метод за диагностициране на вирусни заболявания. Позволява ви да идентифицирате HPV почти веднага след заразяването преди първите оплаквания.

По този начин, най-достъпен метод за диагностициране на заболявания на надбъбречните жлези е компютърна томография. Тя се използва основно за:

Основният метод за диагностициране е биопсия, като част от тъканта от засегнатата област се изследва. Опасните рождени знаци се изучават от:

Като метод за диагностициране на бронхиалната астма функционалното изследване на дишането (спирометрия) разкрива различно изразен дихателен обструктивен (свързан с бронхоспазъм) синдром.

Kaiser ясна течна диета. Като допълнителен метод за диагностициране се използва серологично изследване на сдвоени кръвни серуми при. Как да отслабнете в.

Процедурата може да се наблюдава от самия пациент на екрана. Противопоказания или ограничения в ерата на този метод за диагностициране не са.