Сe înseamnă МНОГО МАЛЪК ПРОЦЕНТ în Română - Română Traducere

• un procent foarte mic
• un procent foarte redus

Exemple de utilizare a Много малък процент în Bulgară și traducerile lor în Română

Много малък процент от болните попадат на младите хора.
Un procent foarte mic de bolnavi cade tinerilor.

Всъщност, много малък процент от тях дори са открити.
De fapt, un procent foarte mic dintre ele, au fost descoperite.

Докато те представляват много малък процент от продажбите.
În timp ce ele reprezintă un procent foarte mic de vânzări.

И само много малък процент от хората не са негови носители.
Fiind că doar un procent foarte mic dintre copii sunt ai lui.

Тези медикаменти влияят на много малък процент от пациентите.
Acestea sunt eficiente pentru un mic procent al pacientilor.

Все още много малък процент българи говорят румънски и обратно.
Un procent foarte mic de bulgari vorbesc limba română şi invers.

Ако вземеш предвид колко мъже има общо, това ще е много малък процент.
Dacă te gândeşti câţi există pe lume, e o proporţie foarte mică.

Много малък процент от днешните продукти може да се похвали с пълна естественост.
Un procent foarte mic de produse de astăzi se poate lăuda cu naturalețe completă.

Притъмнялото облачно небе намалява UV лъчението с много малък процент.
Un cer gri, înnorat, reduce cantitatea de radiații UV doar cu un procent foarte mic.

Възраст- Само много малък процент от младите хора в зряла възраст са диагностициран с множествена миелома.
Vârstă- Doar un procent foarte mic dintre adulţii tineri sunt diagnosticaţi cu mielom multiplu.

В изследването е посочено, че този ген съществува в много малък процент от населението.
Cercetările indică că această genă există într-un procentaj foarte mic al populaţiei.

Трябва да се отбележи, че много малък процент от тези, които желаят да се самоубият.
Aceasta realitate ma indreptateste sa cred ca procentul celor care vor alege suicidul va fi unul foarte mic.

Като цяло, алергия към цветен прашец провокира или астма, произвежда много малък процент от всички билки.
În general, alergie la polen provocator sau de astm, produce un procent foarte mic din toate ierburile.

Все още има много малък процент потребители Windows какви версии използвам Windows 8 и Windows 8. 1.
Mai este un procent destul de mic de utilizatori Windows ce folosesc versiunile Windows 8 si Windows 8.1.

По-малък брой отиваха в планините, а много малък процент- повечето възрастни хора- си оставаха вкъщи.
Un număr mai mic mergeau la munte, iar un mic procent-- în special vârstnicii-- rămâneau acasă.

Интересен факт е, че инфекция на простатата става причина за появата на простатит, в много малък процент от случаите.
Un fapt interesant este că infecția prostatei devine cauza prostatitei, într-un procent foarte mic de cazuri.

Изследванията показват, че само много малък процент от възрастното население е склонен към натрапчиви хазартни проблеми.
Studiile sugerează că doar un procent foarte mic din populația adultă este predispus la probleme compulsive legate de jocurile de noroc.

При много малък процент от хората, перкутанна коронарна интервенция не може да бъде изпълнена, защото на технически трудности.
Într-un procent foarte mic de persoane, intervenţie coronariană percutanată nu poate fi efectuat din cauza unor dificultăţi tehnice.

Така наречените фалшификации са само много малък процент, в рамките на статистическите грешки, но доста далеч под нивата си.
Cele falsuri, aşa-numitele sunt doar un procent foarte mic, în termen de erori statistice, ci mai degrabă cu mult sub nivelurile sale.

Много малък процент от човечеството има специална форма на цветна слепота, в която не може да различи жълтите и сините нюанси.
Un procent foarte mic al omenirii are o formă specială de orbire a culorii, în care nu pot distinge între nuanțele galben și albastru.

Добре известно е, че само много малък процент(1-2%) от играчите действително реализират последователна печалба от спортни залагания.
Este binecunoscut faptul că doar un procent foarte mic(1-2%) dintre oameni obțin un profit consistent din pariuri online plasate la Fortuna.

Goji може да бъде до известна степен полезни като всички плодове, но под формата на разтворима напитка от оригиналния“полезността” остава много малък процент.
Goji poate fi într-o anumită măsură, util ca toate boabele, ci sub formă de băutură solubilă din„utilitatea“ original rămâne un procent foarte mic.

Това е генетична аномалия, която засяга много малък процент от населението, но и те са хора като нас, просто… имат нещо в повече.
Este o anomalie genetică care afecteaza un procent foarte, foarte mică a populației, dar sunt la fel de om ca și noi, doar… cu un pic de ceva în plus.

Много малък процент от хората може да получат пристъпи при излагане на определени визуални изображения като мигащи светлини или шарки, които могат да се появяват в приложенията.
Un procent foarte redus de persoane pot să manifeste crize în urma expunerii la anumite imagini, cum ar fi lumini sau modele cu lumini intermitente care apar în aplicaţii.

Дори ако се е развил интелигентен живот на много малък процент от тези планети, тогава в галактиката трябва да има няколко интелигентни цивилизации.
Chiar daca viata inteligenta s-a dezvoltat pe un procent extrem de mic din aceste planete, totusi ar trebui sa existe o multime de civilizatii inteligente in galaxie, de la cateva zeci.

Много малък процент от хората може да получат припадъци, когато са изложени на определени визуални изображения, като мигащи светлини или шарки, които може да се появят в приложенията.
Un procent foarte redus de persoane pot să manifeste crize în urma expunerii la anumite imagini, cum ar fi lumini sau modele cu lumini intermitente care apar în aplicaţii.

Това е фирма, която се опитва да въведе преживяването… много хора имат лодки или обичат да са на лодки, но много малък процент от хората всъщност имат възможността или интереса да слязат под вода, наистина да видят какво има там и да се наслаждават на онова, което правят гмуркачите.
E o companie care încearcă să aducă experienţa-- mulţi oameni au bărci, sau le place să fie în bărci, dar un foarte mic procent din oameni au realmente capacitatea sau interesul de a merge sub apă să vadă cu ochii lor ce se găseşte acolo şi să se bucure de ceea ce fac scafandrii.

Много малък процент от хората може да получат припадък, когато са изложени на определени визуални образи, включително мигащи светлини или модели, които може да се появят във видеоигрите.
Un procent foarte redus de persoane pot să manifeste crize în urma expunerii la anumite imagini, cum ar fi lumini sau modele cu lumini intermitente care apar în aplicaţii.

Пречиствателните станции за градските отпадъчни води действително били завършени и пуснати в действие от 27 юли 2012 г., като по този начин е могъл да бъде отстранен азотът, но било необходимо да се подчертае, че понастоящем се събира и пречиства едва много малък процент(28%) от градските отпадъчни води в област Thriasio Pedio.
Centrul de tratare a apelor urbane reziduale a fost, desigur, finalizat și a fost pus în funcțiune de la 27 iulie 2012, cu capacitatea de a elimina azotul, deși Comisia semnalează că numai un procent foarte scăzut(28%) din apele urbane reziduale din regiunea Thriasio sunt în prezent colectate și fac obiectul unei tratări.

Мъжки оргазъм аксесоар упражнения може да осигури подробна информация за някои здравословни хранителни продукти и мъжки оргазъм аксесоар продукти може да закупите, което със сигурност може да надвишава ефектите от всички лекарства с рецепта това обещание мъжкото либидо подобряване, но в много малък процент от обичайните разходи.
Exerciţii de accesoriu de sex masculin orgasm poate oferi informatii detaliate pe unele produse alimentare sănătoase şi orgasmul masculin produse pentru marirea pot cumpăra, care cu siguranţă pot depăși efectele de toate medicamente prescrise acea promisiune imbunatatirea libidoului de sex masculin, dar la un procent foarte mic din costul obişnuit.

Cum se folosește „много малък процент” într -o propoziție

В арабският свят много малък процент от жените боледуват от рак на мат. шийка имено поради обрязването на мъжете.

За щастие, мнозинството от студентите използват презервативи и много малък процент от запитаните са хващали болести предавани по полов път.

Проблемът за недоволните изпълнители е, че мониторинговата компания, с която в момента работи "Профон", отчита много малък процент от потока.

Заради тази духовна замърсеност много неосъзнати няма да могат да преминат. Чистите ще бъдат един много малък процент - за съжаление.

Заради това брюнетките се считат за идеалните съпруги, докато много малък процент от мъжете мислят, че за това са по-подходящи блондинките.

Не съм съгласен, Николай Втори се почита от много малък процент от хора, особено на фона на почитателите на съветското минало.

Има много малък процент вероятност да има нещо по теб когато напускаш базата и което може да си прихванал от някой друг.

При капитализъм(демокрация) много малък процент от хората щяха да живеят по добре, ако нямаше масони. Но тогава пак щеше да има влиятелни(управляващи) кръгове.

…определено ще успееш да вземеш няколко телефонни номера. Работата е там, че много малък процент от тях ще се преобразуват в истинска среща.

Еврейте и източно европейците също изсточват здравната и социялната каса в англия, глупаво е посочите циганите те са неграмотни и са много малък процент