Сe înseamnă ПРОЦЕНТА ОТ ПАЦИЕНТИТЕ în Română - Română Traducere

• la sută dintre pacienți
• la sută dintre pacienţi
• la sută dintre pacienţii
• procente dintre pacienţi
• de procente dintre pacienţii
• la sută dintre subiecți

Exemple de utilizare a Процента от пациентите în Bulgară și traducerile lor în Română

Два процента от пациентите с KRAS wild тип са съобщили диарията като тежка.
Doi la sută din pacienţii cu KRAS de tip sălbatic au raportat diaree severă.

Все пак, петдесет процента от пациентите на тялото имат папиломатоза.
Este adevarat ca papilomatoza se gaseste in cincizeci la suta dintre pacientii din organism.

Два процента от пациентите прекрати бупропион заради безсъние и възбуда.
Doi la sută dintre pacienţii întrerupe bupropion din cauza insomnie si agitatie.

Шестдесет и девет процента от пациентите завършват 18- месечната първоначална фаза.
Şaizeci şi nouă la sută dintre pacienţi au terminat cele 18 luni ale primei perioade de studiu.

Два процента от пациентите имат брой на тромбоцитите под< 50 000 клетки/ mm3.
Două procente dintre pacienţi au prezentat o valoare minimă a numărului de plachete sanguine de< 50. 000 celule/ mm3.

Седемдесет и седем процента от пациентите са били преди това експозирани на антрациклини.
Şaptezeci şi şapte la sută dintre pacienţi fuseseră expuşi anterior la antracicline.

Когато има клинични симптоми, почти седемдесет и пет процента от пациентите са практически нелечими.
În cazul apariției simptomelor clinice, aproape șaptezeci și cinci la sută dintre pacienți sunt practic netratabili.

Четиринадесет процента от пациентите не са получавали преди това химиотерапия;
Paisprezece la sută dintre pacienți nu beneficiaseră de chimioterapie anterioară;

По-рядко(по-малко от една десета от процента от пациентите) има такива неприятни последици:.
Mai rar(mai puțin de o zecime dintr-un procent din pacienți) există astfel de consecințe neplăcute:.

Шестдесет процента от пациентите не са имали придружаваща терапия.
Şaizeci de procente dintre pacienţi nu erau trataţi cu nicio altă terapie de control.

В допълнение, експертите гарантира, че ефективността на лечението като артрит, остеоартрит и беше потвърдено между деветдесет процента от пациентите.
In plus, experții asigura că eficacitatea tratamentului ca artrita, osteoartrita si a fost confirmat printre cele nouăzeci la sută dintre subiecți.

Обаче, about 10 процента от пациентите оцеляват ALS за 10 или повече години.
Totuşi, despre 10 la sută dintre pacienţi supravieţuiesc pentru ALS 10 sau mai mulţi ani.

Следователно, след година от датата на появата на тази патология, петдесет процента от пациентите страдат от частична или пълна инвалидност.
Prin urmare, după un an de la data acestei patologii, cincizeci la sută dintre pacienți suferă de dizabilități parțiale sau complete.

Петдесет и осем процента от пациентите и в двете рамена са получавали преди това системна терапия.
Cincizeci de procente dintre pacienţi din ambele braţe de tratament au primit tratament sistemic anterior.

Но по-често псориазисът са болни, че е млад(седемдесет процента от пациентите са по-млади от двадесет години, въз основа на конкретна статистика).
Dar cel mai adesea psoriazisul sunt bolnavi, este tânără(șaptezeci la sută dintre pacienți sunt mai tineri de douăzeci de ani, pe baza unor statistici specifice).

При петдесет процента от пациентите в първия ден телесната температура се повишава до 37, 5 градуса.
La cincizeci la sută dintre pacienți în prima zi temperatura corpului crește până la 37,5 grade.

Процента от пациентите започнаха да вземат литий въз основа на данните за 16 пациенти в една лоша публикация.
La suta din pacienti au inceput sa ia Lithium bazat pe datele a 16 pacienti intr-o publicatie rea.

Двадесет и един(21) процента от пациентите са имунокомпрометирани и 16% са с клинично тежка CDI.
Douăzeci și unu(21) la sută dintre pacienți au avut status imunocompromis și 16% au prezentat ICD severă din punct de vedere clinic.

Четиридесет процента от пациентите в психиатричните институции имат това отклонение или като самостоятелно заболяване, или като неразделна част от друга психична патология.
Patruzeci la sută dintre pacienții din instituțiile psihiatrice au această deviere manifestată fie ca o boală independentă, fie ca parte integrantă a unei alte patologii mentale.

Петдесет и осем процента от пациентите са получили поне една нежелана реакция, проявила се като съдово нарушение.
Cincizeci şi opt la sută dintre pacienţi au prezentat cel puţin un eveniment advers legat de tulburări vasculare.

Петдесет процента от пациентите имат установена мутация в регулаторните фактори на комплемента или авто-антитяло.
Cincizeci la sută dintre pacienți prezentau o mutație identificată a factorului de reglare a complementului sau auto-anticorpi.

Шестдесет и четири процента от пациентите са имали увредено общо състояние(ECOG 1 или 2) при включване в проучването;
Șaizeci și patru la sută dintre pacienți aveau statusul de performanță deteriorat(ECOG 1 sau 2) la intrarea în studiu;

Шестдесет и пет процента от пациентите, изследвани по програмата за проучвания при ТХН с прилагане на филграстим, са били под 18-годишна възраст.
Şaizeci şi cinci de procente dintre pacienţii studiaţi în programul de studii pentru NCS în care s-a administrat filgrastim aveau vârsta sub 18 ani.

Двадесет и осем процента от пациентите на изходно ниво са имали една или повече вертебрални фрактури, диагностицирани рентгенологично.
Douăzeci şi opt la sută dintre pacienţi aveau una sau mai multe fracturi vertebrale evidenţiate radiografic.

Четиридесет и пет процента от пациентите са имали една или повече продължаващи инфекции преди лечението с клофарабин.
Patruzeci şi cinci la sută dintre pacienţi au avut una sau mai multe infecţii active înainte de a li se administra tratamentul cu clofarabină.

Тридесет и шест процента от пациентите са получили поне една нежелана реакция, проявила се като бъбречно или уринарно нарушение.
Treizeci şi şase la sută dintre pacienţi au prezentat cel puţin un eveniment advers legat de tulburări renale şi ale căilor urinare.

Шестдесет и пет процента от пациентите, изследвани в програмата от изпитвания при тежка хронична неутропения, са били под 18-годишна възраст.
Șaizeci şi cinci de procente dintre pacienţii studiaţi în programul de studii pentru NCS în care s-a administrat filgrastim aveau vârsta sub 18 ani.

Деветдесет и три процента от пациентите от дазатиниб рамото и 82% от пациентите в иматиниб рамото са постигнали CHR преди преминаването към другата схема на лечение.
Nouăzeci şi trei la sută dintre pacienţii din braţul cu dasatinib şi 82% dintre pacienţii din braţul cu imatinib au atins RHC înainte de transfer.

При четиридесет процента от пациентите в психиатричните институции това отклонение се проявява или като независимо заболяване, или като неразделен елемент на друга патология на психиката.
Patruzeci la sută dintre pacienții din instituțiile psihiatrice au această deviere manifestată fie ca o boală independentă, fie ca parte integrantă a unei alte patologii mentale.