Сe înseamnă НЕИЗПОЛЗВАНИ în Română - Română Traducere

• neutilizate
• nefolosite
• neexploatate
• utilizate
• nu au fost utilizate
• neutilizat
• neutilizată
• nefolosit
• nefolosită
• neutilizaţi
• necheltuite

Exemple de utilizare a Неизползвани în Bulgară și traducerile lor în Română

Намерихме неизползвани муниции.
Am gasit ceva munitie nefolosita.

Мебелите са нови, неизползвани.
Tot mobilierul este nou, neutilizat!

Неотворени и неизползвани продукти.
Produs neutilizat sau nedeschis.

ERP системите остават неизползвани.
Sistemul de irigaţii zace nefolosit.

Неизползвани вечери не се компенсират.
Cinele neconsumate nu sunt compensate.

Всички мебели са нови и неизползвани.
Tot mobilierul este nou, neutilizat!

Чисто нови уреди, неизползвани досега.
Mijloace noi, neutilizate de el până atunci.

Милиарди евро европейска помощ остават неизползвани.
Mld. euro au rămas nefolosiţi.

Премахване на неизползвани код и SVN базиран код.
Eliminarea de cod neutilizat și cod bazat SVN.

И хората са много остават неизползвани.
Şi oamenii sunt o multime rămâne neutilizată.

Премахнато неизползвани методи от PayPal портал.
Eliminat metode neutilizate de la PayPal gateway.

Вашите активи са богати и неизползвани.
Proprietatile dvs sunt bogate si neexploatate.

Неизползвани производствени мощности и запаси в КНР.
Capacitatea de producție și capacitatea neutilizată a RPC.

Най-големите помещения обачe стоят неизползвани.
Cea mai mare pârtie de pe Semenic stă nefolosită!

Фруктиера с плодове. Неизползвани чинии за десерт.
Un platou de fructe, nimeni nu a folosit farfuriile de desert.

Както знаете, много органи действително са изхвърлят, неизползвани.
După cum ştiţi, multe organe sunt aruncate, nu folosite.

Изхвърляне на използваните и неизползвани пластири Qutenza.
Eliminarea plasturilor Qutenza utilizaţi şi neutilizaţi.

Ако се приберат с неизползвани амуниции, техният дял се намалява.
Dacă se întorc cu muniţia nefolosită, li se reduce alocaţia.

Останалите 15-20% се превръщат в отпадъци и остават неизползвани.
Restul de 15-20% se transformă în risipă și rămâne neutilizat.

Съюзът има няколко„неизползвани споразумения“ с трети държави.
Uniunea a încheiat mai multe„acorduri inactive” cu țările terțe.

От неизползвани права за подпомагане(недостатъчно използване).
Provenite din drepturile la primă neutilizate(utilizare insuficientă).

Такива случаи за служба не бива да се оставят да отминат неизползвани.
Nici o astfel de ocazie de slujire nu trebuie lăsată să treacă nefolosită.

Слабите, неизползвани мускули в гърба ви могат да доведат до болки в гърба.
Mușchii slabi, neutilizați ai spatelui pot duce la dureri de spate.

Анализ: Около 70% от Bitcoins неизползвани за шест месеца или повече.
Analiza: Aproximativ 70% din Bitcoins necheltuit pentru șase luni sau mai mult.

Слаби, неизползвани мускули в гърба и корема могат да доведат до болки в гърба.
Mușchii slabi, neutilizați în spate pot duce la dureri de spate.

Остатъците от контрастното вещество, неизползвани при дадено изследване, трябва да бъдат изхвърлени.
Mediul de contrast neutilizat în timpul unui examen trebuie aruncat.

Неизползвани при дадено изследване, трябва да бъдат изхвърлени в съответствие с местните разпоредби.
Orice soluţie neutilizată la un singur examen trebuie aruncată în conformitate cu reglementările locale.

Остатъците от контрастното вещество, неизползвани при дадено изследване, трябва да бъдат изхвърлени.
Mediul de contrast neutilizat în timpul unei examinări trebuie aruncat.

Възстановяване на неизползвани пространството с функции Junk Files Cleaner, Registry Cleaner и Смарт Defragmenter.
Restabili spațiu nefolosit cu funcții Junk Files Cleaner, Registry Cleaner și Smart Defragmenter.

Cum se folosește „неизползвани” într -o propoziție

Windows 10 се поставя последователно на неизползвани машини, но Windows 10 не е съвместим[...]

Неизползвани масово сградни покриви са прекрасни възможности за подобряване на жизненaта среда и стандарт.

3.4 ТУРОПЕРАТОРЪТ не възмездява ТУРИСТА за неизползвани изцяло или частично по вина на ТУРИСТА услуги.

Код 10 10 05* - Неизползвани отпадъчни леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества

Най-пълна картина на използването на работното време и на неизползвани резерви дава работно време баланс.

При покупка на туристически ваучери не се възстановяват суми от неизползвани основни или допълнителни услуги

Общински велосипеди под наем, които изгниват неизползвани с месеци под навеса. Но изглежда по европейски.

Евреите вложили в мечтата си цялата си енергия и всички свои неизползвани способности за еманципиране.