Сe înseamnă НИКАКВО ДОКАЗАТЕЛСТВО în Română - Română Traducere

• nicio dovadă
• nici o dovadă
• nicio probă
• nici o dovada
• niciun element

Exemple de utilizare a Никакво доказателство în Bulgară și traducerile lor în Română

Нямате никакво доказателство.
N-ai nici o dovadă.

Няма абсолютно никакво доказателство.
Nu este absolut nicio probă.

Нямаш никакво доказателство.
Nu ai nici o dovadă.

Никакво доказателство че сме били там.
Nici un semn că am fost vreodată acolo.

Няма никакво доказателство.
Nu există nicio probă.

Ти ще приемеш без никакво доказателство.
Veţi admite aceasta, fără nici o dovadă.

Нямаме никакво доказателство.
Nu avem nici o dovadă.

О-о обиска, при който не бе намерено никакво доказателство?
Oh, raid-ul la care n-a gasit nici o dovada?

Нямаш никакво доказателство, Джина.
Nu dovedeşte nimic, Gina.

Съмнявам се че би искал да го направим без никакво доказателство.
Mă îndoiesc că aţi vrea să facem asta fără nicio dovadă.

Но няма никакво доказателство за това.
Nu există nicio dovadă.

Въпреки това клиентът ми няма да предложи никакво доказателство.
Mai mult de-atât, clientul meu nu vrea să prezinte nicio probă.

Няма никакво доказателство за това.
Nu există nicio probă în sensul ăsta.

Освен това в жалбата не се посочва никакво доказателство по този въпрос.
Mai mult, cererea nu conține nicio probă propusă cu privire la acest aspect.

Нямаш никакво доказателство, ненормалник такъв.
N-ai nici o dovadă, ciudatule.

Не открихме никакво доказателство, че Лора е жива.
Nu au găsit nimic pentru a dovedi că Laura e în viață.

Няма никакво доказателство, че хлапето дори е присъствало на убийствата.
Nu avem nici o dovadă care să-l plaseze pe puşti la locul crimelor.

Само че не открих никакво доказателство срещу него или някой друг.
N-am găsit nicio dovadă împotriva lui sau a altcuiva.

Няма никакво доказателство, дори и че си говорила с тях.
Nu e nicio dovadă că măcar ai vorbit cu ei.

Ние не видяхме никакво доказателство от сорта на това за което говорите.
Nu am vazut nici o dovada care sa sustina ceea ce ati spus.

Няма никакво доказателство, че Хитлер е заповядал масово изтребление на евреи?
Există vreo probă că Hitler a ordonat exterminarea în masă a evreilor?

Няма абсолютно никакво доказателство, че нещо лошо се е случило около филма.
Nu e nicio dovadă că ceva rău s-a întâmplat legat de film.

Нямаме никакво доказателство в подкрепа на думите ти!
Nu avem nici o dovadă dacă asta vrei să spui!

Твърдят че няма никакво доказателство което да свързва тези изчезвания.
Se spune că nu există dovezi să facă legătura între dispariţii.

Нямаме никакво доказателство, че е свързано с този проект. О, я стига!
Nu avem nici o dovadă că acest proiect are legătură cu ea!

Не виждам никакво доказателство за влошаване на виденията.
Nu vad nimic care sa dovedeasca deteriorarea sinaptica.

Нямаме никакво доказателство, че убийството има нещо общо със стероидите.
N-avem nicio dovadă că asta are vreo legătură cu steroizii.

Не намерих никакво доказателство, че сте имали участие в този заговор.
N-am putut găsi nici o dovadă de participare la această conspiraţie.

Нямате никакво доказателство, че дрогата е на Ники.
Nu ai nicio dovadă că drogurile sunt ale lui Nicky.

Не сме открили никакво доказателство за измами при сметките, свързани с кражбата.
Nu am găsit nicio dovadă de fraudă/ activitate frauduloasă în conturile afectate defurt”.