Exemple de utilizare a Нормалното налягане în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко е нормалното налягане?
Cât este tensiunea normală?Как да поддържаме нормалното налягане?
Cum poți păstra tensiunea normală?Нормалното налягане за възрастни е 120/80.
Tensiunea normala a unui adult este de 120/80.Дори да намали нормалното налягане.
Chiar și mai scăzută presiunea normală.Нормалното налягане при възрастни зависи от възрастта.
Presiunea normală la adulți depinde de vârstă.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
атмосферното наляганеартериалното наляганеработно наляганеотрицателно наляганенормално наляганепостоянно наляганеосмотичното наляганемаксимално наляганедиастолното наляганеположително налягане
Mai mult
Всеки чуваше за нормалното налягане- 120/80 mm Hg.
Toată lumea a auzit despre presiunea normală- 120/80 mm Hg.Нормалното налягане при възрастни до 45 години е 119/79 mm Hg.
Presiunea normală la adulți cu vârsta până la 45 de ani este de 119/79 mm Hg.Процедурата ще помогне да се възстанови нормалното налягане в тъпанчето.
Procedura va ajuta la restabilirea presiunii normale în timpan.Обратно, нормалното налягане на дете от 12 години може да бъде намалено. Това е норма и се дължи на:.
În schimb, presiunea normală a unui copil de 12 ani poate fi redusă.Лекарствата се използват рядко, за да се повиши нормалното налягане.
Medicamentele medicamentoase sunt utilizate rar pentru a aduce presiunea la normal.Също така се взема предвид, че нормалното налягане се променя през целия ден, в зависимост от:.
De asemenea, se ține cont de faptul că presiunea normală variază pe parcursul zilei, în funcție de:.Във връзка с това е необходимо да се уточни, какво е нормалното налягане на човека?
În acest sens, este necesar să aflăm care este presiunea normală a unei persoane?Така 1 мбар е равен на 1 хектопаскал,а 1 атмосфера(нормалното налягане) се равнява на около 1013 хектопаскала.
Astfel, 1 mbar este egal cu 1 hectopascal și1 atmosferă(presiune normală) este egală cu aproximativ 1013 hectopascali.Нормалното налягане в очите осигурява нормално ниво на микроциркулация и метаболизъм в тъканите на очите.
Presiunea normală din interiorul ochilor asigură un nivel За максимално натоварена коланалягането на гумите трябва да се увеличи с 10-15% от нормалното налягане.
Pentru o mașină încărcată complet,Нормалното налягане при децата е с по-малък порядък, затова е абсолютно погрешно да се оценява според същите стандарти.
Presiunea normală la copii este un ordin de mărime mai mică, de aceea este absolut greșit să o evaluăm conform acelorași standarde.Важно е да се прави разлика между нормалното налягане, което шефът може да упражнява върху служител и тормоз на работното място.
Este important să se facă diferența între presiunea normală pe care un șef o poate exercita asupra unui angajat și hărțuirea la locul de muncă.Нормалното налягане вътре в очите осигурява нормално ниво на микроциркулация и метаболизъм в тъканите на очите.
Presiunea intraoculară normală este necesară pentru a menține niveluri adecvate de microcirculare și metabolizare în țesuturile ochiului.С пневмоторакс- пункцията на плевралната кухина се извършва, за да изтласка въздуха и да възстанови нормалното налягане в белите дробове, като използва вакуумна помпа;
Cu pneumotorax-cavitatea pleurală este perforată pentru a îndepărta aerul și a restabili presiunea normală în plămâni cu ajutorul unei pompe de vid;Статистически нормалното налягане варира между 10 и 21 mm Hg(милиметри на живачен стълб- единица за измерване на вътреочното налягане). .
O presiune normală statistic variază între 10 şi 21 mmHg(milimetri coloană de mercur,За поддържане на микроциркулацията на кръвта в очите,което гарантира функционирането на ретината и метаболитните процеси, нормалното налягане вътре в очите е необходимо.
Pentru a menține microcirculația sângelui în ochi,care asigură funcționarea retinei și a proceselor metabolice, presiunea normală în interiorul ochilor este necesară.Нормалното налягане на окото варира от 12-22 mm Hg и очното налягане над 22 mm Hg се счита за по-високо от нормалното. .
Presiunea normală a ochiului variază între 12-22 mm Hg și Преди да уточним какво трябва да бъде нормалното налягане в кръвта на човека, трябва да разберем кои са факторите, които влияят върху показателите му.
Înainte de a afla ce ar trebui să fie tensiunea arterială normală la o persoană, este necesar să se înțeleagă ce factori afectează indicatorii Нормалното налягане на фонда също подпомага метаболитните и метаболитни процеси в очните тъкани и осигурява движението на течности по микроциркулационното легло.
Presiunea normală a fundului susține, de asemenea, procesele metabolice și metabolice în țesuturile oculare și asigură mișcarea fluidelor de-a lungul patului microcirculator.Гломерулната част секретира хормоните(алдостерон и кортикостерон), които са отговорни за минералния метаболизъм,отстраняването на излишния течност от организма и поддържат нормалното налягане.
Partea glomerulară secretă hormoni(aldosteron și corticosteron), care sunt responsabili pentru metabolismul mineral,îndepărtarea excesului de lichid din organism și ajută la menținerea presiunii normale.Ето защо, когато нормалното налягане на очите се промени, има незабавен дискомфорт, който може не само да разваля настроението, но и да доведе до сериозни усложнения под формата на глаукома и дори загуба на зрение.
De aceea, atunci când presiunea normală a ochiului se schimbă, există un disconfort instantaneu, care nu numai că poate strica starea de spirit, ci poate duce și la complicații grave, cum ar fi glaucomul și chiar pierderea vederii.Механизмът за затваряне на цистерната-контейнер трябва да има система за освобождаване на налягането, която сработва при вътрешно налягане с 300 kРа(3 bar) над нормалното налягане и при това освобождава насочен нагоре отвор с площ на освобождаване на налягането най-малко 135 cm2(диаметър 132 mm).
Mecanismul de închidere a containerului-cisternă trebuie să prezinte o supapă care să cedeze la oЕто защо, когато нормалното налягане на очите се промени, има незабавен дискомфорт, който може не само да разваля настроението, но и да доведе до сериозни усложнения под формата на глаукома и дори загуба на зрение.
Prin urmare, atunci când se schimbă presiunea normală a ochiului, disconfortul apare instantaneu, ceea ce nu numai că poate strica starea de spirit, ci poate provoca complicații grave, cum ar fi glaucomul și chiar pierderea vederii.
