Сe înseamnă ОПРЕДЕЛЯТ КОЛКО în Română - Română Traducere

• determină cât
• determina cat
• stabili cât
• determina cât
• influenteaza cate
• estimează cât

Exemple de utilizare a Определят колко în Bulgară și traducerile lor în Română

Какви фактори определят колко печеливш е бизнесът?
Ce factori determină cât de profitabilă este o afacere?

Че вътрешните параметри определят колко карта.
Că parametrii interni determina cât de mult de card.

Твоите отговори ще определят колко напред ще отидеш в центъра.
Răspunsul tău va determina cît de departe vei ajunge în Centru.

Заедно качеството и размерът на изображението определят колко.
Împreună, calitatea și dimensiunea imaginii determină cât spaţiu ocupă.

Разбира се, вашите реферали ще определят колко ще получавате всяка седмица.
Menționați vor determina cât de mult veți primi în fiecare săptămână.

Заедно качеството и размерът на изображението определят колко.
Împreună, calitatea şi dimensiunea imaginii determină cât de mult spaţiu.

На първо място, собствениците се съветват да определят колко струва всеки вид продукт.
În primul rând, proprietarii sunt sfătuiți să determine cât costă fiecare tip de produs.

Тези три фактора определят колко здрави ли са или ще стане- диета, тегло, и начин на живот;
Acești trei factori determină cât de sănătos ești sau devin- cura de slabire, greutate, și stilul de viață;

Количествата на метаболитни остатъци в червата определят колко бързо ще се детоксицирате.
Cantitatea de reziduuri metabolice din colon determină cât de repede vă veți detoxifica.

Количеството прекарано време и количеството на приложеното напрежение са двата основни фактора, които определят колко бързо ще нарасне пенисът.
Cantitatea de timp petrecut şi valoarea tensiunii aplicate sunt doi factori primare care determină cât de repede va creşte penisul.

Фракциите се показват вляво от всеки ред и определят колко добре можете да виждате.
Fracțiunile sunt afișate în partea stângă a fiecărui rând și identifică cât de bine puteți vedea.

Статистика за тарифите, които определят колко да плащат за основен ремонт, вариращи от 5 до 15 рубли. за тримесечието. м.
Tarife medii, care a stabilit cât de mult să plătească pentru reparații capitale, variind de la 5 la 15 de ruble. pentru trimestrul. m.

Какви са основните характеристики, колко дълбоко да определят колко далеч мечката.
Care sunt caracteristicile esențiale, cât de adânc pentru a stabili cât de departe ursul.

Играта е, че от няколко метода, които определят колко силен характер по време на битка.
Jocul este gândit prin mai multe metode, care determină cât de puternică este personajul tau in timpul luptei.

Годишната консумацията на енергия и използването на вода, са двата фактора, които определят колко да струва пералнята ви машина.
Consumul de energie si utilizarea apei sunt cei doi factori care determina cat va costa functionarea masinei dvs. de spalat pe an.

Лекарите са разработили цялостна система, за да определят колко тялото е претърпяло хормонални промени.
Medicii au dezvoltat un întreg sistem pentru a determina cât de mult a suferit modificări organismului prin schimbări hormonale.

Когато RSI напуска област на екстремни, можете да сканирате на пазара на съпротива и нивото на подкрепа, които определят колко далеч пазарът ще се движи.
Atunci când RSI lasă o zonă extreme, aveți posibilitatea să scanați piaţă pentru rezistenţă şi nivelele de suport, care va determina cât de departe de piaţă se va muta.

В допълнение към основния метаболизъм, има два други фактора, които определят колко калории ще изгаря вашето тяло всеки ден:.
Alaturi de rata metabolismului bazal, alti doi factori influenteaza cate calorii arde organismul tau in fiecare zi:.

Технологията заменя концепцията, която изисква от пациентите да използват информация от глюкомер, за да определят колко инсулин да си инжектират.
Tehnologia înlocuiește conceptul de“buclă deschisă” care cere pacienților să utilizeze informațiile de la monitorul lor continuu de glucoză pentru a determina câtă cantitate de insulină trebuie injectată.

Освен възрастовите критерии има и други причини, които определят колко дни трябва да бъдат месечни.
Pe lângă criteriile de vârstă, există și alte motive care determină câte zile ar trebui să fie lunare.

За да се разберат факторите, които определят колко време е необходимо за Гарциния Камбоджа, за да работи, трябва да се разбере как тя помага за насърчаване на загуба на тегло.
Pentru a putea înțelege factorii care determină cât timp este nevoie pentru Garcinia Cambogia la locul de muncă, trebuie să înțelegeți modul în care aceasta ajută la promovarea pierderea in greutate.

Тестовете за чернодробна функция се правят с кръвни проби, за да определят колко ефикасно функционира черният дроб.
Testul functiei hepatice utilizeaza esantioane de sange pentru a determina cat de eficient functioneaza ficatul.

Държавите членки следва да могат да определят колко често уебсайтовете за съпоставяне на такси трябва да преглеждат и актуализират предоставяната на потребителите информация, като се вземе предвид обичайната честота, с която кредитните институции актуализират информацията си относно таксите.
Statele membre ar trebui să poată stabili cât de des site-urile internet de comparare urmează să revizuiască și să actualizeze informațiile pe care le furnizează consumatorilor, ținând cont de frecvența cu care prestatorii de servicii de plată își actualizează în general informațiile privind comisioanele.

В допълнение към основната ви метаболитна скорост, два други фактора определят колко калории изгаря тялото ви всеки ден:.
Alaturi de rata metabolismului bazal, alti doi factori influenteaza cate calorii arde organismul tau in fiecare zi:.

Те изучават нивото на креатинина и уреята, за да определят колко е намаляла функционалната активност на увредения орган.
Ei studiază nivelul creatininei și ureei pentru a determina cât de mult a scăzut activitatea funcțională a organului deteriorat.

Тази система е подобна за всеки, но сензитивността и ефикасността на тези мозъчни вериги определят колко чувствате и как се справяте с болката.
Acest sistem e similar pentru toată lumea, dar sensibilitatea și eficacitatea circuitelor creierului determină cât de mult simți durerea și cum îi faci față.

Тази дейност изисква учениците да гледат отвъд гилотина и да определят колко дълбоко са били промените, обещани от революцията.
Această activitate le cere elevilor să se uite dincolo de ghilotina, și de a determina cât de departe-ajunge la transformările promise de Revoluția de fapt, au fost.

Има няколко основни схеми за администриране на ваксината на възрастни пациенти, които определят колко често се правят инжекции в един или друг случай.
Există mai multe scheme de bază de admisie a vaccinurilor pentru pacienții adulți, care determină cât de des sunt administrate injecții, într-un caz sau altul.

Високите нива на пролактин, ниските нива на тестостерон и дисбалансът в нивата на хормона на щитовидната жлеза- хормоните, които определят колко бързо протичат процесите в тялото- могат да доведат до еректилна дисфункция.
Nivelurile ridicate de prolactina, niveluri scăzute de testosteron și de un dezechilibru la nivelul hormonilor tiroidieni- hormoni care determina cat de rapid procese au loc în organism- poate duce la disfunctie erectila.

Cum se folosește „определят колко” într -o propoziție

IP базиран контрол на честотната лента позволява на администраторите да определят колко честотна лента за всеки компютър да се разпредели;

Licencia a nombre de разходите за лечение срещу стареене на стволови клетки стволови клетки в хипоталамуса определят колко бързо старее организмът.

Емоционални: определят колко и какви емоции споделяте с другите и колко и какви емоции позволявате на другите да споделят с вас.

Търсене Arena Media Арена Медиа 1. яколко хиляди души, за да определят колко е според тях идеалната продължителност на сексуалния акт.

Вместо това златото е използвано за определяне на стойността и правителствата определят колко точно струва една унция злато в своята валута.

Според тях е редно собствениците сами да определят колко големи да бъдат помещенията. Заплашват с протест, ако забраната не бъде отменена

Създава се класификатор с нови 99 длъжностни нива. Те ще определят колко натоварена е работата на военния и каква отговорност носи той.

Много фактори определят колко добре ще се разбират котките помежду си, като дори и животинските експерти не са разгадали напълно поведението им.

Става дума за тези, които не живеят, а кретат и сами си определят колко и какво не могат. Най-често нищо не могат.