Сe înseamnă ОТВАРЯ în Română - Română Traducere

• deschide
• desface
• deschis
• deschid
• deschisă

Exemple de utilizare a Отваря în Bulgară și traducerile lor în Română

Не се отваря!
Nu se desface!

О, не раницата се отваря.
O, nu. Se desface.

Pinterest отваря се.
Pinterest Se deschide într- o.

Отваря след две седмици.
Deschidem în două săptămâni.

Клубът отваря след арн.
Deschidem abia peste o oră.

Отваря му една прислужница.
Îi deschisese uşa un servitor.

Предполагам не се отваря само.
Cred că nu se desface singură.

Когато отваря очи и затваря.
Când îşi deschise ochii şi privi.

Знаеш ли как се отваря това?
Stii cum se desfac astea?- Desigur,?

Поморие се отваря като ветрпило.
Ușa se deschise ca o avalanșă.

Например как Сам си отваря подаръка.
Că Sam deschizându-şi cadoul.

Шофьорът отваря багажника и вади касети.
Şoferul deschise portbagajul şi scoase valizele.

Ключът, който отваря всички врати.
Cheia care deschidea toate ușile.

Натиснете за да споделите Pinterest Отваря се.
Clic pentru partaja pe Se deschide pe Pinterest.

Ще чуеш, че вратата се отваря, както и стъпки.
O să azi uşa deschizându-se, o să auzi paşi.

Този отваря страничната врата и катинара за нея.
Cu astea deschizi ușa dinspre hol și lacătul de afară.

Човек, който иска отмъщение, отваря раните си.
Cel ce se străduie să se răzbune îşi păstrează rănile deschise.

Сякаш тя се отваря и затваря по напълно случаен принцип.
Pare să se deschidă şi închidă complet aleatoriu.

Затвори очи и не ги отваря, докато не ти кажа.
Acum trebuie să închizi ochii- şi îţi spun eu când să-i deschizi.

Ако някой си отваря устата, очаквам да предлага решения.
Dacă îti deschizi gura, astept să îmi dai o solutie.

Той разглежда ноздрите, като ги отваря със специален инструмент.
El examinează pasajele nazale, deschizându-le cu un instrument special.

Една от вратите се отваря точно, когато тя се приближава.
Un fel de ușă se deschidea deasupra lor, pe măsură ce se apropia de ea.

Приемане в отворено положение на тялото, което се отваря към полето.
Primirea într-o poziție deschisă a corpului deschizându-se spre câmp.

Да, изведнъж господаря отваря прозореца и изхвърля гърнето с овесената каша.
Mda, fermierul deschise fereastra si arunca fiertura afara.

Отваря уста, за да му благодаря, но служебният телефон започва да звъни.
Deschise gura să mai spună ceva, dar telefonul meu a început să sune.

Без него нямаш очи за хоризонта, който се отваря след всеки завой.
Nu pot descrie în cuvinte priveliştea ce se deschidea după fiecare cotitură.

Отче, Ти си Този, Който отваря затворническите врати за да освободи затворниците.
Tată, Tu deschizi porţile închisorilor şi-i eliberezi pe cei închişi.

След това изберете мелодията, която получателят ще чуе, когато отваря писмото ви.
Apoi selectați melodia pe care destinatarul o va auzi când deschide scrisoarea.

Там той отваря машиностроителница, която изпълнява държавни поръчки за руската армия.
El deschisese acolo un atelier mecanic ce furniza echipament armatei Rusiei.

Така умът се отваря, разкривайки истината и се изправяш срещу тайните му.
Permite minții să se deschidă, Își dezvăluie adevărurile, se confruntă cu secretele sale.

Cum se folosește „отваря” într -o propoziție

DISC OPENER Отваря реда и нарязва сламата; 2.

Carlo Savinelli отваря с UTG рейз до 32,000.

Градският универсален магазин отваря от утре в Дупница

City Residence отваря врати в полите на Витоша.

RyanAir Отваря нова линия София – Париж !

Народното събрание отваря вратите си за гражданите днес

Internet Explorer отваря страници в три различни режима.

ClearVue PPT: тази програма отваря презентации на PowerPoint.

Drag отваря първия си велосипеден магазин извън България.

photo of Откъс отЗулейха отваря очи Гузел Яхина.