Сe înseamnă ОХРАНЯВАН în Română - Română Traducere

• păzit
• protejată
• pazit
• păzită
• de securitate
• pazita

Exemple de utilizare a Охраняван în Bulgară și traducerile lor în Română

Замъкът е добре охраняван.
Castelul e bine păzit.

Той е охраняван от десетки войници.
El este păzit de zeci de gărzi.

Периметърът ще е охраняван.
Perimetrul va fi păzit.

В средно охраняван затвор?
Într-o închisoare cu grad mediu de securitate?

Файтонът е добре охраняван.
Cuşca e prea bine păzită.

Паркинг- охраняван, платен подземни….
Parcare- păzită, cu plată parcării….

Казаха, че ще бъдете охраняван.
Au spus că vei fi păzit.

Тя е в силно охраняван кораб на пристанището.
E într-o navă puternic păzit în port.

Мостът е прекалено добре охраняван.
Podul este prea bine păzit.

Винаги е добре охраняван, поне 4 бодигарда.
El e mereu bine apărat, de minim 4 paznici.

Вицекралят ще бъде добре охраняван.
Viceregele va fi bine păzit.

Входът е охраняван с магнитна карта и клавиатура.
Intrarea e protejată de un card de acces.

Мостът е прекалено добре охраняван.
Podul este foarte bine pazit.

Открих охраняван паланкин, бързащ на север.
Am găsit un palanchin păzit grăbindu-se către nord.

Въпреки това, той е много добре охраняван.
Totuşi, e foarte bine păzită.

Мостът до Кралския дворец е охраняван ден и нощ.
Podul de la Palatul Regal este păzit zi și noapte.

Това е охраняван от някой на име Саймън Плейм, мисля.
Cred că este păzit de cineva numit Simon Plame.

Забрави да споменеш, че е охраняван.
Ai uitat să menţionezi că este păzit.

Охраняван е и разполага с много съоръжения за шофьори.
Este păzită și are multe facilități pentru șoferi.

Замъкът е заграден с ров и е охраняван!
E păzit şi este pe vârful muntelui!

Знаем, че Мак'Брайд е охраняван, въпросът е… за кого?
Stim ca McBride este de securitate, întrebarea este… pentru cine?

Помнете мъже, компаса трябва да бъде охраняван непрекъснато.
Nu uitaţi, busola trebuie păzită permanent.

Районът е под засилено наблюдение и постоянно охраняван.
Motivele sunt sub supraveghere grele în mod constant si pazit.

Някои все още смятат, че е жив- охраняван от тези стражи.
Şi unii mai cred că încă e în viaţă, protejat de aceşti Gardieni.

Този завод е охраняван от техническа система за наблюдение.
Uzina aia e protejată de un sistem de supraveghere de ultimă generaţie.

Входът в съоръжението е“охраняван” от статуите на два сфинкса.
Intrarea in aceasta poarta este pazita de statuile a doi Zujin.

Хотела предлага ресторант, вътрешен басейн, Паркинг- охраняван, платен.
În hotel se află restaurant, bazin interior, Parcare- păzită, cu plată.

Е, ако искате наистина добре охраняван нужда да cynologist диск.
Ei bine, dacă vrei o nevoie foarte bine păzită la unitatea cinologe.

Били са доставени с пратеник, в един лагер между хълмовете добре охраняван.
Ei au fost realizate de curier la un compus bine păzit, în dealurile.

Ние сме в ролята на един чужденец ще организира бягство от добре охраняван затвор.
Suntem în rolul unui străin va aranja o evadare dintr-o închisoare bine păzită.

Cum se folosește „охраняван” într -o propoziție

съвършенство психологическа обработка на извършителите и техния краен фанатизъм. Терористите прибягват до самовзривяване, когато обектът е силно охраняван и

Хотелът разполага с безплатен, денонощно охраняван от видео камери паркинг, безплатен интернет достъп в фоаието на хотела, 24 h.

84-годишна монахиня беше осъдена на близо 3 години затвор за проникване в строго охраняван военен център в южния ...

Отскоро Плескач е охраняван от двама бодигардове заради високото напрежение в обществото вследствие на безбожно надписаните сметки за ток.

Всички се изнервят силно, когато заявява видимо присъствието си. Затова той е в емиграция. Строго охраняван и с неясен адрес.

Porges’ Polyvagal Теория (PVT) препоръчва, че има три елемента на вегетативната сензорна система: социална кореспонденция, охраняван монтаж, и защитно обездвижване.

Но това, да бъдеш охраняван от полицията, докато рушиш държавна собственост, докато нанасяш леки и тежки телесни повреди е престъпление!

Експедиторът стискаше телефона и по това колко беше пребледнял, се уверих, че идва нашият строго охраняван влак. (Бох. Храбал, превод)

Група затворници в бразилски строго охраняван затвор, облечени в червени затворнически униформи, яростно въртят педали на стационарен велосипед, съобщи euronews.

Г-н Стоичков,кои пещери си заслужава да се видят.Кои бихте препоръчали.С охраняван достъп разбира се защото аз несъм професионалист.Блатодаря Ви предварително.