Сe înseamnă ПАЗЕХ în Română - Română Traducere

• am păstrat
• am ţinut
• am protejat
• am pastrat
• păzeam
• am păzit
• protejez
• tineam
• am apărat

Exemple de utilizare a Пазех în Bulgară și traducerile lor în Română

Нищо. Пазех ти гърба.
Nimic… te păzeam.

Пазех го за теб.
Am pastrat-o pentru tine.

А аз ти пазех бирата.
Ţi-am păzit berea.

Пазех те от всичко.
Să te protejez de tot.

Беше в килия и аз я пазех.
Iar eu o păzeam.

Не, пазех това място.
Nu. Am păstrat acest loc.

Две години пазех това.
Doi ani am ţinut acest lucru.

Да, аз просто те пазех.
Da. Am făcut-o să te protejez.

Пазех го през цялото време.
Am pastrat-o tot acest timp.

Чуй това. Пазех го за теб.
Ascultati, am pastrat asta pentru voi.

Пазех го, когато бяхме малки.
L-am protejat când eram mici.

Толкова дълго го пазех за нея.
Am păstrat pentru ea pentru atât de mult timp.

Пазех ги за специален повод.
Le-am ţinut pentru ocazii deosebite.

Почти умрях, защото не си пазех гърба.
Era să mor pentru că nu mi-am păzit spatele.

Пазех вечерята топла в кухнята.
Am păstrat cina caldă în bucătărie.

Знаеш ли, пазех това тук долу специално за теб.
Ştii, am ţinut asta aici doar pentru tine.

Пазех това за специален случай.
Am păstrat asta pentru o ocazie specială.

През всичките тези месеци го пазех тук в тайна.
Toate lunile astea l-am ţinut aici în secret.

Пазех го за някой специален повод.
Am pastrat-o pentru o ocazie specială.

Много добре пазех съюзът си със Сюри и Аманда.
Bine. Am protejat alianţa mea cu Amanda şi Cirie.

Пазех я през всичкото това време.
Tot acest timp, am ţinut-o în siguranţă.

Не съм гледал веселбата. Пазех дамските чанти.
Nu urmăream lumea cum se distrează, păzeam poşetele.

Пазех това за специален повод.
Am păstrat lucrurile bune pentru o ocazie specială.

В училище те пазех, сега ще те разкатая.
Te-am protejat in liceu, dar acum am sa-ti tabacesc fundul.

Пазех това за да мога да ти го върна.
Am protejat ăsta că să o pot aduce înapoi la ţine.

Като малък пазех копие под възглавницата си.
Când am fost un băiat, am păstrat o copie pliat sub perna mea.

Пазех тайната от Нина, така че можем да имаме повече.
Am ţinut secretul faţă de Nina, aşa că putem avea mai multe.

Винаги пазех бутилка в къщи в случай, че реши да намине.
Am păstrat întotdeauna o sticlă în casă în caz că trecea pe la mine.

Пазех парите на останалите хора, и аз не получих нищо!
Am protejat banii altor oameni, si n-am primit nicio recunostinta. niciuna!

Пазех името си в тайна, понеже не можех да се разкрия.
Am păstrat numele meu secret pentru că nu am putut să-l dezvălui.

Cum se folosește „пазех” într -o propoziție

Ами ям,толкова време пазех диета и според кожната до 1-2 месеца щяло да отшуми..сега с "ужас" чакам есенатаи зимата и дългите ръкави и по-дебелите дрехи

- Не знам, още не съм го осъзнала, защото дълго време се пазех от това да бъда на щат. Тук ми предоставиха добри възможности... Ще видя.

20. и когато се проливаше кръвта на Стефана, Твоя свидетел, там стоях и аз и одобрявах неговото убиване, като пазех дрехите на ония, които го убиваха.

Винаги се пазех да не придобия каквото и да е имане. И това е така, защото бедността винаги ни е достатъчна, а богатството все ни е

Тя беше ужасно тежка за ритане, и аз не можех да я пратя и на 5 метра, та той биеше дузпи, а аз пазех на вратата.

За цветовете избрах един мой много любим десен дизайнерска хартия, който си пазех за специален случай и който се превърна в страхотен фон на красивия печат.

Да ти е жива и здрава рожденичката. Чудесен подарък си й спретнала. Браво. Помня времето, когато и аз си пазех тези съкровища, даже още пазя някои :)

Пазех раздраното, но оцеляло писмо дълги години, може и още да е нейде из книжата ми, ако не съм го изхвърлил или загубил при многобройните си местeния.

Уинкс, и ние с моите приятелки много си разменяме детски дрехи. Аз също пазех някои неща от С и ми беше много мило като ги обличах на бебето.

В началото като се разболях, се пазех и аз от йод, сол само хималайска, никакви зелеви храни, морски продукти и тн., и какво, пак ми се появи рецидива.