Сe înseamnă ПОДОБНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ în Română - Română Traducere

• boli similare
• afecțiuni similare
• astfel de boli
• tulburări similare
• boli asemănătoare
• bolile similare
• maladii similare
• astfel de afecțiuni

Exemple de utilizare a Подобни заболявания în Bulgară și traducerile lor în Română

Виждал съм подобни заболявания да бъдат лекувани с трепан.
Am văzut astfel de maladii, tratate cu o"trephine".

Помага с ангина, ларингит, фарингит и други подобни заболявания.
Ajută la angina, laringita, faringită și alte boli similare.

Ако имате подобни заболявания, не забравяйте да опитате този продукт.
Dacă aveți afecțiuni similare, asigurați-vă că încercați acest produs.

В това отношение е най-лесно да се предотвратят подобни заболявания.
În acest sens, este mai ușor să prevenim astfel de boli.

В сравнение с други мехлеми за подобни заболявания е ненадминат.
În comparație cu alte unguente pentru afecțiuni similare, este de neegalat.

По-конкретно, при жените един ендокринолог третира подобни заболявания:.
În detaliu, la femei, un endocrinolog tratează astfel de boli:.

С диабет и подобни заболявания, свързани с нарушено кръвоснабдяване на тъканите;
Diabet și boli similare asociate cu aportul de sânge afectat țesuturilor;

Содата помага да се бори с мазоли и подобни заболявания:.
Soda ajută la combaterea chisturilor și a unor astfel de afecțiuni:.

Подобни заболявания се нуждаят от сериозно лечение и не е на една година и възстановяване.
Aceste boli necesită un tratament serios și recuperarea unui an.

Това е несравнимо в сравнение с други мехлеми за подобни заболявания.
Este fără egal în comparație cu alte unguente pentru afecțiuni similare.

Имаме хиляди и хиляди хора с подобни заболявания, за които днес няма информация.
Au apărut mii și mii de oameni cu afecțiuni similare, despre care nu există date în prezent.

Превенция на Зика, малария, денга и подобни заболявания.
Prevenirea Zika, a malariei, a febrei Dengue și a bolilor similare.

Наличието на желязо в сместа позволявада се изключи развитието на анемия и други подобни заболявания.
Prezența fierului în amestec permiteeliminarea dezvoltării anemiei și a altor boli similare.

Подобни заболявания се лекуват с антибиотици в комбинация с противовъзпалителни и други лекарства.
Astfel de boli sunt tratate cu antibiotice în combinație cu medicamente antiinflamatoare și alte medicamente.

Тази диспнея е важна, за да не се бърка с други подобни заболявания.
Această dispnee este importantă pentru a nu fi confundată cu alte boli similare.

В повечето случаи подобни заболявания са изложени на домашни любимци, при които имунитетът е отслабен.
În cele mai multe cazuri, astfel de boli sunt expuse animalelor de companie, în care imunitatea este slăbită.

Той помага да се разграничат симптомите на хидронефроза от подобни заболявания.
Ajută la distingerea simptomelor de hidronefroză de la bolile similare.

И хората, които страдат от подобни заболявания са нелечими зависимост от патогените, който доставя много дискомфорт.
Și persoanele care suferă de boli similare sunt incurabile, în funcție de agenții patogeni care livreaza o mulțime de disconfort.

Докато адаптацията не се осъществи, бъдещата майка може да има подобни заболявания.
În timp ce adaptarea are loc, mama viitoare poate prezenta astfel de afecțiuni.

Ако знаете, че сте изложени на риск от развитие на болестта на Алцхаймер или други подобни заболявания, не забравяйте да се следват нивото D3.
Dacă știți că sunt la risc de a dezvolta boala Alzheimer sau alte astfel de boli, asigurați-vă că pentru a urmări nivelul D3.

Постоянното внимание към вашето здраве ще ви помогне да избегнете подобни заболявания.
O atenție constantă pentru sănătatea ta va contribui la evitarea acestor boli.

Хора с подобни заболявания или рискови фактори трябва особено внимателно да се следи за здравето си и редовно да дарят кръв анализ на АП.
Persoanele cu afecțiuni similare sau cu factori de risc ar trebui să acorde o atenție deosebită sănătății lor și să ia în mod regulat un test de sânge pentru AST.

Arthrolon предназначен за лечение на остеоартрит, артрит и други подобни заболявания.
Arthrolon destinate pentru tratamentul osteoartritei, artrita si alte boli similare.

Хората с подобни заболявания или рискови фактори трябва да обърнат специално внимание на здравето си и редовно да правят кръвен тест за AST.
Persoanele cu afecțiuni similare sau cu factori de risc ar trebui să acorde o atenție deosebită sănătății lor și să ia în mod regulat un test de sânge pentru AST.

Съпругът ми е страдал от екзема още от детството, така че децата са имали склонност към подобни заболявания.
Soțul meu a suferit de eczeme încă din copilărie, astfel încât copiii au avut o tendință la astfel de boli.

Диагнозата задължително започва с изследване на поведението и навиците на домашен любимец, което вече ви позволява да изключите някои варианти на подобни заболявания.
Diagnosticul începe cu un studiu al comportamentului și al obiceiurilor unui animal de companie, care ne permite deja să excludem unele variante de boli similare.

Лечението с Naglazyme трябва да се наблюдава от лекар с опит в лечението на пациенти с МПЗ VI или подобни заболявания.
Tratamentul cu Naglazyme trebuie supravegheat de un medic cu experienţă în abordarea terapeutică a pacienţilor cu MPS VI sau boli similare.

Имайте предвид, че в ранен стадий на болестта симптомите могат да бъдат объркани с хемороиди и други подобни заболявания.
Rețineți că, într-un stadiu incipient al bolii, simptomele pot fi confundate cu hemoroizii și alte boli similare.

Магнитотерапията в гинекологията е противопоказана при хипертония, епилепсия, атеросклероза и други подобни заболявания.
Magnetoterapia în ginecologie este contraindicată în cazurile de hipertensiune, epilepsie, ateroscleroză și alte boli similare.

Смята се, че повече от 30% от възрастните хора имат трудности като подагра, навяхвания, артрози и други подобни заболявания.
Se estimează că mai mult de 30% dintre adulții în vârstă au dificultăți, cum ar fi gută, entorse, artroze și alte tulburări similare.