Сe înseamnă ПОЧИНА МИНАЛАТА ГОДИНА în Română - Română Traducere

• a murit anul trecut
• a decedat anul trecut
• s-a stins anul trecut

Exemple de utilizare a Почина миналата година în Bulgară și traducerile lor în Română

Почина миналата година.
Anul trecut a murit.

Мама почина миналата година.
Mama a murit anul trecut.

Почина миналата година.
S-a stins anul trecut.

Баба почина миналата година.
Bunica a murit anul trecut.

Почина миналата година в Ирак.
A murit anul trecut în Irak.

Филис почина миналата година.
Phyllis a murit anul trecut.

Бевърли Роудс почина миналата година.
Beverly Rhodes a murit anul trecut.

Той почина миналата година.
El a murit anul trecut.

Моят съпруг почина миналата година.
Sotul meu a decedat anul trecut.

Том почина миналата година.
Tom a decedat anul trecut.

Съпругата му почина миналата година.
Soţia lui a decedat anul trecut.

Майка ми почина миналата година, а аз сега намерих това.
Mama a murit anul trecut şi am găsit asta.

Синът ми, Оскар почина миналата година.
Fiul meu, Oscar… A decedat anul trecut.

Почина миналата година в пожар в онзи склад.
Mama ei a murit anul trecut într-un incendiu la depozitul de aici.

Майка ни почина миналата година.
Mama noastră s-a stins anul trecut.

Не че това, всъщност… баща ми почина миналата година.
Nu că asta e, mă rog… dar tatăl meu a murit anul trecut.

Съпругът ми почина миналата година. Инцидент със ски.
Soţul meu a murit anul trecut într-un accident la ski.

Той… почина миналата година, затова те се прехвърлиха на мен.
A murit anul trecut şi mi-au fost transferaţi mie.

Но откакто баща ми почина миналата година, все си мисля.
Totuşi, de când tatăl meu a murit anul trecut, m-am tot gândit.

Баща ми почина миналата година, блъснал го пиян шофьор.
Tatăl meu a fost ucis, anul trecut… lovit de un sofer beat.

Но се опасявам се, че г-н Джеси Комптън, почина миналата година. Да.
Dar ma tem ca batrânul Jesse Compton a murit anul trecut.

Отец Джеймс почина миналата година така, че няма да е той.
Părintele James a murit anul trecut, aşa că nu va sluji el.

Тя говори с най-добрата си приятелка Меги, която почина миналата година.
Vorbeşte cu prietena ei Maggie, care a murit anul trecut.

Баща й почина миналата година, и аз трябва да танцувам с нея.
Tatăl ei a murit anul trecut şi eu ar trebui să dansez cu ea.

Патриша живее с мен, откакто съпругът й… почина миналата година.
Patricia locuieste cu mine pentru ca sotul ei… a murit anul trecut.

Джери почина миналата година, и много ми се струпа на главата.
Jerry a murit anul trecut, Și așa că eu sunt doar într-un pic peste cap cu totul.

Трябва да ме разберете, съпругът ми почина миналата година. Само Хедър ми беше останала.
Trebuie să înţelegeţi că soţul meu a murit anul trecut şi… iar Heather a fost tot ce mai îmi rămăsese.

Мама почина миналата година. Татко е убит през войната, още преди да се родя.
Mama a murit anul trecut iar tata a fost omorât pe front.

Миа е единствената внучка на кралица Кларис Реналди… чийто съпруг, крал Рупърт, почина миналата година.
Mia este, de asemenea, singura nepoată a Reginei Clarisse Renaldi, a cărei soţ, regele Rupert, a decedat anul trecut.

Но майка почина миналата година и аз съм всичко, което има, което е причината… да попълня тази донорска форма.
Dar mama ei a murit anul trecut, şi eu sunt tot ce are, de aceea… am completat acest formular de donaţie.