Сe înseamnă ПРЕДСТАВЕНИ în Română - Română Traducere

• prezentate
• depuse
• furnizate
• înaintate
• introduse
• au fost prezentate
• lansate
• prezentat
• prezentată
• prezentați
• depusă
• depus
• furnizat
• introdusă
• furnizată
• înaintat
• depune
• a fost prezentat
• introdus
• lansat

Exemple de utilizare a Представени în Bulgară și traducerile lor în Română

Представени от автора си.
Introdusă de autorul lor.

В тази серия са представени.
În acest serial este prezenta.

Да са представени на редколегията в срок;
Fi înaintată filialei la termen;

Какъв е проблемът, представени в текста?
Care este problema în textul prezentat?

Продукти, представени Анда да CFDA 5 продукта при подаване.
Produse supuse ANDA la CFDA, 5 produse sub depozit.

Проверява документите представени от участника.
Verifică documentaţia depusă de solicitanţi.

Представени в бъдеще да се развива висок клас оборудване.
Invocate în viitor pentru a dezvolta echipamente high-end.

Съжалявам Не са били представени, докато не завърши.
Ne pare rău fost depusă până când este complet.

Книгата и нейният автор ще бъдат представени от проф. д-р.
Cărțile și autorii vor fi prezentați de către Prof. Dr.

Всички показатели са представени в мерна единица mmol/ l:.
Toți indicatorii sunt prezentați în unitatea de măsură mmol/ l:.

В интериора и мебелите могат да бъдат представени техните нюанси.
În decor și mobilier se pot prezenta nuanțele lor.

Huawei P10 и P10 Plus ще бъдат представени до края на април.
Huawei P10 şi P10 Plus ar putea fi lansate cel târziu în aprilie.

Последните няколко iPhone модела бяха представени през есента.
Ultimele modele iPhone au fost lansate in toamna anului trecut.

Представени тук е даден списък от сайтове, за да слушате в движение.
Prezentat aici este o listă de site-uri pentru a asculta pe drum.

Най-новите флагмени на Xiaomi вече са представени официално.
Noul vârf de gamă al celor de la Xiaomi tocmai a fost lansat oficial.

Тук са представени на козината, които се носят в продължение на 3 месеца.
Prezentat aici este haina, care a fost purtat timp de 3 luni.

Свидетелствата, които бяха представени до сега бяха неточни и непълни.
Mărturia prezentată aici este, de departe, imprecisă şi incompletă.

Представени агрегатор ще доведе до подобряване на звука на компютъра си.
Prezentat agregator va aduce îmbunătățiri în sunet de pe computer.

Обувките с нисък ток са представени на почти всички подиуми на света.
Pantofii cu toc sunt prezentați pe aproape toate podiumurile din lume.

Текстурираните конци за оверлог-машини са представени на пазара с много голям успех.
Aţa texturată pentru maşinile overlock a fost introdusă pe piaţă cu succes.

Писмени становища са представени от A-Fonds, нидерландското правителство и Комисията.
Au depus observații scrise A‑Fonds, guvernul neerlandez și Comisia.

Останалите документи трябва да бъдат представени преди края на лозарската година.
Restul documentaţiei se va prezenta înainte de sfârşitul anului de recoltă.

Те са представени на пазара в малка гама, подходяща за индустриална бродерия.
A fost introdusă pe piaţă într-un rulaj mai mic potrivit pentru industria broderiei.

Само три кандидатури бяха представени, едната от компания със седалище в Тексас.
S-au înaintat numai trei oferte, una fiind din partea unei companii din Texas.

В допълнение към кремовете, кератолните агенти са представени под формата на пластир.
În plus față de creme, agenții keratolitic sunt prezentați sub forma unui plasture.

Резултатите от него бяха представени на Британския фестивал на науката в Бирмингам.
Descoperirea a fost prezentata la Festivalul Britanic de Stiinta, tinut la Birmingham.

На второ място смятаме, че жалбите на ранен етап трябва да бъдат представени на възложителя.
În primul rând plângerea prealabilă trebuie să fie introdusă de persoana vătămată.

Станете един от най-добрите и добре представени изпратени без граматически грешки.
Deveniți unul dintre cei mai buni și bine prezentați trimis fără greșeli gramaticale.

Търговията чрез посредниците, представени на тази страница, е възможно най-комфортна.
Tranzacționarea prin intermediul intermediarilor prezentați pe această pagină este cât se poate de confortabilă.

При наличие на свръхчувствителност къмкомпоненти, представени препарат вероятно проява на алергична реакция.
În prezența hipersensibilității lacomponentele medicamentului prezentat pot prezenta o reacție alergică.

Cum se folosește „представени” într -o propoziție

Tigra TwinTop и Astra station wagon са представени на пазара.

Gerald Durrell died in Видео представени продукти. Маратон Крисчън Камерън.

Bg Лазерна епилация. След което на присъстващите бяха представени доказателства.

Представени са най-разпространените бозайници от разредите: Чифтокопитни, Хищници, Прилепи, Китоподо..

Представени бяха още операторът за автоматизиране на пивотни врати ED100/ED250.

– представени бяха новости при антиглаукомните операции – микроинвазивна хирургия.

THQR/2012 2889; 2) да бъдат представени декларации ZВ1 и ZВ2.

Scorecards отразено в тези форми са представени в таблица. 7.1.

представени доказателства и нововъзникнали обстоятелства. С решението си пенсионноосигурителното дружество

Сцените са представени върху пирамидите и различните пирамиди са осветени.