Сe înseamnă ПРОФЕСИОНАЛНИ СТАНДАРТИ în Română - Română Traducere

• standarde profesionale
• standardele profesionale
• standardelor profesionale

Exemple de utilizare a Професионални стандарти în Bulgară și traducerile lor în Română

Професионални стандарти на бюрото, Бош.
Biroul pentru Standarde Profesionale, Bosch.

Опазването се извършва съгласно действащите професионални стандарти.
Conservarea se va face dupã standardele profesionale în vigoare.

Професионални стандарти за образователни лидери.
Standardele profesionale pentru lideri educaționali.

Кой мислиш, че има повече опит с"Професионални стандарти", лейтенанте… ти или аз?
Cine crezi ca are mai multa experienta aici cu standardele profesionale, locotenent… tu sau eu?

Нашите две дивизии LED работят заедно, за да ви служи във високи професионални стандарти.
Diviziile noastre două LED lucrează împreună pentru a vă servi în standard profesional ridicat.

SSBM води можете да се постигнат и надвишава професионални стандарти, за да отговарят на съвременните тенденции.
SSBM conduce să atingă și să depășească standardele profesionale pentru a satisface tendințele actuale.

Изпълнителният директор въвежда редовни процедури за оценяване, които отговарят на признати професионални стандарти;
Directorul executiv stabilește proceduri de evaluare regulate care corespund standardelor profesionale recunoscute;

Професионални стандарти в различни настройки социална работа и най-добрите им практики са също често изследвани.
Standardele profesionale într-o varietate de setări de asistență socială și cele mai bune practici sunt, de asemenea, de multe ori studiate.

Научноизследователска и методологическа дейност, професионални стандарти, управление на проекти, образование и обучение, мрежи за сътрудничество.
Cercetare și metodologii, Standarde ocupaționale, Management de proiect, Educație și formare, Rețele colaborative.

След консултация с"Професионални стандарти" със сержанта стигнахме до компромис, който ще ти позволи да останеш на активна служба.
In consultare cu standardele profesionale, sergentul si am venit cu un compromis care va va permite sa ramana in serviciu activ.

Fragile, уязвима, агресивен, нарушава възможни професионални стандарти, екран психотерапевти причинят всякакви чувства… освен доверие.
Fragil, vulnerabil, agresiv, încalcă standardele profesionale posibile, psihoterapeutii ecran provoca tot felul de sentimente… cu excepția încredere.

Служителите на публичната администрация следва да изпълняват функциите си по възможно най-добрия начин и да се стремят по всяко време да спазват най-високите професионални стандарти.
Funcționarii publici trebuie să-și exercite funcțiile cât mai bine cu putință și trebuie să se străduiască să respecte întotdeauna cele mai înalte standarde profesionale.

Да бъдем верни на нашата съвест, да поддържаме нашите професионални стандарти, да изпълняваме нашите ангажименти и да гарантираме абсолютна безопасност на храните.
Lucrăm cu conştiinţa împăcată, ne menţinem standardele profesionale, ne onorăm obligaţiile, și astfel asigurăm calitatea absolută a produselor.

Конкурентно предимство Концепцията на University College е здраво вкоренена в една философия на образованието основава на гъвкавостта, професионални стандарти и излагане работно място.
Avantaj competitiv Conceptul University College este ferm înrădăcinată într-o filozofie de educație bazată pe flexibilitate, standarde profesionale și expunerea locul de muncă.

Правилникът е създаден въз основа на международни професионални стандарти, по-специално тези на Института на вътрешните одитори(ИВО).
Carta se bazează pe standarde profesionale aplicabile la nivel internațional, în special pe cele ale Institutului auditorilor interni(Institute of Internal Auditors- IIA).

Те спазват специфичен кодекс на професионални стандарти, приет от съответния орган на Общностите, на основата на определените от Комисията стандарти за собствените ѝ отдели.
Aceştia respectă un anumit cod de standarde profesionale adoptat de organismul comunitar şi bazat pe standardele stabilite de Comisie pentru propriile departamente.

Курсът обхваща цялата анатомия и физиология, изисквани за национални професионални стандарти от ниво 2 и ниво 3(NOS) за красота, нокти и холистична терапия.
Cursul acoperă toate anatomia și fiziologia necesare pentru standardele profesionale naționale de nivel 2 și nivel 3(NOS) pentru tratamentele pentru frumusețe, unghii și terapie holistică.

По този начин не само се популяризират високи професионални стандарти в изследователските кариери, но и на изследователите се осигуряват уменията, необходими с оглед на модерната икономика.
Aceasta promovează standarde profesionale înalte în carierele de cercetare și, în același timp, oferă cercetătorilor competențele necesare într‑o economie modernă.

До края на курса, ще трябва обширно портфолио на оригинално произведение, готовия скрипт за професионални стандарти, индустриални връзки и напълно реализиран представяне витрина.
Până la sfârșitul cursului, veți avea un portofoliu cuprinzător de lucrări originale, un script finalizat pentru standarde profesionale, conexiuni industriale și o prezentare de prezentare pe deplin realizată.

Изпълнение на етичните и професионални стандарти- коучът разбира коучинг стандартите и етиката и има способност да ги прилага адекватно във всички коучинг ситуации.
Respectarea principiilor etice si a standardelor profesionale- Intelegerea principiilor etice si a standardelor de coaching si capacitatea de a le aplica adecvat in toate situatiile de coaching.

Създава ефективна система за контрол, за да сравнява резултатите на Агенцията с нейните оперативни цели и създава постоянна система за оценка, съответстваща на признатите професионални стандарти.
Stabilește un sistem efectiv de monitorizare pentru a compara rezultatele agenției cu obiectivele sale operaționale și stabilește un sistem regulat de evaluare ce corespunde standardelor profesionale recunoscute.

Държавите членки гарантират, че служителите на определените компетентни органи съблюдават високи професионални стандарти по отношение на поверителността и защитата на данни, и че са с висок морал и притежават подходящата квалификация.
(2) Statele membre se asigură că personalul autorităților competente desemnate respectă standarde profesionale înalte în materie de confidențialitate și de protecție a datelor, are un grad înalt de integritate și este calificat în mod corespunzător.

По отношение на предотвратяването и управлението на конфликти на интереси е изключително важно действията на Агенцията да са безпристрастни, доказващи интегритет и установяващи високи професионални стандарти.
În ceea ce privește prevenirea și gestionarea conflictelor de interese, este esențial ca agenția să acționeze imparțial, să dea dovadă de integritate și să stabilească standarde profesionale ridicate.

Държавите членки гарантират, че служителите на тези органи съблюдават високи професионални стандарти, включително стандарти по отношение на поверителността и защитата на данни, че са изключително почтени и притежават подходящата квалификация.“.
Statele membre se asigură că personalul autorităților respective respectă standarde profesionale înalte, inclusiv în materie de confidențialitate și de protecție a datelor, prezintă un grad înalt de integritate și este calificat în mod corespunzător.”.

Създава ефективна система за контрол, за да сравнява резултатите на Агенцията с нейните оперативни цели и създава постоянна система за оценка, съответстваща на признатите професионални стандарти.
Stabilește un sistem eficace de monitorizare pentru a permite compararea rezultatelor agenției cu obiectivele sale operaționale și stabilește un sistem regulat de evaluare care corespunde standardelor profesionale recunoscute;

Следователно, Мегер очаква, че всички служители ще запазят най-високите професионални стандарти в своите отношения с трети страни и с други служители на Megger и ще гарантира спазването на законовите изисквания, правила, процедури и подходящи практики.
În consecință, Megger se așteaptă ca toți angajații să mențină cele mai înalte standarde profesionale în relațiile cu terțe părți și cu alți angajați Megger și vor asigura respectarea cerințelor legale, a regulilor, a procedurilor și a practicilor corecte.

Създаването на ефективна система за наблюдение, която да сравнява резултатите на Агенцията с нейните оперативни цели и създаването на постоянна система за оценка, съответстваща на признатите професионални стандарти;
Stabilește un sistem eficace de monitorizare pentru a permite compararea rezultatelor agenției cu obiectivele sale operaționale și stabilește un sistem regulat de evaluare care corespunde standardelor profesionale recunoscute;

Виетнам Адвокатско дружество, с екип от професионални стандарти, за Тайван и континенталната част на Китай предприятия, за да се осигури Виетнамски регистрация на фирма, виетнамски фирми, Виетнам, създадени фирми, Виетнам Set Up фирма правни консултантски услуги.
Vietnam Firma de avocatura, cu o echipă de standarde profesionale, pentru Taiwan și China continentală întreprinderi, pentru a furniza Înregistrare companie vietnameză, companiile din Vietnam, Vietnam înființat companii, Vietnam Set Up Company Servicii de consiliere juridică.

Да осигури в здравната и спортната наука теоретична основа, в професионални стандарти, съответстващи на практически приложими професионални изследвания на спортен физиотерапевт или адаптирани физически дейности, специалисти по рехабилитация…[-].
Să asigure în domeniul sănătății și științelor sportive o bază teoretică înrădăcinată, la standarde profesionale corespunzătoare, studii profesionale practic aplicabile ale fizioterapeutului sportiv sau a specialistului în activități fizice adaptate în domeniul reabilitării…[-].

Cum se folosește „професионални стандарти” într -o propoziție

От Kartachi.org държим на високите професионални стандарти в къртачните услуги: квалифицирани работници, трудови правоотношения, законни лицензи и други.

(7) Създаване на професионални стандарти между членовете на БАЕТ за етика, обслужване и повишаване на сигурността на електронните магазини;

"Модернизиране на обучението през целия живот на основата на професионални стандарти за знания, умени я и компетенции", Мадрид, Испания

Мотото на новите Wacom Intuos Pro е: Живей. Бъди дързък. Създавай и поставя нови професионални стандарти при графичните таблети

Подходът ни във всички области, в които практикуваме, е еднакъв – прилагаме най-високите професионални стандарти с фокус към решенията.

Siemens поставя 3 нови световни рекорда по отношение на когенерацията18. ЕС създава образователни и професионални стандарти в управлението на отпадъци19.

Налагане на етични и професионални стандарти на поведение при използването на цифровите технологии за децентрализирано съхранение и пренос на стойност;

FdSc ветеринарен Nursing Science се предлага като 3-годишна програма на пълен работен ден, включващ RCVS Ветеринарни Гледане Професионални стандарти ... -