Сe înseamnă ПЪРВАТА РЕКОЛТА în Română - Română Traducere

• prima recoltă
• prima cultură
• prima recoltare

Exemple de utilizare a Първата реколта în Bulgară și traducerile lor în Română

Кога ще бъде първата реколта?
Când va fi prima recolta?

Първата реколта след войната.
Prima recoltă de după război.

Вегетациядни от засяването до първата реколта.
Plantaţiei de nuc până la prima recolta.

Първата реколта от хидропонната градина.
Prima cultură, din grădina noastră hidroponică.

За елитни сортове използвайте първата реколта.
Pentru soiurile de elită, este utilizată prima recoltă.

Първата реколта узрява след 2. 5-3 месеца.
Prima recoltare se înmulțește după 2,5-3 luni.

След няколко седмици можете да отрежете първата реколта.
După câteva săptămâni puteți tăia prima recoltă.

Първата реколта може да бъде получена за 100 дни.
Prima recoltare poate fi obținută în 100 de zile.

Това е маслото, което извлякох от първата реколта.
Acesta este uleiul pe care l-am extras din prima recoltã.

Първата реколта от растенията се получава за един месец.
Prima recoltă din plante se obține într-o lună.

В топлите райони първата реколта може да се вземе през юни.
În regiunile calde, prima recoltă poate fi luată încă din iunie.

За първата реколта и защо не бива да се разочаровате.
Despre primele recolte și de ce să nu fiți dezamăgiți.

Храненето е необходимо само за разсад преди първата реколта.
Alimentarea este necesară numai pentru puieți înainte de prima recoltare.

Първата реколта от шампанско може да бъде събрана за 2-2. 5 месеца.
Prima recoltare poate fi colectată în 2-3 luni.

От храстите първата реколта вече може да бъде събрана за 48-50 дни.
Din tufișuri prima recoltă poate fi deja colectată în 48-50 de zile.

Първата реколта от картофи, която искам да получа възможно най-скоро.
Prima cultură de cartofi pe care vreau să o obțin cât mai curând posibil.

Плодове всяка година. Първата реколта, която ще съберете следващата година.
Fructe în fiecare an. Prima recoltă pe care o veți colecta în anul următor.

Първата реколта за 1942 година представи министъра маршал Петен.
Prima recoltă de grâu din 1942 prezentată de ministrul agriculturii mareşalului Pétain.

Периодът от поникването на семената до първата реколта е около 97-104 дни.
Perioada de la germinarea semințelor la prima recoltă este de aproximativ 97-104 de zile.

На фъстъченото дърво отнема около 10 до 12 години, за да произведе първата реколта.
Un arbore de fistic necesita aproximativ 10-12 ani pentru a produce prima cultura.

Първата реколта може да бъде събрана преди началото на пиковата активност при късната болест.
Prima recoltă poate fi recoltată înainte de începerea activității de vârf a maimuței târzii.

Торове също се извършва след проливането на цветя, плодове по време на съзряването и след първата реколта.
Îngrășământul se efectuează și după vărsarea florilor, în timpul maturării fructelor și după prima recoltare.

Първата реколта на чаени насаждения започвасъбира се през пролетта и продължава да се събира до лятото.
Se începe prima recoltă pe plantații de ceaicolectează în primăvară și continuă să colecteze până în vară.

Благодарение на ранните плодове, първата реколта от круши може да се получи 3-4 години след засаждането на дървото.
Datorită fructelor timpurii, prima recoltă de pere poate fi obținută la 3-4 ani după plantarea pomului.

Имаше други, крайно променливи, които изискваха като енергия поемането на други променливи Модифицирани посеви от Първата реколта.
Erau şi altele, extrem de mobile, care, pentru energie, aveau nevoie să ingereze alte unităţi mobile Modificate din Prima Cultură.

В някои производствени райони в Южна Европа първата реколта от бобови растения също беше засегната от тежки бури(наводнения и градушка).
În anumite regiuni de producție din sudul Europei, prima recoltă de fasole a fost, de asemenea, afectată de furtuni puternice(inundații și grindină).

За да може зърната напълно да узреят преди студа, трябва да продължите внимателно да се грижите за насажденията дори след първата реколта.
Pentru ca boabele să se coacă pe deplin înainte de frig, trebuie să continuați să îngrijiți cu atenție plantațiile chiar și după prima recoltare.

С такова намерение на преден план Някой премести различните мостри от Първата реколта, които все още вирееха във водните части на Градината.
Cu acest proiect în prim plan, Cineva a eliminat diferitele unităţi eşantion din Prima Cultură, care prospera încă în partea lichidă a Grădinii.

Когато изчислявате печалбата от първата реколта, трябва да заложите 20% загуба от гниене на продукта, ако младите картофи не могат да бъдат реализирани.
Atunci când se calculează profitul din prima recoltă, ar trebui să stabiliți o pierdere de 20% din cauza putregaiului dacă cartofii tineri nu pot fi realizați.

За да прекрати това непостоянно разпространение на химикали и радиация, които преобладаваха при Първата реколта, Той установи на едно и също място Втората реколта..
Pentru a evita distribuirea inegală a substanţelor chimice şi radiaţiilor predominante la Prima Cultură, el a imobilizat a Doua Cultură..

Cum se folosește „първата реколта” într -o propoziție

Екстралирани сортове домат, с червени, малки плодове. От засаждането до първата реколта минават само 80 дни.Cultivar сорт само в парникови условия и има някои предимства:

Фирма СИТИ ГРУП ЕООД е сравнително нова на пазара за търговия с череши. През 2010 г. добихме първата реколта от продукцията. Сортовете череши, които ...

- Всеки чувал е отгледан до краен стадий, непосредствено преди появата на първата реколта гъби. Растежът на гъбния храст започва няколко дни след получаването на чувала!

Ако засадите лука в началото на пролетта, събирайте първата реколта през май или началото на юни. Не забравяйте да напоявате лука, храната и въздуха в топлите дни.

Пенливо вино Шардоне Брут 2017г. Кутия 0,75л Midalidare този продукт Ви носи: 35 точки За нас е чест да представим първата реколта на Мидалидаре Sparkling wine 2017.

Всичко това е гаранция за бъдещия успех на един биопроизводител като мен, посочи Симеонова, която от следващата година смята да бере и първата реколта от новото лозе.

Изключително узряло разнообразие от черешови домати. При приземяване в балконските кутии през последните десет дни на март ще получите домати от първата реколта до средата на юни.

Не прави изключение и сорт Пино ноар. Той е засаден на първия масив на избата през 2002 г. в района на с.Еленово, а първата реколта от него е бутилирана през 2004.