Сe înseamnă РАЗЛИКАТА В НАЛЯГАНЕТО în Română - Română Traducere

• diferența de presiune
• diferenței de presiune
• presiunea diferențială

Exemple de utilizare a Разликата в налягането în Bulgară și traducerile lor în Română

Първоначалната Разликата в налягането е не повече от 0. 02Mpa.
Diferența de presiune inițială nu este mai mult decât 0.02Mpa.

Изтичане на въздух, докато разликата в налягането изчезва.
Deplasarea aerului se face până când diferenţa de presiune dintre două.

Ушите ви се запушват при излитане и кацане поради разликата в налягането.
Ți se înfundă urechile la decolare și aterizare, din cauza diferenței de presiune.

Разликата в налягането се създава от пространствена фигура в спиралата на витлата.
Diferența de presiune este creată de figura spațială în lama spiralei.

Ушите ви се запушват при излитане и кацане поради разликата в налягането.
Urechile tale sunt înfundate în timpul decolării și aterizării din cauza diferenței de presiune.

Разликата в налягането се създава от пространствена фигура в спиралата на витлата.
Diferența de presiune este creată de figura spațială instalată pe lamă sub forma de spirală.

Байпасният клапан ще се отвори автоматично, след като разликата в налягането е над максималната товароносимост на вентила.
Supapa de bypass se va deschide automat odată ce presiunea diferențială este dincolo de capacitatea maximă de rezemare a supapei.

Постоянно подаване с помпа с висока точност на предавката, дебитът на материала не се променя с разликата в налягането.
Alimentarea continuă cu pompă angrenată de înaltă precizie, debitul materialului nu se modifică odată cu diferența de presiune.

Всъщност двете единици са били използвани до днес, но разликата в налягането е до 10 пъти, т. е. PN1. 0Mpa= PN10Bar.
De fapt, cele două unități au fost utilizate până astăzi, dar diferența de presiune este de până la 10 ori, adică PN1.0Mpa= PN10Bar.

PBEP е разликата в налягането, създавана от битовия абсорбатор в точката на най-висока ефективност, изразена в Pa и закръглена до най-близкото цяло число;
PBEP este diferența de presiune statică a hotei de bucătărie de uz casnic la punctul de eficiență maximă, exprimată în Pa și rotunjită la cel mai apropiat număr întreg;

Те засягат проблемните области на тялото не само поради разликата в налягането, но и поради влиянието на електромагнитното поле.
Acestea afectează zonele problematice ale corpului nu numai datorită diferenței de presiune, dar și datorită influenței câmpului electromagnetic.

Отваряйки, насочва кръвния поток в камерата на същата камера и само достигайки белодробния клапан се натиска в горния дихателен тракт поради разликата в налягането.
Deschiderea, direcționează fluxul de sânge în ventricul din aceeași cameră și, ajungând doar la supapa pulmonară, este împins în tractul respirator superior din cauza diferenței de presiune.

Но при студена циркулация на въздуха в евстахиевата тръба е възпрепятствано и разликата в налягането възниква между вътрешното и външното ухо.
Dar cu o circulație rece a aerului în tubul Eustachian este împiedicată și apare o diferență de presiune între urechea internă și cea externă.

Предвид разликата в налягането, съществуваща между двете системи, е разумно да се приеме, че повечето кръвотечения на дихателните пътища са свързани с бронхиалната система на кръвоснабдяване.
Având în vedere diferența de presiune care există între cele două sisteme, este rezonabil să presupunem că cea mai mare parte a sângerării căilor respiratorii este asociată cu un sistem de alimentare cu sânge bronșic.

Например, специалист по обслужване на климатични системи може да сравни разликата в налягането пред и зад въздушен филтър при извършване на диагностика на каналната система.
De exemplu, un profesionist al serviciului de aer condiţionat poate compara diferența de presiune în fața și în spatele unui filtru de aer atunci când efectuează diagnosticarea sistemului.

Разликата в налягането между въздуха под високо налягане под корпуса и по-ниското налягане на въздуха над нея води до повдигане, което кара корпуса да плава над повърхността на движение.
Diferența de presiune dintre aerul de presiune mai mare sub corp și presiunea inferioară a aerului ambiant deasupra acestuia generează ascensor, ceea ce face ca corpul navei să plutească deasupra suprafeței de rulare.

Трябва да се има предвид, че на долния отвор прием се намира приток на тръбата, толкова по-голяма разликата в налягането между входа и изхода, по-силен е естествената тяга и означава- и въздушен поток.
Trebuie să se țină seama de faptul că orificiul de admisie inferior se află conducta de admisie, cu atât mai mare diferența de presiune dintre admisie și evacuare, cu atât proiectul natural și înseamnă- și debitul de aer.

Изчисляване на помпената помпа При изчисляване на помпата се препоръчва използването на първоначалните данни- хранене(натоварване) на максималната консумация на вода и вода налягането, разликата в налягането се определя между желания вход и налягането на входа на вода.
La calcularea pompei se recomandă să se utilizeze datele originale- alimentare(încărcare) a consumului de apă și apă presiunea maximă, diferența de presiune este determinată între intrarea dorită și presiunea pe intrarea apei.

Той е в състояние да следи непрекъснато температурата в помещението и я държи на определено ниво, контролира разликата в налягането между съседните стаи и плувен басейн, гарантират, че необходимите настройки на въздушния поток.
Acesta este capabil să monitorizeze în mod continuu temperatura camerei și se menține la un anumit nivel, controlează presiunea diferențială dintre camere adiacente și o piscină, asigurați-vă că setările debitului de aer necesar.

Това не е нищо повече от кондензирана пара и възниква поради разликата в налягането между горната и долната част на крилото, която генерира въздушен поток, подобен на вихър, и това може да получи достатъчно сила, за да произведе. вакуум и да намали температурата на въздуха за кратко време.
Acesta nu este altceva decât vapori condensați și apare din cauza diferenței de presiune care există între partea superioară și cea inferioară a aripii, care generează un curent de aer similar cu un vârtej de vânt, și acesta poate aduna suficientă forță pentru a produce un vid și să scadă temperatura aerului într-un timp scurt.

Ако не сте достатъчно вода във вашия диета, действително имате по-малко кръв в тялото от вас нужда, както и разликата в налягането, вътре в противоположно извън клетките в потока на кръвта, е по-малко.
Dacă nu aveţi suficientă apă în dieta dumneavoastră, aveţi de fapt mai puţin sânge în corpul dumneavoastră decât ai nevoie şi presiune diferenţială, în interiorul faţă în afara celulele din fluxul de sânge, este mai mică.

В сравнение с конвенционалната дестилация, апаратурата за дестилация на къси пътища чрез разпределител на материална течност и въртящ се скрепер, за да направи материала равномерно разпределение по нагревателната повърхност, намалявайки разликата в налягането, която се генерира върху статичната повърхност на материала.
Temperatura scăzută de evaporare În comparație cu distilarea convențională, aparatul de distilare pe cale scurtă prin distribuitorul de lichide de material și racletă rotativă pentru a face materialul să fie distribuție uniformă pe suprafața de încălzire, reducând diferența de presiune generată pe suprafața lichidă statică a materialului.

Референтна разлика в налягането в Pa;
Diferența de presiune de referință în Pa;

По-високото ускорение създава по-големи разлики в налягането.
Accelerarea mai mare creează diferențe de presiune mai mari.

Барометър с резки разлики в налягането предизвика главоболие.
Barometru cu ascuţit diferenţele de presiune cauza dureri de cap.

Тези разлики в налягането се създават от разликите в температурата на въздуха.
Aceste diferenţe de presiune sunt create de diferenţe în temperatura aerului.

Висше ускорение създава по-високи разлики в налягането.
Accelerație mai mare creează diferențe de presiune mai mare.

Началник, при вас отчитам разлики в налягането.
Chief, detectez o diferenţă de presiune înăuntru.

Тази разлика в налягането подобрява потока на венозна кръв.
Această diferență de presiune îmbunătățește fluxul sanguin venos.

Това е възможно поради разликите в налягането.
Acest lucru este posibil datorită diferențelor de presiune.