Exemple de utilizare a Свободи în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ами градските свободи?
Ce despre libertățile civile?Имате пълните свободи, гарантирани на всеки американец.
Религиозни свободи, сър….
Privind libertatea religioasă, dl.Унгарски съюз за граждански свободи.
Комисията по граждански свободи правосъдие.
Comisiei libertăți civile justiție.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
пълна свободарелигиозната свободапо-голяма свободаличната свободаистинската свободаголяма свободаикономическа свободаизвестна свободафинансова свободаакадемичната свобода
Mai mult
Не става въпрос, само за граждански свободи.
Nu e doar o chestiune despre libertatile civile.Комисията по граждански свободи правосъдие и работи.
Comisia libertăți civile justiție și afaceri interne.Принцип Б: Правова държава и основни свободи.
За граждански свободи промишленост правни въпроси и развитие.
Войната срещу тероризма е война срещу вашите свободи!
Заместник- Граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи.
Membru supleant- Libertăți civile, justiție și afaceri interne.Org трябва да имат същия лиценз и свободи като WordPress;
Org oferă aceleași libertăți utilizatorilor ca și însăși WordPress;Съюзът и Конституцията са тези, което постановиха нашите свободи.
Uniunea si constitutia este ceea ce a stabilit libertatile noastre.В много общества мъжете имат повече свободи от жените.
Прасето няма свободи, въпреки че е убедено, че е свободно.
Omul împătimit este lipsit de libertate, chiar dacă zice el că este liber.Адвокатът, пазител на основните права и свободи на спортистите;
И отново нищо от официалните медии, които трябва да бранят нашите свободи.
Si din nou, nimic din partea presei care sa ne apere libertatile.Нито цивилни права, нито цивилни свободи или основателни съмнения.
Nici vreun drept sau vreo libertate civilă sau prezumţia de nevinovăţie.Комисията граждански свободи правосъдие и вътрешни работи по темата основните права.
Drepturile fundamentale a libertăți civile justiție și afaceri interne.По-точно казано това се състои от четири основни свободи за потребителите на софтуер:.
Mai exact, e vorba de patru forme de libertate a utilizatorilor săi:.На Комисията по граждански свободи правосъдие и работи Европейския парламент.
Посочените разпоредби са несъвместими с уредените в Договорите основни свободи.
Dispozițiile sunt incompatibile cu libertățile fundamentale stabilite în tratate.Свободното движение е една от най-ценените свободи на вътрешния пазар.
Libera circulație a lucrătorilor este una dintre cele mai prețuite libertăți ale pieței interne.Относно сътрудничеството в специфични области извън четирите свободи.
Decizia Consiliului privind cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăți.Твърде дълго време енергията беше изключена от основните свободи на нашия Съюз.
Sectorul energetic a fost prea mult timp privat de libertatile fundamentale ale Uniunii.Текстът, изготвен от комисията за граждански свободи, беше гласуван с вдигане на ръце.
Textul pregatit de Comisia de Libertati Civile a fost adoptat prin ridicarea mainilor.Виетнам е обвиняван в подтискане на политическото несъгласие и религиозните свободи.
Vietnamul a fost acuzat de reprimarea dezacordurilor politice și a libertății religioase.ЗАКЛЮЧЕНИЕ НА Г-ЖА TRSTENJAK- ДЕЛO C-319/06 на основните свободи 17.
CONCLUZIILE AVOCATULUI GENERAL TRSTENJAK- CAUZA C-319/06 excepțiilor de la libertățile fundamentale 17.Мисля. че банковите институций са по-опасни за нашите свободи отколкото армийте.
Cred ca institutiilebancare sunt mult mai periculoase pentru libertatile noastre decat armatele in sine.Комисията по икономически и парични въпроси и комисията по граждански свободи правосъдие и вътрешни работи.
Comisia afaceri economice și monetare și libertăți civile justiție și afaceri.
