Сe înseamnă ТОЗИ ДИАГНОСТИЧЕН МЕТОД în Română - Română Traducere

• această metodă de diagnosticare
• această metodă de diagnostic
• astfel de metodă de diagnosticare

Exemple de utilizare a Този диагностичен метод în Bulgară și traducerile lor în Română

Така, този диагностичен метод може да разкрие:.
Astfel, această metodă de diagnosticare poate dezvălui:.

Защо е необходим този диагностичен метод?
De ce este necesară această metodă de diagnosticare?

Този диагностичен метод се препоръчва, ако:.
Această metodă de diagnosticare este recomandată dacă aveți:.

Ултразвук на черния дроб- какво показва този диагностичен метод?
Ficat de ultrasunete- ce arată această metodă de diagnosticare?

Този диагностичен метод има свои собствени характеристики.
O astfel de metodă de diagnosticare are propriile sale caracteristici.

Проведените тестове потвърждават ефективността на този диагностичен метод.
Testele efectuate confirmă eficacitatea acestei metode de diagnosticare.

Също така този диагностичен метод се използва за идентифициране на причината:.
De asemenea, această metodă de diagnosticare este utilizată pentru a identifica cauza:.

Въпреки това, сега все повече и повече гинеколози прибягват до този диагностичен метод, той е просто остарял и недостатъчно надежден.
Cu toate acestea, acum mai puțini ginecologi recurg la această metodă de diagnostic, este pur și simplu depășită și nu este suficient de fiabilă.

Този диагностичен метод се провежда след приложение на Technetium-99m-MDP на пациента.
Această metodă de diagnosticare se efectuează după administrarea Technetium-99m-MDP la pacient.

Въпреки това, сега все повече и повече гинеколози прибягват до този диагностичен метод, той е просто остарял и недостатъчно надежден.
Cu toate acestea, acum din ce în ce mai mulți ginecologi recurg la această metodă de diagnosticare, este pur și simplu depășită și insuficient de sigură.

За съжаление този диагностичен метод показва само увреждания, които вече са прогресирали.
Din nefericire, această metodă de diagnostic indică deteriorările numai după ce au progresat deja.

Ако не е възможно да се извърши MRI, алтернатива на този диагностичен метод е рентгеновата компютърна томография или надбъбречната сцинтиграфия.
Dacă nu este posibilă efectuarea unui RMN, o alternativă la această metodă de diagnosticare este tomografia computerizată cu raze X sau scintigrafia suprarenală.

Този диагностичен метод се основава на определяне на нивото на hCG(човешки хорионгонадотропин).
Această metodă de diagnostic se bazează pe determinarea nivelului hCG(gonadotropină corionică umană).

Не забравяйте, че сега не всички лекари използват този диагностичен метод, защото е доказана ниската му ефективност при определяне на бронхопневмония при деца и възрастни.
Amintiți-vă că acum această metodă de diagnosticare nu este folosită de toți medicii, deoarece sa dovedit a fi de eficacitate scăzută în determinarea bronhopneumoniei la copii și adulți.

Този диагностичен метод се използва като последна мярка, когато други тестове не показват нищо.
Această metodă de diagnosticare este folosită ca o ultimă soluție, când alte teste nu au arătat nimic.

В някои случаи обаче е по-важно да се установи диагнозата, като се използва този диагностичен метод, а лекарят все пак го предписва на пациента, като взема предвид и взема предвид възможните нежелани реакции.
Cu toate acestea, în unele cazuri, este mai important să se stabilească diagnosticul folosind această metodă de diagnosticare, iar medicul îi prescrie în continuare pacientului, luând în considerare și luând în considerare eventualele reacții nedorite.

Този диагностичен метод се използва, ако подозирате, че има някакви заболявания на дихателните пътища.
Această metodă de diagnosticare este necesară dacă suspectați orice boală a tractului respirator.

Основата на този диагностичен метод е рентгеновата радиация- това е един от видовете радиация.
Baza acestei metode de diagnosticare este radiația cu raze X- acesta este unul dintre tipurile de radiații.

Този диагностичен метод позволява да се определи нивото на увреждане на тъканите на органа;
Această metodă de diagnosticare permite determinarea nivelului de afectare a țesuturilor organului;

Но за да може този диагностичен метод да даде точен резултат, процедурата трябва да бъде подготвена правилно.
Dar pentru ca această metodă de diagnosticare să ofere un rezultat precis, procedura trebuie pregătită corect.

Този диагностичен метод е напълно безболезнен и ви позволява да получите увеличено изображение на шийката на матката.
Această metodă de diagnosticare este complet nedureroasă și vă permite să obțineți o imagine mărită a colului uterin.

Но този диагностичен метод се използва само в случаите, когато не е възможно да се проведе тест за кожата.
Acest tip de analiză este dat în cazurile în care testul de piele nu se poate face.

Този диагностичен метод е разработен за профилактика на болести, предавани генетично от родителите на децата.
Această metodă de diagnosticare a fost dezvoltat pentru prevenirea bolilor cu transmitere genetic de la părinți la copii.

Сега този диагностичен метод е показан с увеличаване на размера на тумора над 1 mm или при наличие на признаци на язва.
Acum, o astfel de metodă de diagnosticare este prezentată cu o creștere a dimensiunii tumorii mai mare de 1 mm sau cu semne de ulcerație.

Този диагностичен метод ви позволява да откривате вещества, които циркулират в тялото и са метаболитните продукти на основните компоненти.
Această metodă de diagnosticare poate detecta substanțele care circulă în organism și sunt produsele schimbului de componente principale.

Този диагностичен метод ви позволява да откривате вещества, които циркулират в тялото и са метаболитните продукти на основните компоненти.
Această metodă de diagnosticare vă permite să detectați substanțele care circulă în organism și sunt produsele metabolice ale componentelor principale.

Поради този диагностичен метод, специалистите са в състояние да идентифицират кисти, камъни и други неоплазми в органите на храносмилателния тракт.
Datorită acestei metode de diagnostic, specialiștii sunt capabili să identifice chisturile, pietrele și alte neoplasme în organele tractului digestiv.

Най-често този диагностичен метод ви дава възможност да направите правилното заключение при децата и да направите възможно идентифицирането на промените в началните етапи на развитие.
Cel mai adesea, această metodă de diagnostic vă permite să puneți concluzia corectă la copii și face posibilă identificarea modificărilor în stadiile inițiale ale dezvoltării.

Най-често този диагностичен метод ви дава възможност да направите правилното заключение при децата и да направите възможно идентифицирането на промените в началните етапи на развитие.
Cel mai adesea, această metodă de diagnosticare vă permite să puneți concluzia corectă la copii și face posibilă identificarea schimbărilor care au loc în stadiile inițiale de dezvoltare.

Този диагностичен метод позволява да се открият дори най-малките аденоми, тяхното местонахождение в гръбначния стълб и тези тумори, които са в меки тъканни структури- в каротидните артерии, кавернозния синус и др.
Această metodă de diagnosticare permite detectarea chiar și a adenoamelor cele mai mici, a localizării lor în fosa hipofizară și a tumorilor care se găsesc în structuri de țesut moale- în arterele carotide, sinusul cavernos etc.