Exemple de utilizare a A simplified în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A simplified and innovative installation system.
The advantage of the software is a simplified and intuitive interface.
A simplified and coherent policy and programme framework.
Un cadru de politici şi programe simplificat şi coerent.Standard will give you a simplified, easy-to-use version of VyprVPN;
A simplified, more focused and more democratic European Semester process.
Un semestru european mai simplificat, mai concentrat și mai democratic.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Other rules will concern a simplified, modernised common invoicing system.
Alte norme vor avea în vedere un sistem comun de facturare simplificată şi modernizată.A simplified and ergonomic driving system, remotely or onboard the locomotive;
Un sistem de conducere simplificat şi ergonomic, de la distanţă sau de la bordul locomotivei;The Print button creates a simplified, printer-friendly rendering of the page.
Butonul Imprimă creează o pagină simplificată, ușor de tipărit pentru pagina respectivă.A simplified and streamlined business gives you clearer insights, greater agility, and better efficiency.
O afacere simplificată şi fluidizată vă oferă informaţii clare, agilitate mai mare şi eficienţă mai bună.FlickrExport Lite for Aperture is a simplified free version of FlickrExport for Aperture.
FlickrExport Lite pentru Aperture este o versiune gratuită simplificată de FlickrExport pentru Aperture.This is a simplified telling of the scarring process, obviously, and these stages can overlap at different points.
Aceasta este o elocventă simplificata a procesului de cicatrizare, evident, iar aceste etape se pot suprapune la diferite puncte.IVECO BUS vehicles have been engineered to guarantee a simplified and cheaper maintenance.
Vehiculele IVECO BUS au fost proiectate pentru a asigura întreținere simplificată și mai puțin costisitoare.It must be a simplified and transparent policy.
Trebuie să fie o politică simplificată și transparentă.Complementary products can be deployed with a FortiGate to enable a simplified, end-to-end security infrastructure covering.
Produsele ce vin in completare pot fi atasate unui FortiGate pentru a activa o infrastructura de securitate de tip end-to-end simplificata ce acopera.This is a simplified, but understandable explanation of the operation of the proxy.
Aceasta este o explicație simplificată, dar ușor de înțeles a funcționării procurorului.This will be achieved in the joint meetings with the public authorities in order todevelop and implement a simplified administrative procedures and processes for operations to waterways.
Acest lucru va fi obţinut prin întâlniri comune cu autorităţile publice cu scopul elaborării şiaplicării unor proceduri administrative simplificate şi procese pentru operaţii pe căile navigabile.People who want a simplified and streamlined skin care regimen.
Persoane care doresc un regim simplificat de îngrijire a pielii.Within a simplified legal framework defined by the legislator, measures can be regionally devised and tailor-made to the specificities of different fisheries.
Într-un cadru legal simplificat definit de legiuitor, măsurile pot fi concepute la nivel regional și adaptate la caracteristicile specifice diferitelor activități de pescuit.Simplificata Start Screen-ThinkFree Mobile oferă un ecran de start simplificat, -dezordine gratuit pentru vizualizare, editare sau de gestionare a documentelor.He prefers a simplified and calm direction in the design and a cool shade palette.
El preferă o direcție simplificată și calmă în design și o paletă rece de nuanțe.A noua monitorizare subsistem- subsistemul a fost rescris într-o configurație simplificată și mai sofisticate, care oferă colectoare metrice și mai multă flexibilitate.Offering a simplified regulatory framework to encourage entrepreneurship and innovation;
Oferirea unui cadru de reglementare simplificat pentru a încuraja spiritul antreprenorial și inovarea;Modification of legislation to implement a simplified fiscal reporting system(the Parliament is due to examine the draft law);
Hotărîrile adoptate vizează: modificarea legislației, în scopul implementării unui sistem simplificat de raportare fiscală(proiectul de lege urmează a fi examinat de Parlament);The product is a simplified graphical editor, all functions are clear and easy to find.
Produsul este un editor grafic simplificat, toate funcțiile sunt clare și ușor de găsit.This would also create a simplified and improved framework for energy savings.
Acest lucru ar crea, de asemenea, un cadru simplificat și îmbunătățit pentru economiile de energie.The game isn't a simplified or minimized version of its counterpart for other platforms.
Jocul nu este o versiune simplificată sau minimizată a contrapartidei sale pentru alte platforme.For this verification, a simplified("notional") approach can be used(Article 150).
Pentru această verificare, se poate utiliza o abordare simplificată(„noțională”)(articolul 150).InBoundio is a simplified inbound marketing software ideal for individuals and small businesses.
InBoundio este o intrare simplificată ideala software de marketing pentru persoane fizice și întreprinderi mici.Governmental Cloud- the solution for a simplified and efficient interaction between public institutions and citizens- Teamnet International.
Cloud-ul guvernamental, soluția pentru o interacțiune simplificată și eficientă între instituții publice și cetățeni- Teamnet International Grupul Teamnet.This article is a simplified and accessible instruction for the use of a drug such as Solcoseryl.
Acest articol este un set de instrucțiuni simplificate și accesibile pentru utilizarea de droguri ca„Solkoseril“.
