Сe înseamnă ADVERSE EFFECT în Română - Română Traducere

• un efect advers
• un efect negativ
• reacţii adverse
• efecte nocive
• un efect defavorabil
• un efect nefavorabil
• reacții adverse
• reacţie adversă
• un impact negativ
• un efect nefast

Exemple de utilizare a Adverse effect în Engleză și traducerile lor în Română

Guruji's death had the adverse effect.
Moartea lui Guruji a avut efectul advers.

May have an adverse effect on activity in children.
Poate avea un efect advers in activitatea copiilor.

In experimental studies, there was no adverse effect on the fetus.
În studiile experimentale, nu a existat nici un efect advers asupra fătului.

They have an adverse effect on the production of hormones.
Ei au un efect negativ asupra producţiei de hormoni.

He should be able to finish before the radiation has any adverse effect.
El ar trebui să poată să termine înainte de a radiatia are nici un efect advers.

The mechanism of this adverse effect is unclear.
Nu este pe deplin cunoscut mecanismul acestei reacţii adverse.

Have an adverse effect on human or animal health;
Are un efect negativ asupra sănătăţii oamenilor sau animalelor;

We must not forget that sometimes conifers have an adverse effect on other plants.
Nu trebuie să uităm că uneori coniferele au un efect advers asupra altor plante.

The drug has no adverse effect on subsequent planting.
Medicamentul nu are nici un efect advers asupra plantării ulterioare.

Medium and fine vibrations and heating of skin without any adverse effect on the skin.
Vibrații medii și fine și încălzirea pielii fără efecte adverse asupra pielii.

Tufoil has no known adverse effect on posi-traction clutches.
Tufoil nu are niciun efect advers asupra ambreiajului.

No adverse effect of hydrogen has been documented in the six human diseases described above.
Nu a fost documentat nici un efect advers al hidrogenului în cele șase boli umane descrise mai sus.

This symptom is a frequent adverse effect of biological therapy.
Este onu ACEST simptom Advers efect al terapiei biologice frecvent.

This adverse effect results in compromised adult height.
Acest efect advers are ca rezultat o înălțime a adulților compromise.

Addition, all NSAIDs may have an adverse effect on the cartilage of the joint.
Plus, toate AINS pot avea un efect negativ asupra cartilajului articulației.

The adverse effect of cigarette smoking is more noticeable in older women.
Efectul negativ al fumatului este mai evident la femeile în vârstă.

Definitely, snore have an adverse effect to your everyday activity.
Cu siguranță, sforăitul au un efect advers la zi cu zi activitatea.

Adverse effect of salt content on the plant growth(ppm) Characteristic Expected effect..
Efectele negative de așteptat ai conținutului de sare a apei de irigații asupra plantelor(ppm).

These can have an adverse effect on cross-border investment.
Acestea pot avea un efect negativ asupra investițiilor transfrontaliere.

Adverse effect of salt content on the plant growth(ppm) Characteristic Expected effect..
Efectele negative de așteptat ale sărurilor minerale din apa pentru irigații asupra plantelor(ppm): Caracteristica.

Surely, snoring have an adverse effect to your day-to-day activity.
Cu siguranță, sforăitul au un efect advers la zi cu zi activitatea.

Have an adverse effect on the health and appearance of a person.
Au ONU efect negativ Asupra Sănătății ȘI persoane aspectul UNEI.

The Quarterly Review also analyses the adverse effect of the crisis on fertility.
Buletinul trimestrial analizează și efectele negative ale crizei asupra natalității.

This has an adverse effect on the competitiveness of the economy as a whole.
Această situație are un efect negativ asupra competitivității economiei în ansamblu.

But I don't want to say anything, because has an adverse effect on the quality of his erections.
Dar nu vreau sa zic nimic, pentru ca are efecte nocive asupra calitatii erectiilor lui.

Sanction is an adverse effect, a measure of impact and a form of authorization.
Sancțiunea este un efect nefavorabil, o măsură de impact și o formă de autorizare.

Preclinical studies performed with tipranavir showed no adverse effect on fertility(see section 5.3).
Studiile pre-clinice efectuate cu tipranavir nu au evidenţiat reacţii adverse privind fertilitatea vezi pct.

Dandruff has an adverse effect on both your hair and your skin.
Matreata are un efect nefavorabil asupra atat parul si pielea ta.

On the contrary, the financial problems of members of the euro area are having an adverse effect on the situation throughout the Union.
Dimpotrivă, problemele financiare ale membrilor zonei euro au un efect nefavorabil asupra situației din Uniune.

Fear and pain have an adverse effect on the quality and value of the livestock.
Teama și durerea au un efect advers privind calitatea și valoarea șeptelului.