Сe înseamnă CLEAR AND OBJECTIVE în Română - Română Traducere

• clare și obiective

Exemple de utilizare a Clear and objective în Engleză și traducerile lor în Română

I don't know how you feel about it, but I think it's very clear and objective.
Nu ştiu ce crezi despre asta, dar cred că este foarte clar şi obiectiv. Da.

It gave our managers clear and objective feedback, allowing them to see their strengths& limitations.
A oferit managerilor nostri un feedback clar si obiectiv, permitandu-le sa isi inteleaga punctele tari si limitarile.

Make the best business decisions, based on clear and objective information;
Ia cele mai bune decizii de business în baza unor informații clare și obiective;

(iii) establishing clear and objective criteria for assessment of declarations of interest and applying them consistently;
(iii) stabilirea unor criterii clare și obiective pentru aprecierea declaraţiilor de interese și prin aplicarea consecventă a acestor criterii;

Let me also join those colleagues who point out that we need to be very clear and objective when we talk to our partners in the Eastern Partnership countries.
Permiteți-mi, de asemenea, să mă alătur acelor colegi care subliniază că trebuie să fim foarte clari și obiectivi atunci când ne adresăm partenerilor noștri din țările Parteneriatului estic.

A preferred option, consisting of one policy option package and horizontal elements, has been selected as a result of gradual elimination of options based on clear and objective criteria.
S-a selectat o opțiune preferată, constând într-un pachet de opțiuni de politică și elemente orizontale, ca urmare a eliminării treptate a opțiunilor pe baza unor criterii clare și obiective.

A virtual space, which aims to give you useful information, clear and objective about the parliamentary activities of lawyers and rights and..
Un spaţiu virtual, care îşi propune să Vă ofere informaţii utile, clare şi obiective despre activităţile avocaţilor parlamentari,….

I would also highlight the salutary and technologically oriented competition that this system will bring to the tyre market, meaning that technological developments in the various brands can be compared- and understood- by consumers in a clear and objective manner.
Atrag atenţia şi asupra concurenţei benefice, orientate către tehnologie, ce va apărea pe piaţă odată cu acest sistem, cu alte cuvinte dezvoltările tehnologice ale diferiţilor producători vor putea fi comparate- şi înţelese- de consumatori într-un mod clar şi obiectiv.

The benefits of using a tool such as 360 are clear. It gave our managers clear and objective feedback, allowing them to see their strengths& limitations.”.
Beneficiile utilizarii unui instrument cum este 360 sunt evidente. A oferit managerilor nostri un feedback clar si obiectiv, permitandu-le sa isi inteleaga punctele tari si limitarile.”.

Reducing administrative burdens for applicants and consulates, making full use of the possibilities provided by the VIS for differentiated treatment for known or regular travellers and unknown applicants, in accordance with clear and objective criteria;
Reducerea sarcinilor administrative pentru solicitanţi și consulate, fructificând pe deplin posibilitățile oferite de sistemul VIS pentru procesarea diferenţiată, pe baza unor criterii clare și obiective, a solicitărilor efectuate de călătorii cunoscuți sau regulați și a celor ale solicitanţilor necunoscuți;

Emphasises that it is important that manufacturers should provide clear and objective instructions enabling users and independent repairers to repair products more easily, without specific equipment;
Subliniază că este important ca producătorii să furnizeze instrucțiuni clare și obiective, permițând utilizatorilor și reparatorilor independenți să repare produsele mai ușor, fără echipamente speciale;

Article 6(4), second subparagraph: The Agency shall submit a draft non-binding framework Guideline to the Commission, setting out clear and objective principles for the development of network codes.
Articolul 6 alineatul(4) al doilea paragraf: Agenția prezintă Comisiei un proiect de orientări-cadru neobligatorii, prin care se stabilesc principii clare și obiective pentru elaborarea codurilor de rețea.

For this purpose, it has a clear and objective mission and vision that generates high expectations for the success of its students, a teaching staff of prestigious professionals from diverse areas of human knowledge who are trained to direct the processes of professional formation in higher education, based on scientific knowledge management.
În acest scop, are o misiune și o viziune clară și obiectivă care generează așteptări mari pentru succesul elevilor lor, un personal didactic de profesioniști de prestigiu din diferite domenii ale cunoașterii umane, care sunt instruiți pentru a efectua procesele de formare în învățământul superior, managementul bazat pe cunoștințe științifice.

Advice on aspired end-state process by analyzing current deficiencies and obstacles and providing a clear and objective means of identifying and prioritizing improvement areas.
Oferă consiliere privind procesul final vizat, prin analizarea deficiențelor și obstacolelor curente și asigurarea unui mijloc clar și obiectiv de identificare și prioritizare a zonelor ce necesită îmbunătățiri;

The adoption of an adequacy decision with regard to a territory or a specified sector in a third country should take into account clear and objective criteria, such as specific processing activities and the scope of applicable legal standards and legislation in force in the third country.
Adoptarea unei decizii privind caracterul adecvat al nivelului de protecție în ceea ce privește un teritoriu sau un sector determinat dintr-o țară terță ar trebui să țină seama de criterii clare și obiective, cum ar fi activitățile specifice de prelucrare și domeniul de aplicare al standardelor juridice aplicabile și legislația în vigoare în țara terță respectivă.

Encyclopedia of Museology of the Republic of Moldova contains ca 300 articles placed in alphabetical order, which provide clear and objective information about the Moldavian museum world since the 19th century to the present.
Enciclopedia muzeologiei din Republica Moldova prin cele cca 300 de articole plasate în ordinea alfabetică oferă celor interesați informații clare și obiective despre universul muzeal al Republicii Moldova, începând cu secolul al XIX-lea și până în zilele noastre.

I voted in favour of the resolution on the EU 2020 strategy on the grounds that the objectives which it announces map out the path which Europe should follow and that it responds in a clear and objective manner to the problems created by the economic and financial crisis, in terms of unemployment, financial regulation and the fight against poverty.
Am votat în favoarea rezoluţiei referitoare la Strategia UE 2020 deoarece obiectivele pe care le anunţă trasează calea pe care trebuie să o urmeze Europa şi pentru că răspunde într-un mod clar şi obiectiv la problemele create de criza economică şi financiară, în materie de şomaj, reglementare financiară şi combaterea sărăciei.

To this end, in addition to its action at international and regional levels, the Community should be entitled to identify those non-cooperating states, on the basis of transparent, clear and objective criteria relying on international standards, and, after giving them the possibility of being heard, adopt non-discriminatory, legitimate and proportionate measures with respect to those states, including trade measures.
În acest scop, pe lângă acţiunile sale la nivel internaţional şi regional, Comunitatea ar trebui să aibă dreptul de a identifica acele state necooperante, în baza unor criterii transparente, clare şi obiective conforme standardelor internaţionale şi, în urma acordării posibilităţii acestor state de a fi audiate, să adopte măsuri nediscriminatorii, justificate şi proporţionale în ceea ce priveşte statele respective, inclusiv măsuri comerciale;

They had a very, very clear objective, and from this building.
Aveau un obiectiv foarte clar, si din aceasta cladire.

Offsite SEO optimization is done with a clear objective and measurable results.
Optimizarea SEO offsite este facuta cu un obiectiv clar si cu rezultate masurabile.

Disadvantaged areas should be classified using objective and clear criteria.
Zonele defavorizate ar trebui să fie identificate pe baza unor criterii obiective şi clare.

When the dialogue began, all warned that it would fail because it was without a clear objective and framework," Gashi tells SETimes.
Atunci când dialogul a început, toţi au avertizat că acesta va eşua deoarece este lipsit de un obiectiv şi un cadru clar", declară Gashi pentru SETimes.

It should be result-oriented and tied to objective and clear criteria on democratisation and the progress achieved in reforms.
Aceasta ar trebui să fie orientată spre rezultate și legată de criterii obiective și clare privind democratizarea și progresele realizate în domeniul reformelor.

We have a clear mission for education and clear objective to cultivate talent all-around development, perseverance, and create awareness.
Avem o misiune clară pentru educaţie şi obiectivul clar de a cultiva talentul toate-în jurul valorii de dezvoltare, perseverenţă şi de conştientizare creative.

Setting a quantitative prevention target for the use of lightweight plastic carrier bags would establish a clear objective and benchmark for Member States which could be monitored and legally enforced, if necessary.
Definirea unui obiectiv cantitativ în materie de prevenire pentru utilizarea pungilor de transport din plastic subțiri ar însemna stabilirea unui obiectiv clar și a unui reper pentru statele membre, a cărui îndeplinire ar putea fi monitorizată și, la nevoie, impusă prin lege.

Conditional investment and operation shall meet the objectives set out in item 1 of this Article and shall ensure that it is open, clear, objective and mitigated by the time and cost of the investment.
Investiții și de exploatare condiționată trebuie să îndeplinească obiectivele stabilite la punctul 1 din prezentul articol și se asigură că acesta este deschis, clar, obiectiv și atenuate de timpul și costul investiției.