Сe înseamnă CONTINUOUS ACCESS în Română - Română Traducere

• acces continuu
• acces permanent
• accesul continuu

Exemple de utilizare a Continuous access în Engleză și traducerile lor în Română

Ro, thus facilitating continuous access for a user to the site.
Ro, usurand accesul permanent al unui utilizator la site.

Continuous access to innovation, including product updates, enhancements, and new releases.
Acces continuu la inovaţii, inclusiv la actualizările de produse, îmbunătăţiri şi versiuni noi.

During the journey, they must have continuous access to water;
În timpul călătoriei, aceștia trebuie să aibă acces continuu la apă;

Our birds have continuous access to clean fresh drinking water.
Pasarile noastre au acces continu la apa proaspata pentru baut.

TeamViewer host runs as a system service and enables continuous access to remote systems.
TeamViewer Host funcţionează ca serviciu de sistem şi permite acces permanent la sisteme la distanţă.

Ensuring continuous access to high quality environmental data, information and services;
Asigurarea accesului permanent la date, informaţii şi servicii de mediu de o calitate înaltă;

(15) arrangements and measures necessary to maintain continuous access to financial markets infrastructures;
(15) mecanismele și măsurile necesare pentru a menține accesul continuu la infrastructurile piețelor financiare;

And without continuous access to education, children born in underprivileged families miss their opportunities for success and are in risk of becoming themselves struggling adults, unable to support their family.
Iar fără oportunități reale și acces continuu la educație, mulți dintre copiii care se nasc în familii dezavantajate riscă să ajungă la rândul lor adulți în dificultate, care nu-și vor putea susține familia.

Inspection reports shall be uploaded to the appropriate database, with continuous access for all competent authorities.
Rapoartele de inspecție sunt încărcate în baza de date corespunzătoare, cu acces continuu pentru toate autoritățile competente.

An easy way to ensure you have continuous access to all your wallet benefits is to actively complete your identity verification.
O modalitate ușoară de a vă asigura că aveți acces permanent la toate avantajele portofelului dvs. este să finalizați activ verificarea identității.

The MAH shall agree with Member States on mechanisms allowing patients and health care professionals to have continuous access to updated information regarding Celvapan.
DAPP va conveni cu Statele Membre mecanismul care să le permită pacienţilor şi personalului medical să aibă acces continuu la informaţiile actualizate referitoare la Celvapan.

In like manner, the course gives you continuous access to the field of cloud computing, private cloud, Sharepoint and different territories with its custom made MCSE certifications.
În mod similar, cursul vă oferă acces continuu la domeniul cloud computing, cloud privat, Sharepoint și teritorii diferite, cu certificările MCSE personalizate.

Our team will provide information about Construction- Construction Materials and continuous access to information about our collaborators working in this field.
Echipa noastra va pune la dispozitie cunostinte legate de Constructii- Materiale de Constructie şi oferă acces continuu la informatii despre Colaboratorii nostri ce activeaza in acest Domeniu.

In the context of its work on the treatment of corporate groups in insolvency, UNCITRAL24 is considering how to facilitate the continuous operation of the business under reorganisation or liquidation by securing continuous access to funds.
În contextul lucrărilor sale pe marginea tratamentului grupurilor corporative în situație de insolvență, UNCITRAL24 analizează posibilitățile de facilitare a continuității activității în condiții de reorganizare sau lichidare prin asigurarea accesului continuu la finanțare.

We are focused on transforming the learning experience to provide continuous access to flexible and customizable learning experiences.
Ne concentrăm pe transformarea experienței de învățare pentru a oferi acces permanent la experiențe de învățare flexibile și personalizabile.

Due to the importance of oil in the EU's energy mix, the EU's strong external dependence for supply of petroleum products and the geopolitical uncertainty in many producer regions, it is vital to guarantee consumers continuous access to petroleum products.
Având în vedere importanţa petrolului în mixul energetic al UE, puternica dependenţă a acesteia de aprovizionarea externă cu produse petroliere şi incertitudinea geopolitică din mai multe regiuni producătoare, este esenţial să se garanteze consumatorilor continuitatea accesului la produse petroliere.

The website user is asked to reread this page regularly, and the continuous access or use of this website is considered proof that the user agrees to these changes.
Vizitatorul site-ului este rugat să recitească această pagină în mod regulat, iar accesul continuu sau utilizarea acestui site dovedește că vizitatorul este de acord cu aceste schimbări.

That means banks can be resolved in ways which minimise the risks of contagion and ensure continuity of essential financial services, including continuous access for bank account holders to their accounts.
Aceasta înseamnă că soluționarea situației băncilor neviabile se poate desfășura astfel încât să se reducă la minim riscul de contagiune și să se asigure continuitatea serviciilor financiare esențiale, de exemplu accesul continuu la conturi al titularilor.

Small and friendly, the school provides continuous access to tutors and has one of the highest student-equipment ratios of any school in the UK.
Film School centrală oferă instruire relevantă, practică într-un mediu de susținere, de colaborare și creativ. Mici și prietenos, școala oferă acces continuu la tutori si are una dintre cele mai mari rate de student-echipamente de la orice școală din Marea Britanie.

The MAH shall agree with Member States on mechanisms allowing patients and health care professionals to have continuous access to updated information regarding Focetria.
DAPP va conveni cu autorităţile statelor membre competente asupra unui mecanism care să permită pacienţilor şi personalului medical să aibă acces continuu la informaţiile actualizate privind Focetria.

The purpose of the GMES programme is to guarantee continuous access to information services on the environment and security issues which are based on permanent space-based observation and in-situ infrastructures.
Obiectivul programului GMES este de a garanta o continuitate a accesului la servicii de informare cu privire la mediu și la securitate bazate pe infrastructuri de observare spațiale și in situ permanente.

Accessibility TENTE International GmbH shall endeavor, within the framework of available technical capability, to provide continuous access to its Internet services and related services and products.
Accesibilitate TENTE International GmbH se va strădui, în funcție de capacitatea tehnică disponibilă, să asigure acces permanent la serviciile sale de internet și la serviciile și produsele aferente.

We understand the social and economical importance of continuous access to electrical energy and the necessity for an energetic infrastructure capable to ensure correspondence between the consumers' demand the generation capacity, under safety conditions.
Intelegem importanta sociala si economica a accesului neintrerupt la energie electrica si necesitatea unei infrastructuri energetice capabile sa poata asigura o corespondenta intre cererea consumatorilor si capacitatea de generare, in conditii de siguranta.

Provide credible resolution tools ensuring authorities have options to resolve institutions in a way that minimises risks of contagion and ensures continuity of essential financial services, including continuous access to deposits for insured depositors;
Să furnizeze instrumente de soluționare credibile, punând la dispoziția autorităţilor opţiuni adecvate de soluționare a instituţiilor, într-un mod care să reducă la minimum riscurile de contagiune şi să asigure continuitatea serviciilor financiare esenţiale, inclusiv accesul continuu la conturi al deponenţilor asigurați;

Each Member State shall ensure that importers of the products in question have equal and continuous access to the quantities for as long as the balance of the relevant quantity so permits.
Fiecare stat membru asigură accesul permanent şi nediferenţiat al importatorilor de produse la aceste cantităţi, atăta timp cât soldul cantităţii relevante o permite.

The EU would finance and manage(i) the exploitation of the initial constellations of Sentinels, and(ii) the renewal of space infrastructure to ensure sustained observation over time, given that most of the Sentinels currently developed have a nominal lifetime of seven years and that the thematic areas in the GMES service component rely on continuous access to the corresponding data.
UE ar finanța și gestiona(i) exploatarea constelațiilor Sentinel inițiale și(ii) reînnoirea infrastructurii spațiale care să asigure menținerea observării, dat fiind că majoritatea unităților Sentinel dezvoltate în prezent au o durată nominală de viață de șapte ani și că ariile tematice ale componentei de servicii GMES se bazează pe un acces continuu la datele corespunzătoare.

This level of service can only be provided, however, if the vehicle manufacturers grant continuous access to information, multi-brand tools and equipment, spare parts and training.
Acest nivel de servicii poate fi oferit doar dacă constructorii de automobile asigură accesul continuu la informaţii, instrumente şi echipament generice, la piese de schimb şi la formare.

As an IBM Advanced Business Partner we hold and have continuous access to the relevant IBM Passport Advantage program-related information and accordingly we can make an assessment of your licensing-needs and suggest you the most appropriate licensing structure for the purpose of saving time and costs.
In calitate de IBM Advanced Business Partner, detinem si avem acces continuu la informatiile corespunzatoare legate de programul Passport Advantage. Ca urmare, putem sa facem o analiza a necesitatilor de licentiere si sa propunem cea mai adecvata structura de licentiere cu scopul de economisi timp si costuri.

By logging in when prompted, a cookie will be created in your web browser that will allow you continuous access to your Browser Translator service for the duration of your annual subscription.
Prin conectarea atunci când vi se solicită, un cookie va fi creat în browserul web care vă va permite accesul continuu la browser Traducător service pentru durata abonamentului anual dvs.

(g) to support the creation of an electronic customs environment with paperless customs procedures and continuous access from economic operators to customs via the development of communication systems coupled with the necessary legislative and administrative changes;
Contribuţia la crearea unui mediu vamal informatizat cu proceduri vamale fără hârtie şi un acces continuu al operatorilor economici la vamă prin dezvoltarea sistemelor de comunicare, asociat cu modificările legislative şi administrative necesare;