What is the translation of " CONTINUOUS ACCESS " in Polish?

• ciągły dostęp
• stały dostęp
• stałego dostępu
• ciągłego dostępu

Examples of using Continuous access in English and their translations into Polish

Continuous access to innovation, including product updates,
Stały dostęp do innowacji, w tym aktualizacji produktów,

TeamViewer host runs as a system service and enables continuous access to remote systems.
TeamViewer Host funkcjonuje jako usługa systemowa i umożliwia stały dostęp do systemów zdalnych.

Ensuring continuous access to high quality environmental data,
Zapewnienie stałego dostępu do wysokiej jakości danych,

Instead of paying per use, why dont we pay kind of a flat fee every month for continuous access to a service.
Zamiast płacić za użytkowanie, ustalamy stałą opłatę za każdy miesiąc ciągłego dostępu do usługi.

In addition, you get continuous access to the site's comic archives which is currently at more than 20,805 pages.
Poza tym otrzymasz ciągły dostęp do archiwum strony, w którym znajduje się obecnie ponad 20.805 stron.

First, deposit guarantee schemes must contribute for the purpose of ensuring continuous access to covered deposits.
Po pierwsze systemy gwarancji depozytów muszą zapewniać ciągły dostęp do gwarantowanych depozytów.

The purpose of the GMES programme is to guarantee continuous access to information services on the environment
Celem programu GMES jest zagwarantowanie ciągłości dostępu do usług informacyjnych o środowisku

All operators concerned in the Community should be offered equal and continuous access to that quota.
Wszystkie zainteresowane podmioty gospodarcze z terytorium Wspólnoty uzyskałyby równy i stały dostęp do kontyngentu.

Outlook 2003 need continuous access to the PST file to perform information related task.
Outlook 2003 wymagają stałego dostępu do pliku PST w celu wykonania informacje związane zadanie.

Co-operation arrangements have been established pursuant to paragraph 4 to ensure that Union authorities have immediate and continuous access to all the necessary information.
Poczyniono uzgodnienia o współpracy zgodnie z ust. 4, tak aby zapewnić organom Unii bezpośredni i stały dostęp do wszystkich niezbędnych informacji.

IS with their immune cells no direct and immediate continuous access to the central nervous system(hereinafter CNS),
IS z ich komórek odpornościowych bez bezpośredniego i stały dostęp do ośrodkowego układu nerwowego(zwana CNS),

which ensures continuous access of energy.
co zapewnia ciągły dostęp energii.

The translucent front of the cover ensures continuous access to information on the screen of the phone.
Półprzezroczysty przód pokrowca zapewnia ciągły dostęp do informacji znajdujących się na ekranie telefonu.

thus gaining continuous access to electricity.
uzyskując stały dostęp do energii elektrycznej.

Arrangements and measures necessary to maintain continuous access to financial markets infrastructures;
Uzgodnienia i środki niezbędne do utrzymania ciągłości dostępu do infrastruktury rynków finansowych;

liquidation by securing continuous access to funds.
likwidacji poprzez zapewnienie ciągłego dostępu do finansowania.

Such arrangements shall ensure that Union authorities have immediate and continuous access to all the information needed for the exercise of their duties.
Takie uzgodnienia gwarantują, że organy Unii mają bezpośredni i stały dostęp do wszystkich informacji niezbędnych do wykonywania swoich obowiązków.

ensures continuity of essential financial services, including continuous access to deposits for insured depositors;
zapewnić ciągłość świadczenia podstawowych usług finansowych, w tym stały dostęp deponentów do ich ubezpieczonych depozytów;

which ensures continuous access to current billing data
zapewniający stały dostęp do bieżących danych bilingowych

including ESMA, have immediate and continuous access to all the necessary information.
zapewnić organom Unii- w tym ESMA- natychmiastowy i stały dostęp do wszelkich niezbędnych informacji.

Each Member State shall guarantee importers of the products in question equal and continuous access to the quotas as long as the balance of the corresponding quota volume allows.
Każde Państwo Członkowskie zagwarantuje importerom produktów równy i stały dostęp do kontyngentów, tak długo, jak pozwala na to saldo ilości odpowiedniego kontyngentu.

Whereas equal and continuous access to the quotas in respect of the products likely to benefit from the Community tariff quotas listed in Annex I should be ensured for all Community importers
Wszyscy importerzy ze Wspólnoty powinni mieć zapewniony równy i ciągły dostęp do kontyngentów taryfowych Wspólnoty wymienionych w załączniku I, a stawki celne ustanowione

DAVIS 5 software provides continuous access to all relevant quality data.
oprogramowaniem DAVIS 5 zapewnia ciągły dostęp do wszystkich, odpowiednich danych jakościowych.

Particular care should be taken to ensure that all Community importers have equal and continuous access to the tariff quotas
Należy dołożyć szczególnych starań w celu zapewnienia importerom Wspólnoty jednakowego i ciągłego dostępu do kontyngentów taryfowych

that we could not envisage our lives without a continuous access to new"biorobots" and to other biological resources.
e nie potrafili bdziemy wyobrazi sobie dalszego istnienia bez nieprzerwanego dostpu do"biorobotw" i innych surowcw biologicznych.

To support the creation of an electronic customs environment with paperless customs procedures and continuous access from economic operators to customs via the development of communication systems coupled with the necessary legislative
Wspieranie tworzenia elektronicznego systemu celnego, z procedurami celnymi przeprowadzanymi bez użycia papieru i stałym dostępem podmiotów gospodarczych do organów celnych poprzez rozwijanie systemu łączności,

health care professionals to have continuous access to updated information regarding Focetria.
pracownikom służby zdrowia na ciągły dostęp do aktualizowanych informacji na temat szczepionki Focetria.

To keep your security system at peak performance and ensure continuous access to new functionality,
Aby zapewnić użytkownikom maksymalną skuteczność systemu zabezpieczeń oraz ciągły dostęp do nowych funkcji,

Each Member State shall guarantee importers of the products in question equal and continuous access to the quotas in so far as the balance of the quota volumes permits.
Każde Państwo Członkowskie gwarantuje importerom przedmiotowych produktów równy i ciągły dostęp do kontyngentów, dopóki pozwala na to bilans wielkości kontyngentów.

Whereas all Community importers should be ensured equal and continuous access to the said quota
Wszyscy importerzy wspólnotowi powinni mieć zapewniony równy i stały dostęp do wspomnianego kontyngentu,

How to use "continuous access" in an English sentence

You can choose between HPE XP P9000 Continuous Access Synchronous, and HPE XP P9000 Continuous Access Journal.

Provides continuous access to transit stops and/or relocates transit stops.

Creative writing masters degree programs have continuous access to ideas.

We include 9 months of continuous access to the course.

as patients never have continuous access to cannabis products with.

The phased construction approach enabled continuous access to the hospital.

The first group had continuous access to a high-fat diet.

A Coface Credit Insurance policy provides continuous access to both.

WATER: Animals should have continuous access to potable drinking water.

VIP guests will have continuous access to the festival venue.

How to use "stałego dostępu, ciągły dostęp, stały dostęp" in a Polish sentence

Condition Zero da szansę także tym, którzy nie mają stałego dostępu do internetu/nie mają pieniędzy na grę w kafei.

Posiadanie ich w pamięci urządzenia będzie pomocne szczególnie w sytuacjach, kiedy nie będziemy mieli stałego dostępu do sieci internetowej.

Potrzebujesz stałego dostępu do internetu? Żaden problem, na terenie obiektu możesz korzystać z Wi-Fi.

Dzisiejszy uczeń nie rozstaje się wręcz ze swoim urządzeniem mobilnym i ma ciągły dostęp do informacji.

Powierzchnia biurowa zapewnia stały dostęp do elementów infrastruktury, takich jak np.

Zwierzęta po kastracji mają zwiększony apetyt, dlatego nie powinny mieć stałego dostępu do miski z karmą.

Zapewniają stały dostęp świeżego powietrza i nosi się je z dużą przyjemnością.

Bez uwzględnienia masy prosiąt i łożyska) ; Utrata masy ciała w czasie laktacji ( lochy po 1 wyproszeniu, P1) < 5% ; Ciągły dostęp do świeżej wody.

Pracownicy, klienci i partnerzy oczekują stałego dostępu do informacji oraz aplikacji, z każdego miejsca i o każdej porze.

Kiano Core 10.1 Dual 3G zapewnia długi czas pracy na baterii, dzięki czemu nie musisz się martwić o ciągły dostęp do źródła prądu.