Сe înseamnă COULD POSE în Română - Română Traducere

• ar putea reprezenta
• ar putea prezenta
• ar putea constitui
• ar putea pune
• ar putea genera
• ar putea poza

Exemple de utilizare a Could pose în Engleză și traducerile lor în Română

They could pose as reporters.
Se pot da reporteri.

This guy Jack, waving his around could pose a problem for us.
Tipul ăsta Jack scoţându-l pe a lui ar putea să ne pună o problemă.

And we could pose as circus performers!
Şi ne-am putea da drept acrobaţi!

Economical foam rubber in your couch could pose a health risk.
Spume cauciucate economice în canapeaua ta poate prezenta un risc de sănătate.

This could pose a threat to ocean life.
Acest lucru ar putea constitui o ameninţare pentru viaţa ocean.

Macedonian leaders worry that the issue could pose a stumbling block to NATO entry.
Liderii macedoneni sunt îngrijoraţi că problema ar putea ridica un obstacol în calea integrării în NATO.

That could pose a major obstacle to Turkey's EU hopes.
Aceasta ar putea reprezenta un obstacol major pentru aspiraţiile europene ale Turciei.

Pregnancy- a difficult period, during which both the woman and the fetus could pose many dangers.
Sarcina- o perioadă dificilă, în care atât femeia și a fătului ar putea constitui multe pericole.

And I swear- she could pose for a centerfold any day.
Si iti jur, ea ar putea poza pentru prima pagina a revistelor, in orice zi.

The agency warned that the compound, in combination with caffeine, could pose a health risk.
Agenția a avertizat că compusul, in combinatie cu cofeina, ar putea reprezenta un risc pentru sănătate.

This march could pose special tasks for your battery.
Acest marş ar putea reprezenta o sarcină suplimentară pentru unitatea de baterie.

As computing advanced, he grew increasingly convinced of the threats these networks could pose.
Cu cât calculatoarele avansează, cu atât pericolul creşte, convins de ameninţările pe care aceste reţele le-ar putea reprezenta.

(c) for any product that could pose risks for certain persons.
(c) pentru oricare produs care ar putea prezenta riscuri pentru anumite persoane.

This could pose a situation of massive hypoglemia or even a possible exsanguination.
Acest lucru ar putea reprezenta o situaţie de hipoglicemie sau chiar o exsangvinaţie.

(2) Failure to comply with environmental rules could pose major and direct risks to all employees of SMEs.
(2) Nerespectarea normelor de mediu poate genera riscuri majore şi directe pentru toţi angajaţii IMM-urilor.

His skills are extraordinary, but accepting a runaway slave into our army could pose a problem later.
Îndemânarea lui e extraordinară, dar acceptând un sclav fugar în trupele noastre, ar putea constitui o problemă mai târziu.

Anything that could pose a problem for your training or your career?
Orice lucru care ar putea reprezenta o problemă pentru formarea sau cariera ta?

But some business groups say proposed changes to the republic's labour laws could pose an obstacle.
Însă unele grupuri de afaceri declară că propunerile de amendare a legislaţiei sârbe a muncii ar putea reprezenta un obstacol.

On return, they could pose a serious security threat to the EU.
La întoarcere, aceștia ar putea reprezenta o amenințare gravă la adresa securității UE.

The three countries argued at the time that the refugees could pose a direct threat to public security.
Cele trei țări au argumentat în acel moment că refugiații ar putea reprezenta o amenințare directă la adresa securității publice.

This means they could pose a bigger risk to a user's health if they consume it.
Aceasta înseamnă că ele ar putea reprezenta un risc mai mare pentru sănătatea unui utilizator dacă acestea consuma-l.

Some candidates may have you call a relative or friend who could pose as a previous employer. Verify everything.
Este posibil ca unii candidați să vă cheme o rudă sau un prieten care s-ar putea prezenta ca un angajator anterior. Verifică totul.

Gamma-ray bursts could pose a hazard to the Earth or to anything living that came within their bore site.
Exploziile gamma ar putea pune în pericol Terra sau orice formă de viaţă locală care le-ar sta în cale.

Dangerous Goods are classified as items or substances that could pose health or safety hazards to customers.
Mărfurile periculoase sunt clasificate ca articole sau substanţe care ar putea prezenta pericole pentru sănătatea sau siguranţa pasagerilor.

Any other factors which could pose a hazard to human health or the environment(e.g. physical structures associated with the project);
Orice alţi factori care ar putea pune în pericol sănătatea umană sau mediul(de exemplu, structurile fizice asociate proiectului);

The high degree of interconnectivity of the top players in the core could pose a significant systemic risk to the global economy.
Gradul ridicat de interconectare a jucătorilor din vârf ar putea reprezenta un risc sistemic semnificativ pentru economia globală.

But this independence could pose a problem if you lose track of time or become incapable of managing your time well.
Dar această independență ar putea constitui o problemă în cazul în care pierde notiunea timpului sau devin incapabile de gestionare a timpului bine.

Taking these post-cycle is one thing, but mixing Clenbuterol and thyroid medication could pose significant health risks.
Având aceste post-ciclu este un lucru, dar de amestecare Clenbuterol si tiroida medicamente ar putea prezenta riscuri semnificative de sănătate.

A union between the them both could pose a serious threat to the security of my kingdom, sir.
Uniunea lor ar putea genera o ameninţare serioasă la adresa securităţii regatului meu, domnule.

Other adapters may not meet applicable safety standards, and charging with such adapters could pose a risk of death or injury.
Este posibil ca alte tipuri de adaptoare să nu respecte standardele de siguranță, iar încărcarea utilizând astfel de adaptoare poate reprezenta un pericol de moarte sau de vătămare.