Сe înseamnă DESPAIRING în Română - Română Traducere

• deznădăjduit
• disperată
• nădejde
• disperat

Exemple de utilizare a Despairing în Engleză și traducerile lor în Română

Never despairing.
Niciodată deznădăjduit.

Despairing over her son's attitude.
Disperată de atitudinea fiului ei.

I'm a little despairing.
Sunt puţin disperată.

Mom's despairing, she can't accept it.
Mama e disperată, nu poate accepta.

Never, never despairing.
Niciodată deznădăjduit.

Your despairing"Blanche de Caylus.".
A voastră disperată, Blanche de Caylus.".

Never, never despairing.
Niciodată, niciodată deznădăjduit.

We are struggling here with a community that is tired… and worn and despairing.
Ne luptăm aici cu o comunitate obosită… epuizată şi disperată.

Heard my despairing cry♪.
Mi-a auzit plânsul disperat¶.

Inadequate, yes, but never, never despairing.
Inadecvat, da, dar niciodată deznădăjduit.

It will be despairing hostility.
Va fi unul de ostilitate disperată.

So be not thou of the despairing.
Nu fi dintre cei lipsiţi de nădejde!”.

When despairing African fugitives do the same thing,--it is--what is it?
Atunci când fugari deznădăjduit africane face acelasi lucru,- este- ce este?

But never, never despairing.
Dar niciodată, niciodată deznădăjduit.

She's despairing, yet she's haggling with this guy over the price of beef jerky.
E deznădăjduită, încă se târguieşte cu acest individ asupra preţului cărnii de vacă.

Stay with me.-[Gasps, despairing grunt].
Stai cu mine.-[Icnete, disperați grohăi].

They said: We give you good news with truth, therefore be not of the despairing.
Ei spuseră:“Noi îţi vestim doar adevărul. Nu fi dintre cei lipsiţi de nădejde!”.

Trembling, confused, despairing, limber, dry.
Fremătând, confuz, deznădăjduit, mlădios, uscat.

The motley crew they are! Pathetic, lonely, despairing.
O adunătură de disperaţi, de patetici, nişte oameni singuri.

Hot gay danny brooks is despairing to receive his.
Hot gay dracu brooks este disperat pentru a primi lui.

These were men who saw life as it is. Yet they died despairing.
Aceşti oameni au văzut viaţa aşa cum e ea şi totuşi au murit în disperare.

And innocent little Rosina, disconsolate, despairing will stay shut up in her room for as long as I wish!
Si Rosina cea nevinovată neconsolată, disperată va trebui să stea încuiată În cameră, atât cât voi dori!

How did he manage to crack all these despairing cases?!
Cum a reuşit el să rezolve toate aceste cazuri disperate?

My mother died, and I found myself lost, despairing in a way I never could have predicted, and I was drawn to him and his word.
A murit mama şi m-am simţit pierdut, deznădăjduit, într-un fel neaşteptat, şi am fost atras de el şi de cuvintele lui.

Walk hence with that and manage it against despairing thoughts.".
Păşeşte, deci, cu el şi foloseşte-l împotriva gândurilor disperate".

There is a way to face these big crises in the world without feeling overwhelmed and despairing.
Există un mod de a face față situațiilor de criză din lume, fără a te simți copleșit și disperat.

Funds for education, for training and for rehabilitation are declining, so this despairing cycle of incarceration continues.
Fondurile pentru educaţie, pentru formare şi pentru reabilitare sunt în scădere. Deci acest cerc disperat al detenţiei continuă.

They said,"We have given you good tidings in truth, so do not be of the despairing.".
Ei spuseră:“Noi îţi vestim doar adevărul. Nu fi dintre cei lipsiţi de nădejde!”.

Okay, so how's life up on your academic high horse, uh, looking down on the rest of us and despairing about the decline of our culture?
Ok, deci cum e viaţa pe calul tău mare academice, uh, privind în jos pe restul dintre noi şi disperat despre declinul culturii noastre?

And if We let man taste mercy from us, and thereafter withdraw it from him, verily he is despairing.
Dacă îl dăm omului să guste o milostivenie de la Noi şi apoi i-o smulgem, el va fi deznădăjduit.