Сe înseamnă EVEN LEFT în Română - Română Traducere

• chiar a lăsat
• chiar au plecat
• chiar a părăsit

Exemple de utilizare a Even left în Engleză și traducerile lor în Română

They have even left a mark.
A lăsat şi un semn.

Even left some stuff behind.
Chiar a abandonat unele lucruri.

Barely even left a mark.
N-au lăsat nici măcar o urmă.

Even left cash in the register.
Plecat chiar de numerar în registru.

They never even left that night.
Ei nu a plecat chiar în noaptea aceea.

I mean, how much lore is even left?
Adică, cât de mult Lore este chiar la stânga?

Never even left a note.
N-a lasat nici macar un bilet.

You know, Ryan's roommate never even left the room.
Știi, nu colegul lui Ryan a părăsit chiar camera.

I never even left the country.
N-am părăsit chiar din țară.

Law and order must be restored so that those hundreds of thousands of people who have fled their homes and even left the country can now feel safe to go home again.
Legea și ordinea trebuie restabilite, astfel încât acele sute de mii de persoane care și-au părăsit locuințele și chiar au plecat din țară să se poată simți în siguranță acum pentru a reveni acasă.

I haven't even left the country before.
N-am mai ieşit din ţară.

Even left a few flowers for you to see.
Chiar ai lăsat câteva flori pentru a vedea.

These morons even left the key.
Cretinii ăştia au lăsat chiar şi cheile.

He even left behind his bat♪.
El chiar a lăsat în urmă ♪ lui liliac.

These jokers even left a note.
Idioţii ăştia au lăsat chiar şi un bilet.

He even left men's hockey years ago.
S-a retras chiar şi din cel masculin acum câţiva ani.

He joined suddenly and even left suddenly.
Ni s-a alăturat subit şi chiar a plecat subit.

He… hasn't even left his bedroom since Thursday.
N-a mai ieşit din camera lui de joi.

Even left you that pretty bitch to help you out.
Chiar am lăsat-o şi pe târfa aia drăguţă să te ajute.

And the old owners even left us a brand-new swing set out back.
Şi vechiul proprietar ne-a lăsat chiar şi un leagăn nou-nouţ în spatele casei.

Even left his wallet with about 300 bucks in it.
I-a lăsat chiar şi portofelul în care avea 300 de dolari.

Michelin at the same time even left royal racing, disappointed in the results.
Michelin, în același timp, chiar a părăsit cursele regale, dezamăgit de rezultate.

Even left a note like the one found at the first crime scene.
Ai lăsat chiar şi un bilet la fel cu cel găsit la prima scenă a crimei.

The nursery is a premise in the house, which even left the living room by its multifunctionality.
Pepinieră este o premisă în casă, care chiar a părăsit camera de zi prin multifuncționalitatea sa.

She even left money in her will to maintain them.
Ea chiar a lăsat bani în voinţei ei să le menţină.

You never even left the hotel room.
Nu ai plecat chiar camera de hotel.

Even left a handy suicide note, lest there would be any confusion about what he did or why he did it.
A lăsat si o scrisoare, ca să nu fie niciun dubiu despre ce a făcut, sau de ce.

He is a smoker and a drinker and has even left a WSOP Final Table in no condition to legally drive.
Este fumător şi băutor şi a plecat chiar de la o masă finală WSOP în stare avansată de ebrietate.

Hey, I even left out the crossword puzzle for you and your chewed up, kind of awesome, kind of gross pen.
Hei, ti-am lasat si rebusul sa-l rezolvi tu si pixul tau cel rontait, pe de o parte dragut, pe de o parte scarbos.

Quickly becoming popular wrestling got their own heroes who even left outside the ring for a long time, are famous, but is already working in the field of cinema.
Devine rapid lupte populare recuperează propriile eroi care chiar lăsate în afara inelului pentru o lungă perioadă de timp, sunt celebru, dar este deja lucrează în domeniul cinematografic.