Сe înseamnă EXCHANGED în Română - Română Traducere

• schimbate
• un schimb
• preschimbate
• interschimbate
• schimbat
• schimbată
• schimb
• unui schimb

Exemple de utilizare a Exchanged în Engleză și traducerile lor în Română

We have exchanged four letters.
Am schimbat patru scrisori.

Packages cannot be exchanged.
Pachetele nu pot fi schimbate.

We have exchanged meaningful looks.
Ne-am schimbat aspectul într-unul semnificativ.

I would appreciate information exchanged.
As aprecia un schimb de informatii.

Mira and Saleh exchanged messages.
Mesajele schimbate între Mira şi Saleh.

We exchanged glances in the mirror.
Nici nu ne-am privit.- A fost un schimb de priviri în oglindă.

Every week the files are exchanged.
În fiecare săptămână fișierele sunt schimbate.

It's freely exchanged back and forth.
Acesta este un schimb liber înainte și înapoi.

The last prisoners of war were exchanged in 2003.
Ultimul schimb de prizonieri de război a avut loc în 2003.

Which can be exchanged for goods and services.
Care pot fi schimbate pentru bunuri și servicii.

Well, we crossed paths, and words were exchanged.
Ei bine, ne-am intersectat drumurile şi a fost un schimb de cuvinte.

They can only be exchanged for cartridges.
Ele pot fi schimbate numai pentru cartușe.

The NETZSCH LabCompactPlus is available with the following machines, which can be easily exchanged.
NETZSCH LabCompactPlus este disponibil cu următoarele mașini, care pot fi ușor interschimbate.

What personal data is exchanged with Nest?
Ce date personale sunt schimbate cu Nest?

Something exchanged in the rhythm of the individual.
A intervenit un schimb în ritmul individual.

If Bremer's behind this they will have exchanged e-mails.
Dacă Bremer e în spatele acestei afaceri, trebuie să existe un schimb de e-mail-uri.

We have never exchanged more than two words.
Niciodată nu am schimbat mai mult de două cuvinte.

Panels are simply applied to them in the right order- at any time they can be removed or exchanged.
Panoul pur și simplu aplicate acestora în ordinea dorită- în orice moment, acestea pot fi eliminate sau interschimbate.

And moisture are exchanged between the exhaust and.
Și umiditatea sunt schimbate între evacuare și.

Record exchanged instant messages in Skype, AOL and Adium.
Înregistrare schimbate mesaje instantanee în Skype, AOL şi Adium.

Malta Maltese lira banknotes cannot be exchanged after 31 January 2018.
Bancnotele de liră malteză nu pot fi preschimbate după data de 31 ianuarie 2018.

The Council exchanged views on the situation in Belarus.
Consiliul a desfășurat un schimb de opinii privind situația din Belarus.

Finnish markkas banknotes cannot be exchanged after 29 February 2012.
Bancnotele de marcă finlandeză nu pot fi preschimbate după data de 29 februarie 2012.

Data can be exchanged directly between two connected memory cards.
Datele pot fi schimbate direct între două carduri de memorie conectate.

Greece Greek drachmas banknotes cannot be exchanged after 1 March 2012.
Grecia Bancnotele de drahmă grecească nu pot fi preschimbate după data de 1 martie 2012.

It isn't just exchanged on yet dynamically empowered.
Nu este doar schimbat, dar încă dinamic împuternicit.

Portugal Portuguese escudos banknotes cannot be exchanged after 28 February 2022.
Bancnotele de escudo portughez nu pot fi preschimbate după data de 28 februarie 2022.

The data were exchanged with four lives in Brother Kun.
Datele au fost schimbate cu patru vieți în Fratele Kun.

Dispatcher Attention all units. Gunshots exchanged. Officer down at Dade Memorial.
Atenţie toate unităţile, schimb de focuri de armă şi un ofiţer rănit la Dade Memorial.

The Council exchanged views on Iran and its nuclear programme.
Consiliul a desfășurat un schimb de opinii privind Iranul și programul său nuclear.