Сe înseamnă FOREGO în Română - Română Traducere

• renunța
• renunță

Exemple de utilizare a Forego în Engleză și traducerile lor în Română

I shall forego the linens.
Voi renunţa la lenjerie.

Are you really gonna let her forego this?
Chiar vrei să o lasi să renunte la asta?

He said he would forego the entire debt and interest.
Ca ar renunta la intreaga datorie si dobanda.

Here are some typical mistakes that you can certainly forego.
Iată câteva greșeli tipice pe care le puteți renunța cu siguranță.

Guess we will have to forego that round.
Cred că va trebui să amînăm rîndul ăla.

Dad… I will forego the first two for a cup of coffee.
Tata… voi renunța primul două pentru o ceașcă de cafea.

For a father like you, I can forego a thousand Rajas!
Pentru un tată ca şi tine aş putea preceda 1000 de Rajas!

Let's forego the dance this time and I will just ask… why?
Sa renunte la dansul acest moment si voi cere… de ce?

I think we can probably just forego the DNA testing.
Cred că putem, probabil, doar renunțe la testarea ADN-ului.

Navajo, Forego, and Warbucks beginning to move up, followed by My Gallant.
Navajo, Ferego şi Warbucks încep să avanseze, urmaţi de Galantul.

Due to popular demand, we will forego our national anthem.
Datorită cererii publicului, vom renunţa la imnul naţional.

He said you would forego the credit check if I brought in a healthy down payment.
El a zis că va renunta la verificarea de credit dacă îi aduc o sumă de bani frumusică în avans.

In deference to good taste, we will forego the removal of shirts.
Din respect faţă de bunul gust, vom renunţa la îndepărtarea hainelor.

Guys, we can just forego the ceremony and introduce him to the game, right?
Băieți, putem renunța la doar ceremonie și să-l introducă la joc, nu?

If we don't reach a settlement today, I believe she will forego the deal.
Daca nu ajungem astazi la o intelegere, cred ca va renunta la afacere.

To live long, I must forego anything worth living for.
Pentru a trăi mai mult, trebuie să renunț la orice pentru care merită să trăiești.

Let's forego the antidepressants until you really need them- until you stop with the sleepwalking.
Să ne renunţe la antidepresive, până când într-adevăr nevoie de ele până la oprirea cu somnambulism.

Like any good food, you will have to forego the calorie count or hit the gym hard later.
Ca orice mâncare bună, va trebui să renunțați la numărătoarea caloriilor sau să dați o tura la sala de forță mai târziu.

I would forego all the bribes in heaven to feast my eyes on you, throw my arms around you and take you home.
As renunta la toate plăcerile din rai pentru a-mi clăti ochii cu tine, să te îmbrătisez si să te duc acasă.

Unless you were born yesterday, you should probably know that most amateur sites forego quality for quantity.
Dacă nu v-ați născut ieri, știți și voi că cele mai multe site-uri pentru amatori renunță la calitate în favoarea cantității.

And of course he will forego the sciences to write a… very successful novel entitled.
Și, desigur, el va renunța științele pentru a scrie un… Roman de mare succes intitulat.

And: those who consciously enjoy, eat in moderation and handle fat and sugar in a meaningful way do not have to forego the pleasure and enjoyment of eating in the end.
Și: cei care se bucură în mod conștient, mănâncă cu moderație și se ocupă cu grăsime și zahăr într-un mod semnificativ, nu trebuie să renunțe la final la plăcerea și plăcerea de a mânca.

No visit to Italy can forego Rome as a travel destination along your itinerary.
Nici o vizită în Italia poate renunța Roma ca o destinație de călătorie de-a lungul dvs. itinerar.

Furthermore, those family members that do not carry the pathogenic mutation identified in the family can be relieved of the stress of developing hereditary cancer and forego unnecessary interventions.
În plus, acei membri ai familiei care nu sunt purtători ai acestor mutații patogene pot fi eliberați de stresul de a dezvolta cancer ereditar și renunța la intervenții inutile.

Professor, I will forego charges up to this point. But this creature is aboard my ship.
Profesore, voi renunţa la acuzaţiile de până acum, dar creatura asta e la bordul navei mele.

However, people who suffer from fructose intolerance should rather forego ripe fruits because they contain a lot of fructose.
Cu toate acestea, persoanele care suferă de intoleranță la fructoză ar trebui să renunțe mai degrabă la fructe coapte deoarece conțin o mulțime de fructoză.

One must forego the self to attain spiritual creaminess and avoid the chewy chunks of degradation.
Trebuie sa ne auto-depasim… si sa atingem fluiditatea spirituala… trebuie sa evitam hopurile… neplacute ale degradarii.

By participating in the trial, you would have to forego transplant surgery, should a donor liver become available.
Prin participarea la proces, v-ar trebui să renunțe la chirurgia de transplant, ar trebui să devină disponibile un ficat donator.

People forego newspapers for the internet, where instead of relying on credentialed journalists, they turn to these bloggers.
Lumea renunţă la ziare în favoarea internetului, şi în loc să se bazeze pe jurnaliştii de referinţă, se bazează pe bloggerii.

(a) wine delivered by producers located in regions where alcoholic strength may be increased only by the addition of must who forego all aid made available under Article 34 of Regulation(EEC) No 1493/1999 for the wine year concerned.
(a) vinului livrat de producătorii aflaţi în regiunile unde tăria alcoolică poate fi mărită doar prin adăugarea de must şi care renunţă la orice ajutor pus la dispoziţie în conformitate cu art. 34 din Regulamentul(CE) nr.