Сe înseamnă GRUMBLING în Română - Română Traducere

• cârtire
• mormăind
• bombănind
• morocănos
• cartire
• bombăne
• cârcotaş

Exemple de utilizare a Grumbling în Engleză și traducerile lor în Română

Still grumbling?
Încă bombănesc?

(grumbling continues).
(Cârtire continuă).

(All grumbling).
( ALL cârtire).

In the kitchen, grumbling.
Mormăie în bucătărie.

(All grumbling).
(Toate cârtire).

There's a lot of grumbling.
Există o mulțime de mormăind.

( men grumbling).
( Oameni cârtire).

All I heard was grumbling.
Tot ce am auzit a fost cârtire.

No grumbling from me.
Nu cârtire de la mine.

Stomach grumbling.
Stomac mormăind.

Both grumbling No one's fighting.
Ambele cârtire- Luptă Nimeni nu e.

Muffled grumbling.
Cârtire înăbușit.

Grumbling, because you're going away.
Bombăneste din cauză c-ai plecat.

(both grumbling).
(Ambele cârtire).

I seem to recall a lot of grumbling.
Mi se pare să amintesc o mulțime de bombănind.

Always grumbling!
Întotdeauna bombăne!

And grumbling York: and not the least of these.
Și cârtire York: și nu în ultimul rând din acestea.

(stomach grumbling).
(Cartire stomac).

Well, it always starts with a bit of grumbling.
Bine, bine, începe întotdeauna cu un pic de morocănos.

(stomach grumbling).
Cârtire stomac -Oh.

Hey, are you really hocking your ring, or was that just general grumbling?
Hei, ești cu adevărat amanetarea inelul, sau a fost doar cârtire general?

A lot of grumbling.
O mulțime de cârtire.

Stop grumbling and go to work.
Nu mai mormai, si du-te la munca.

My stomach's grumbling.
Cârtire stomacul meu.

Stop grumbling, sweetie.
Nu mai bombăni, drăguţo.

Mock me for grumbling.
Insulta-ma pentru cartire.

That grumbling Shogun advisor.
Acel sfetnic cartitor al Shogunului.

Alright, stop grumbling.
Bine, nu mai mormăind.

He was always grumbling about one thing or another.
El a fost mereu nemulțumit cu privire la un lucru sau altul.

Tense music[tar grumbling].
Muzica tensionată[Tar mormăind].