Сe înseamnă HOMOGENIZATION în Română - Română Traducere

• omogenizare
• omogenizarea

Exemple de utilizare a Homogenization în Engleză și traducerile lor în Română

Pasteurization. Homogenization.
Pasteurizarea, omogenizarea.

The homogenization is based on cavitation.
Omogenizarea se bazează pe cavitație.

Basics of Ultrasonic Homogenization.
Bazele de omogenizare cu ultrasunete.

Homogenization and particle size reduction.
Reducerea Omogenizarea și a dimensiunii particulelor.

Refinement and homogenization of structure.
Rafinament şi omogenizare a structurii.

Azeotropic distillation, and homogenization.
Distilarea azeotropă, și omogenizarea.

Sample homogenization to produce cell lysate.
Omogenizare a probelor pentru a produce lizat celular.

(2011) show the impressive ultrasonic homogenization effect on milk.
(2011) arată impresionant efectul de omogenizare cu ultrasunete pe lapte.

Purpose: Homogenization of the salvaspeo team in the county.
Scop: Omogenizarea echipei salvaspeo din judeţ.

The shaking and chemical homogenization of molten metals;
Amestecarea şi omogenizarea chimică a metalelor topite;

After homogenization, incorporate butter and raisins, nuts or peanuts.
După omogenizare se încorporează untul și stafidele, nucile sau alunele.

Disruption and tissue homogenization with an UP400S.
Perturbarea și omogenizare tisulară cu UP400S.

Ultrasonication is a safe and efficient method of tissue homogenization.
Ultrasonication este o metodă sigură și eficientă de omogenizare a țesutului.

Ultrasonic homogenization and preservation of soy milk.
Omogenizare cu ultrasunete și conservarea lapte de soia.

Click here to learn more about ultrasonic homogenization and blending!
Click aici pentru a afla mai multe despre omogenizare cu ultrasunete și de amestecare!

Saline solution homogenization by bubbling/recirculation.
Omogenizare soluție salină prin barbotare/recirculare soluție.

High power ultrasound is a mild non-thermal homogenization technique.
Putere cu ultrasunete de înaltă este o tehnică ușoară de omogenizare non-termice.

Homogenization means the even distribution of the fat molecules in the milk liquid.
Omogenizarea înseamnă distribuția chiar a moleculelor de grăsime în lichidul de lapte.

It is agitated for the homogenization, before the inoculation.
Se agita pentru omogenizare, inainte de inoculare.

Homogenization, liquid handling, and analysis can thus be performed in one streamlined procedure.
Omogenizarea, manevrarea lichidelor și analiza pot fi efectuate astfel într-o singură procedură simplificată.

Gentle or high intense homogenization with the same device.
Omogenizare intensă Gentle sau ridicată cu același dispozitiv.

Formulating agrochemicals includes the dispersion, dissolving, emulsification, and homogenization of the compounds.
Formularea Agrochemicals include dispersia, dizolvarea, emulsionarea și omogenizarea compușilor.

For proper homogenization it is recommended to add the powder over the cold/ hot liquid.
Pentru o omogenizare corespunzătoare se recomandă adăugarea pulberii peste lichidul rece/călduţ.

Automated sample preparation: liquid handling, homogenization, analysis| Metrohm.
Pregătirea automată a probelor: manevrarea lichidelor, omogenizare, analiză| Metrohm.

Therefore, increasing homogenization with modularization and standardization concepts is a key to success.
De aceea, omogenizarea crescândă prin concepte de modularizare şi standardizare reprezintă cheia succesului.

High power ultrasound is a mild non-thermal homogenization technique. Sfakianakis et al.
Putere cu ultrasunete de înaltă este o tehnică ușoară de omogenizare non-termice. Sfakianakis și colab.

Applications include: Homogenization, emulsification, particle synthesis, solvent extraction, cell lysis and fragmentation.
Aplicațiile includ: Omogenizare, emulsificare, sinteza particulelor, extracție cu solvent, liza celulară și fragmentarea.

Typical applications of Hielscher's industrial ultrasonicators include homogenization, emulsification, dispersing& deagglomeration, milling& grinding.
Aplicațiile tipice ale ultrasonicators industriale Hielscher includ omogenizarea, emulsificare, dispersare& dezaglomerare, frezare& Slefuire.

Applications include: Homogenization, emulsification, particle synthesis, solvent extraction, cell lysis and fragmentation.
Aplicațiile includ: omogenizare, emulsionare, Sinteza particulelor, extracția solvenților, liza celulelor și fragmentarea.

Size reduction, mixing, homogenization, cell disruption.
Reducerea dimensiunii, amestecare, omogenizare, dislocarea celulelor.