Сe înseamnă I'M TRYING TO CATCH în Română - Română Traducere

• încerc să prind

Exemple de utilizare a I'm trying to catch în Engleză și traducerile lor în Română

I'm trying to catch that dog!
Încerc să prind câine ăla!

Romantically enough, I'm trying to catch a train.
Oricât de romantic este, încerc să prind un tren.

I'm trying to catch a killer.
Încerc să prind un criminal.

I have my regular hours, plus I'm trying to catch Pelant.
Am orele normale, şi încerc să-l prind şi pe Pelant.

No, I'm trying to catch you.
Nu, încerc să te prind.

I accidentally let a bird in this morning and now I'm trying to catch it, okay?
Dimineaţă am lăsat din greşeală o pasăre să intre şi acum încerc să o prind, bine?

I'm trying to catch a murderer.
Eu încerc să prind un ucigaş.

And if anyone ever asked me to choose one over the other, I couldn't bear it. But I'm trying to catch a murderer.
Iar dacă cineva îmi va cere vreodată să aleg pe unul dintre ei în detrimentul celuilalt, nu aş putea suporta, dar încerc să prind un criminal.

I'm trying to catch a murderer.
Am încercat să prind un criminal.

I wish I could tell her that the reason I'm going to miss homecoming is because I'm trying to catch A deranged serial killer with super powers.
Aș fi vrut să-i spun că motivul pentru care voi pierde aniversarea este încercarea de a prinde un criminal in serie, dezechilibrat mintal, care mai are și super-puteri.

I'm trying to catch a murderer, here.
Încerc să prind un criminal.

Vincent, I'm trying to catch this light.
Vincent, încerc să prind lumina.

I'm trying to catch that baby!
Încerc să prind copilul ăla afurisit!

And now I'm trying to catch yours.
Si acum încerc sa te capturez pe tine..

I'm trying to catch, like, every one.
Şi încerc să le prind pe toate.

Look, I'm trying to catch a killer.
Uite, încerc să prind un criminal.

I'm trying to catch some rehearsals.
Încerc să prind câteva repetiţii.

Look, I'm trying to catch a killer.
Uite, incerc sa prind un criminal.

I'm trying to catch them on tape.
Încerc să le prind pe casetă.

Oh, I'm trying to catch my butterfly.
Oh, încercam să prind fluturele meu.

I'm trying to catch the mad paper scatterer.
Încerc să prind un împrăştietor nebun de documente.

I'm trying to catch the guy, not help him.
Eu încerc să-l prind pe tip, nu să-l ajut.

I'm trying to catch a bus back to San Francisco.
Încerc să prind autobuzul spre San Francisco.

I'm trying to catch whoever's been attacking the shipments.
Încerc să prind atacatorii vaselor.

I'm trying to catch a fugitive and protect a city.
Am încercat să prindă un fugar și de a proteja un oraș.

I'm trying to catch 10 seconds without cackling on the watch, but I fail.
Încerc să prind 10 secunde fără cotcodăceli, dar nu pot.

I'm trying to catch a bus… people will be dying to get out.
Încerc să iau un autobuz… Toată lumea vrea să plece.

When I'm trying to catch a murderer, I try to think like him.
Când am încercat să prind un criminal, Încerc să gândesc ca el.

I'm trying to catch a murderer who's causing harm to the entire Saami population.
Încerc să prind un ucigaş care face rău poporului Sami.

I'm trying to catch some food, but something got to it before me, it looks like.
Încerc să găsesc mâncare, dar se pare că ceva a luat-o înaintea mea.