Сe înseamnă IS A KEY ASPECT în Română - Română Traducere

• este un aspect cheie
• un aspect esențial
• reprezintă un aspect esenţial
• este un aspect-cheie
• este un aspect esenţial

Exemple de utilizare a Is a key aspect în Engleză și traducerile lor în Română

Employment is a key aspect of integration.
Ocuparea forţei de muncă reprezintă un aspect fundamental al integrării.

The availability of skilled labour is a key aspect.
Disponibilitatea unei forțe de muncă bine calificată constituie un aspect esențial.

Surface activity is a key aspect of nanomaterials.
Activitatea pe suprafață este un aspect-cheie al nanomaterialelor.

The availability of trained and skilled labour is a key aspect.
Disponibilitatea unei forțe de muncă bine calificată constituie un aspect esențial.

Vocabulary is a key aspect in any foreign language curriculum.
Vocabular este un aspect cheie în orice curriculum limbă străină.

Aligning our efforts and our approach is a key aspect of the plan.
Alinierea eforturilor și abordării noastre reprezintă un element-cheie al planului.

Self-discipline is a key aspect of success and self-development.
Auto-disciplina este un aspect cheie al succesului și al dezvoltării de sine.

The Committee has on many occasions argued that education is a key aspect of integration.
Comitetul a opinat în numeroase rânduri că educaţia este o dimensiune-cheie a integrării.

Debt Collection is a key aspect of credit risk management.
Colectarea creantelor comerciale reprezinta un aspect primordial in managementul riscului de credit.

An analysis of subsidiarity and proportionality is a key aspect of this approach.
Analiza subsidiarității și proporționalității este un aspect-cheie al acestei abordări.

Societal acceptance is a key aspect of the development of nanotechnologies.
Acceptarea societală reprezintă un aspect esenţial al dezvoltării nanotehnologiilor.

The need to keep one's house in order to avoid impacts on other Member States is a key aspect of solidarity.
Nevoia ca fiecare sistem național să fie funcțional pentru a evita impactul asupra celorlalte state membre este un aspect esențial al solidarității.

The font you use is a key aspect when designing an identity.
Fontul pe care îl folosești este un aspect cheie atunci când proiectezi o identitate.

Here, as most, we are dealing not only with a high degree of efficiency, but in addition we also talking about very high security, which still is a key aspect.
Aici, cele mai avem de a face nu numai cu un grad ridicat de eficiență, dar, în plus, de asemenea, vorbind despre o marjă de siguranță mare, care la urma urmei este un aspect cheie.

Fighting bribery is a key aspect for further obtaining international loans.
Combaterea mitei este un aspect cheie pentru obținerea în continuare a împrumuturilor internaționale.

Since woodworking and furniture are manufacturing industries, the availability of skilled labour is a key aspect of their competitiveness.
Ţinând cont de faptul că sectorul de prelucrare al lemnului şi mobilei este o industrie producătoare, disponibilitatea unei forţe de muncă bine calificată constituie un aspect esenţial al competitivităţii acestuia.

Managed hosting is a key aspect of many web service provider cloud platforms.
Găzduirea web gestionată este un aspect cheie al multor platforme de cloud furnizoare de servicii web.

DM 30/70, on the other hand, reflects roughly 29% of light and allows 69% of light transmission when the display behind it is switched on, making it the optimal solution for when the TV or display function is a key aspect of the design.
Pe de altă parte, DM 30/70 reflectă aproximativ 29% din lumină şi permite o transmisie de 69% a luminii când afişajul din spatele său este pornit, făcând ca acest produs să reprezinte soluţia optimă atunci când funcţia de televizor sau de afişaj reprezintă un aspect esenţial al design-ului.

Banks are aware that confidence is a key aspect of financial relations.
Băncile sunt conștiente că încrederea este un aspect fundamental al relațiilor financiare.

Communication is a key aspect in the philosophy for clinical care, therapeutic care and subsequent follow-up.
Comunicarea este un aspect cheie în filosofia îngrijirii clinice, îngrijirii terapeutice și urmăririi ulterioare.

Improving energy efficiency in buildings is a key aspect of addressing energy poverty.
Îmbunătăţirea eficienţei energetice a clădirilor reprezintă un aspect esenţial pentru abordarea sărăciei energetice.

Good governance is a key aspect of bringing the countries in the western Balkans closer to the EU.
Buna guvernanță constituie un aspect esențial al apropierii țărilor din Balcanii de Vest față de UE.

Increased sectoral cooperation with Moldova and the other countries of the Eastern Partnership and the broader European Neighbourhood Policy region, through the facilitation of their participation in EU programmes, is a key aspect of the recent communication'A New Response to a Changing Neighbourhood' issued jointly by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission.
Cooperarea sectorială sporită cu Moldova, cu statele Parteneriatului Estic și regiunea lărgită a Politicii Europene de Vecinătate, prin facilitarea participării acestora la programele UE, reprezintă un aspect cheie al recentei comunicări 'Un nou răspuns la o Vecinătate în schimbare', publicată de Înaltul Reprezentant al UE pentru Afaceri Externe și Politica de Securitate și Comisia Europeană.

The maintaining stage is a key aspect for every solution to keep-up with the daily technical and business changes.
Faza de mentenanță este un aspect cheie pentru orice soluție pentru a ține pasul cu noutățile tehnice și procedurale.

An efficient competition framework is a key aspect for the functioning of markets in goods and services.
Un cadru eficient în materie de concurență constituie un aspect esențial pentru funcționarea piețelor de bunuri și servicii.

This is a key aspect of the flexibility that you asked me to provide and of allowing EPAs to replace an all-ACP trade regime with one that matches regional solutions to regional needs without undermining ACP solidarity.
Acesta este un aspect esenţial al flexibilităţii pe care mi-aţi solicitat s-o asigur şi al acceptului ca APE-urile să înlocuiască un regim comercial ACP global cu unul care oferă soluţii regionale la nevoi regionale fără a submina solidaritatea statelor ACP.

Ensuring the safety of tourists is a key aspect for the tourism sector, in line with the current momentum where inspiring confidence is vital.
Garantarea siguranței turiștilor este un aspect primordial pentru sectorul turistic în contextul dinamicii actuale, conform căreia este esențial să se creeze un climat de încredere.

Wireless communication is a key aspect of any IoT application, but in many fields, it also needs to be able to cover larger distances while remaining as energy-efficient as possible.
Comunicația wireless este un factor important pentru orice aplicație IoT, dar în multe domenii, aceasta trebuie să fie capabilă să acopere distanțe mai mari, rămânând în același timp, cât mai eficientă din punct de vedere energetic.

The Committee observes that soil fertility and protection is a key aspect of the Commission proposal, but notes that this goal will be hard to achieve without a Soil Framework Directive.
Comitetul observă că fertilitatea solului și protecția acestuia constituie aspecte esențiale ale propunerii Comisiei, dar menționează că acest obiectiv va fi dificil de atins fără o directivă-cadru privind solul.

Full access is a key aspect of the basic fundamental objectives of the Lisbon strategy: hence, activities relating to the labour market and other social aspects, as well as greater mobility and education, continue to be priorities.
Accesul universal este un aspect esenţial al obiectivelor fundamentale ale Strategiei de la Lisabona; astfel, piaţa forţei de muncă şi alte aspecte sociale, consolidarea mobilităţii şi educaţia constituie în continuare priorităţi majore.