Exemple de utilizare a Method based în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is a method based on repetition.
What is the DNA analysis method based on?
Care este metoda bazată pe analiza ADN?Situ- method based on the ability of.
Situ- Metoda bazată pe capacitatea.Instead, we're actually developing a method based on this.
Method based on traditional trade flows.
Metoda bazată pe fluxurile comerciale tradiţionale.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Cushy will intelligently pick a method based on the container element.
Cushy va alege inteligent o metodă bazată pe elementul container.Method based on the order in which applications are submitted.
Metoda bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor.All of our carriers are selected through a method based on a strict QM(Quality management) system.
Toți transportatorii noștri sunt selectați printr-o metodă bazată strict pe (a) a method based on traditional trade flows, in accordance with Articles 6 to 11;
Metodă bazată pe evaluarea evoluţiilor schimburilor tradiţionale, conform art. 6- 11;She teaches step by step simple strategy that uses a method based on the carry, hedge and grid trading.
Ea învaţă pas cu pas strategie simplă, care foloseşte o metodă bazată pe transporta, speculative şi de comercializare de reţea.However, a method based on Chinese acupuncture.
Cu toate acestea, o metodă bazată pe acupunctură chinezească.However, Member States may also use other methods based on the principle set out in Annex IV,method ISO 712:1998 or a method based on infra-red technology.
Totuşi, statele membre pot utiliza şi alte Touch typing is a method based on muscle memory instead of sight.
Tastarea oarbă este o metodă bazată pe memoria mușchilor în loc de vedere.A method based on interactivity, because the cards are enhanced by the community of users.
O metodă bazată pe interactivitate, deoarece cardurile sunt îmbunătățite de comunitatea de utilizatori.After all disinfection can be made the"antiquated" method based on printsipeunichtozheniye of microbes under the influence of high temperatures.
La urma urmei, dezinfectarea se poate face"bunic" metoda bazată pe principiul distrugerii germeni sub influența temperaturi ridicate.Method based on chronological order of the lodging of applications("first come, first served" principle).
Metoda bazată pe ordinea cronologică a depunerilor cererilor(principiul"primul venit, primul servit").They aneuploidy were also determined using the method based on PCR amplification~ 30,000 loci for determining gains or losses on chromosome arms.
Ei au aneuploidie Fost determinat utilizând PCR pe Metoda bazata de amplificare~ 30.000 loci pentru un Determina de castiguri Sau pierderi arme cromozomiale.A method based on taking traditional trade patterns into account(”traditional/new arrival method”).
Metoda bazată pe luarea în considerare a structurilor comerciale tradiţionale(„metoda operatori tradiţionali/nou-veniţi”).The recent Commission initiatives on, for instance flexicurity,have introduced a"new" method based on common principles serving as recommendations for Member States to follow25 as they see fit.
Iniţiativele recente ale Comisiei privind, de exemplu,flexicuritatea au introdus o„nouă” metodă bazată pe principii comune cu rol de recomandări lăsate la latitudinea statelor membre25.Hook- a method based on the substitution of the original file system in a special way.
Hook- o metodă bazată pe schimbarea sistemului de fișiere original, într-un mod special.Machine translation can use a method based on dictionary entries, which means that the words will be translated as they are by a dictionary.
Traduceri automate pe bază de dicţionar Traducerea automată poate folosi o metodă bazată pe intrările de dicționar, ceea ce înseamnă că cuvintele vor fi traduse aşa cum se găsesc într-un dicționar.Method based on taking traditional trade patterns into account(using the"traditional importers/new arrivals" method).
Metoda bazată pe luarea în considerare a modelelor comerciale tradiţionale(folosirea metodei"importatori tradiţionali/nou veniţi").It is sparing and a method based on application of light of a certain length and photosensitizers(photosensitive material).
Este o economisesc ȘI pe Metodă bazata de o aplicarea luminii ȘI photosensitizers anumită Lungime(fotosensibil material).A method based on the chronological order in which applications are lodged("first come, first served").
O metodă bazată pe ordinea cronologică în care s-au depus cererile(conform principiului"primul venit, primul servit").This a method based on injecting of biologically-active elements of direct action.
Această metodă se bazează pe injectarea elementelor biologic active cu o acțiune direcțională.Hook- a method based on the substitution of the original file system on a specially modified.
Hook- o metodă bazată pe schimbarea sistemului de fișiere original pe (c) method based on taking traditional trade patterns into account(using the"traditional/new arrival method").
(c) metoda bazată pe luarea în considerare a modelelor comerciale tradiţionale(folosind metoda"tradiţional/nou venit).The method based on the breakout distribution cables resembles that known from cable TV distribution systems.
Cabluri de distribuție Metoda ce se bazează pe cabluri de distribuție seamănă cu sistemele de distribuție a cablurilor TV.A method based on taking traditional trade patterns into account(using the"traditional/newcomers method").
O metodă bazată pe luarea în considerare a modelelor comerciale tradiţionale(utilizând metoda„operatorilor tradiţionali/nou veniţi”).MRI- a method based on the use of magnets, allows you to obtain images inside of the neck, lymph nodes scans.
RMN- o pe Metodă bazata de utilizarea Magneti, VA permite imagini Să obțineți version interiorul gâtului, ganglionii limfatici scanari.
