Сe înseamnă NUTRIENT CONTENT în Română - Română Traducere

• conținutul de nutrienți
• conţinutul de elemente fertilizante

Exemple de utilizare a Nutrient content în Engleză și traducerile lor în Română

Because the nutrient content in bran is low.
Deoarece conținutul de nutrienți din tărâțe este scăzut.

(ii) Numbers indicating the primary nutrient content.
(ii) cifrele indicând conţinutul de elemente fertilizante primare.

Nutrient Content of Kumara: Kumara is also called sweet potato….
Nutritive conţinutul Kumara: Kumara este numit, de asemenea, cartofi dulci….

These variations correlate with the nutrient contents in the bamboo.
Aceste variații se coreleaza cu conținutul de nutrienți al bambusului.

Nutrient content Rich in calcium, low in saturated fats.
Conținutul de nutrienți Bogat în calciu, cu conținut scăzut de grăsimi saturate.

It stimulates the cellular resistance of plants and increases the nutrient content.
Stimulează rezistenţa celulară a plantelor și creşte conţinutul de nutrienţi.

The more nutrient content in feed, the greater the BSF Lalt. Vice versa.
Cu cât mai mult conținutul de nutrienți din furaje, cu atât este mai mare LFL BSF. Invers.

Permissible tolerance for the declared nutrient content and other declared parameter.
Toleranța admisă pentru conținutul de nutrienți declarat și alți parametri declarați.

The nutrient content shall be indicated as a percentage by mass or volume of the CE marked fertilising product.
Conținutul nutrientului trebuie indicat ca procent din masa sau volumul produsului fertilizant cu marcaj CE.

There are also new requirements to provide information on the nutrient content of foods.
Există, de asemenea, noi cerințe de a furniza informații cu privire la conținutului de nutrienți din produsele alimentare.

Organic food's nutrient content is actually higher than that of conventionally grown fruit and vegetables.
Conţinutul în nutrienţi[al hranei bio] este mai mare decât în fructele şi legumele crescute convenţional.

The fertiliser type designation shall only be followed by figures indicating primary and secondary nutrient content.
(3) Denumirea tipului de îngrăşământ este urmată doar de cifrele indicând conţinutul de elemente fertilizante primare şi secundare.

Organic foods have a higher nutrient content than conventional foods and are more tasty and nourishing.
Alimentele organice au un continut nutritiv mai ridicat decat alimentele conventionale si sunt mult mai gustoase si satioase.

Dry peas are great for a winter rabbit diet, since it can even compete with green fodder in nutrient content.
Mazărea uscată este excelentă pentru o dietă de iepure de iarnă, deoarece poate chiar să concureze cu furaje verzi în conținutul de nutrienți.

The tables below show the fall in the nutrient content of broccoli and potatoes sold in Canada between 1951 and 1999.
Tabelele de mai jos arată scăderea în conţinutul de elemente nutritive din broccoli şi cartofi în Canada, între 1951 şi 1999.

Freeze dried purple sweet potato has good rehydration capability, which ensures the unchangeableness of shape, color, smell, and nutrient contents, etc.
Congela uscate purple cartofi dulci are capacitatea de rehidratare bună, care să asigure unchangeableness de forma, culoare, miros, şi conţinutul de nutrienţi, etc.

The declared secondary nutrient content shall be indicated between brackets after the primary nutrient content.
Conţinutul de elemente fertilizante secundare declarate se indică, între paranteze, după conţinutul de elemente fertilizante primare.

Workout help in burning extra calories, fats and toning your body and proper diet help in balancing nutrient content of the body and won't allow you to feel weak.
Antrenament ajuta la arderea de calorii, grăsimi și tonifierea organismului si o dieta adecvata ajuta la echilibrarea conținutului de nutrienți din organism și nu va permite să te simți slab.

Take a close look at the nutrient content and the amounts of each nutrient, and compare it to the recommended daily intake.
Aruncati o privire atentă la conținutul de nutrienți și Sume de fiecare nutrient, și compara cu aportul zilnic recomandat.

Because of the powerful phytonutrients and antioxidants in the Acai Berry and a variety of other super nutrient rich fruits are, there are ways to this high nutrient content fruits back into our diet.
Din cauza fitonutrienti puternic şi antioxidanţii în Acai boabe şi o varietate de alte fructe super nutritive bogate, există modalităţi de a re-introducă aceste fructe de mare nutrienţi conţinut înapoi în dieta noastră.

Additionally, special fertilizers for which the nutrient content is tailored to specific plant species, such as roses, are available.
În plus, există îngrășăminte speciale pentru care conținutul nutrienților este adaptat la anumite specii de plante, cum ar fi trandafirii.

The nutrient content alone is enough to consider taking spirulina, let alone the potential for notable health benefits.
Numai conținutul de nutrienți este suficient pentru a lua în considerare administrarea spirulinei, să nu mai vorbim de potențialul pentru beneficii notabile pentru sănătate.

Therefore, it is appropriate to ensure that information on the nutrient content of in particular mixed alcoholic beverages is provided.
Prin urmare, este necesar să se garanteze informarea acestora în special cu privire la conținutul în nutrienți al băuturilor alcoolice mixte.

The declared nutrient content or physico-chemical characteristics of a CE marked fertilising product may deviate from the actual value only in accordance with the tolerances established in this Part for the relevant product function category.
Conținutul de nutrienți declarat sau caracteristicile fizico-chimice ale produselor fertilizante cu marcaj CE se pot abate de la valoarea reală numai în conformitate cu toleranțele stabilite în prezenta parte pentru categoria funcțională de produse în cauză.

A plant biostimulant shall be a CE marked fertilising product stimulating plant nutrition processes independently of the product's nutrient content with the sole aim of improving one or more of the following characteristics of the plant.
Un biostimulator al plantelor este un produs fertilizant cu marcaj CE care stimulează procesele de nutriție ale plantelor independent de conținutul nutritiv al produsului, cu unicul scop de a îmbunătăți una sau mai multe dintre caracteristicile următoare ale plantelor.

Fizzy drinks, food lacking full nutrient content, lack of sufficient minerals in the CORRECT BALANCE(calcium alone will NOT put it right and could cause more complications), sedentary lives;
Bauturi acidulate, alimente lipsite complet de conținutul de nutrienți, lipsa de suficiente minerale în ECHILIBRU CORECT(calciu singur, NU va pune-l de dreapta și ar putea provoca mai multe complicatii), viata sedentar;

(d) inorganic fertilisers shall be spread in line with the foreseeable requirements of the receiving crop or grassland with respect to nitrogen and phosphorus, also taking into account the existing nutrient content in the soil and the nutrients from other fertilizers.
(k) împrăștierea îngrășămintelor anorganice în conformitate cu necesitățile previzibile ale culturii sau pășunii în cauză în ceea ce privește azotul și fosforul, luându-se în considerare și conținutul de nutrienți existent în sol și nutrienții proveniți din alte tipuri de îngrășăminte.

Their management is easy and economical because at the same nutrient content it is reduced the weight of raw product by 2-3 times, and thus making savings on transport, distribution, packaging, storage and input into the soil;
Administrarea lor este uşoară şi economică deoarece la acelaşi conţinut de elemente nutritive se reduce greutatea produsului brut de 2-3 ori, făcându-se astfel economie la transport, răspândire, ambalaj, depozitare şi introducere în sol;

Manures and slurries shall only be spread in line with the foreseeable nutrient requirement of the receiving crop or grassland with respect to nitrogen and phosphorous, also taking into account the existing nutrient content in the soil and the nutrients from other fertilizers;
Gunoiul de grajd solid și lichid se împrăștie numai în conformitate cu necesitățile previzibile de nutrienți ale culturii sau pășunii în cauză în ceea ce privește azotul și fosforul, luându-se în considerare și conținutul de nutrienți existent în sol și nutrienții proveniți din alte tipuri de îngrășăminte;

You can make it without tofu and cauliflower, but you will lose much of the nutrients content.
Aceasta reteta se poate face fara tofu si conopida, dar veti pierde mult din continutul de nutrienti.