Сe înseamnă PROJECTS SHOULD în Română - Română Traducere

• proiecte ar trebui
• proiecte trebuie
• proiectele ar trebui
• proiectelor ar trebui

Exemple de utilizare a Projects should în Engleză și traducerile lor în Română

Such projects should be seen as very urgent.
Astfel de proiecte trebuie considerate foarte urgente.

The smallest common denominator is that such projects should be unique in a comparable environment.
Cel mai mic numitor comun este că astfel de proiecte ar trebui să e unice întrun mediu comparabil.

Projects should be submitted by 20 February 2017.
Proiectele ar trebui depuse până la 20 februarie 2017.

Three quarters of these projects should be completed by 2020.
Trei sferturi din aceste proiecte ar trebui să fie finalizate până în 2020.

These projects should ensure a bright revenue picture over the long term.
Aceste proiecte ar trebui să asigure venituri importate pe termen lung.

At the same time, the minimum level of co-financing of projects should be at least 10% of the total funding.
În același timp, nivelul minim de cofinanțare a proiectelor ar trebui să fie de cel puțin 10% din finanțarea totală.

Multiple projects should appear under"i2p. i2p". Press"Finish.".
Mai multe proiecte ar trebui să apară sub„i2p. i2p”. Apăsați„Finish”.

Where relevant, the necessity to ensure the overall coherence of the portfolio of projects should be taken into account by independent experts.
Acolo unde este cazul, necesitatea de a asigura coerența globală a portofoliului de proiecte ar trebui să fie luată în considerare de experți independenți.

This type of projects should answer a certain number of conditions.
Acest tip de proiecte trebuie să răspundă unui anumit număr de condiţii.

Accordingly, the devices for the electronic receipt of offers, requests to participate and plans and projects should comply with specific additional requirements.
În consecinţă, dispozitivele pentru recepţia electronică a ofertelor, cererilor de participare şi planurilor şi proiectelor ar trebui să fie conforme cu cerinţe suplimentare specifice.

In a nutshell, projects should follow strategies and not the other way around.
Pe scurt, proiectele ar trebui să urmeze strategiile și nu invers.

The EESC agrees with the objective of simplifying and reducing the administrative burden, and that the monitoring and evaluation of programmes and projects should be a priority.
CESE sprijină obiectivul care constă în simplificarea și reducerea sarcinii administrative, și este de acord cu faptul că monitorizarea și evaluarea programelor și a proiectelor trebuie să aibă un caracter prioritar.

Nearly all projects should be scheduled from a known start time.
Aproape toate proiectele ar trebui planificate de la o dată de începere cunoscută.

Over the duration of the ARTEMIS Joint Undertaking the R& D organisations participating in projects should provide resources that equal or exceed the total public funding for the R& D Activities.
În perioada de existenţă a întreprinderii comune ARTEMIS, organizaţiile de C& D care participă la proiecte ar trebui să asigure resurse mai mari sau egale cu finanţarea publică totală pentru activităţile de C& D.

Such projects should be seen as very urgent(see also: 2.6.1 and 2.6.3).
Astfel de proiecte trebuie considerate foarte urgente(a se vedea şi punctele 2.6.1 şi 2.6.3).

The geographical balance of the projects should also be taken into account as an essential element.
Echilibrul geografic dintre proiecte trebuie şi el considerat un element esenţial.

Projects should have a transnational character, be well thought out and offer added value.
Proiectele trebuie să aibă un caracter transnațional, să fie bine gândite și să ofere valoare adăugată.

As the communication states,"projects should follow strategies and not the other way round".
După cum se afirmă în comunicare,„proiectele ar trebui să urmeze strategiile și nuinvers”.

Projects should therefore promote sustainable development and cover several regions and countries;
Proiectele ar trebui, prin urmare, să promoveze dezvoltarea durabilă și să cuprindă mai multe regiuni și țări;

The annual reports of the projects should be improved concerning outcomes and impacts.
Rapoartele anuale ale proiectelor ar trebui să fie îmbunătățite în ceea ce privește rezultatele și efectele.

Projects should also address the particular needs of small islands cut off from the core EU energy networks.
Proiectele ar trebui să abordeze, de asemenea, cerințele specifice ale insulelor mici care nu sunt racordate la principalele rețele energetice ale UE.

In practice this means that the programmes and projects should be accompanied by changes in the regulatory and administrative framework.
În practică, aceasta înseamnă că programele și proiectele trebuie să fie însoțite de schimbări în cadrul de reglementare și administrativ.

Projects should be identified and ranked according to agreed and transparent criteria leading to a limited number of projects..
Proiectele trebuie identificate și clasificate conform unor criterii acceptate și transparente, pentru ca numărul acestora să rămână limitat.

In my opinion however, the projects should include energy connections between Poland and Germany.
Cu toate acestea, sunt de părere că proiectele ar trebui să includă legăturile energetice între Polonia şi Germania.

These projects should be of interest to both the Community and the countries concerned.
Aceste proiecte trebuie să prezinte interes atât pentru Comunitate, cât şi pentru ţările respective.

The evaluation concluded that projects should monitor their progress against the programme priorities.
Concluziile evaluării au fost că stadiul de avansare al proiectelor ar trebui monitorizat în funcție de prioritățile programului.

These projects should be multimodal, with due attention being given to nodes and intermodal connections.
Aceste proiecte ar trebui să aibă caracter multimodal, acordându-se suficientă atenţie nodurilor de transport şi legăturilor intermodale.

The maximum co-financing rate for projects should be set at 80%- 10% more than what the European Commission initially proposed.
Rata maximă de cofinanțare pentru proiecte ar trebui stabilită la valoarea de 80%- 10% mai mare decât cea propusă inițial de Comisia Europeană.

Projects should take a higher category of road in cases where the calculated traffic intensity(1.1*) requires different categories.
Proiectele ar trebui să ia o categorie de drum mai mare în cazurile în care valoarea estimată a mișcării(Sec. 1.1*) sunt obligatorii categorii inegale.

In order to simplify the administration projects should be coordinated by a professional established in a country which participates in the programme.
Pentru a simplifica administrarea, proiectele trebuie coordonate de un profesionist rezident al unei țări care participă la program.