What is the translation of " PROJECTS SHOULD " in Russian?

• проекты должны
• проектов должны
• проектов должна
• осуществление проектов должно

Examples of using Projects should in English and their translations into Russian

Approved projects should.
Утвержденные проекты должны.

Projects should be divided by their goals.
Проекты должны быть разделены по целям.

Because any humanitarian and expert projects should be based on something.
Потому что любые гуманитарные и экспертные проекты должны на чем-то базироваться.

These projects should be continued.
Эти проекты следует продолжать.

His delegation believed that the budget allocation for such projects should be improved.
Его делегация считает, что бюджетные ассигнования на такие проекты следует увеличить.

Which projects should be considered PPPs?
Какие проекты следует рассматривать в качестве ПЧП?

Every effort should be made to identify implementing partners for the projects, including at the local level, and the projects should be in harmony with the activities of other development or humanitarian assistance entities in the Mission area.
Необходимо сделать все возможное для поиска партнеров по реализации таких проектов, в том числе на местном уровне, и осуществление проектов должно вестись в согласовании с деятельностью других подразделений по вопросам развития или оказания гуманитарной помощи в районе действия Миссии.

Which projects should be considered as PPPs?
Какие проекты следует рассматривать в качестве ПЧП?

However, the permit for these projects should be granted before December 2017.
Однако разрешение на эти проекты должны быть предоставлены до декабря 2017 года.

Projects should be completed at latest by 30 November 2018.
Проекты необходимо завершить до 30 ноября, 2018 года.

The experts agreed that similar projects should be developed in conjunction with one another.
Эксперты сошлись во мнении, что разрабатывать подобные проекты необходимо сообща.

Projects should be evaluated in the light of the information gathered.
Проекты должны оцениваться в свете собранной информации.

Participation in projects should be selected in a fair and open process.
Участие в проектах должно определяться в ходе справедливого и открытого процесса.

Projects should have a strong South-South cooperation content.
Проекты должны иметь существенный компонент сотрудничества Юг- Юг.

Country specific projects should focus on priority countries and issues.
Конкретные страновые проекты должны фокусироваться на приоритетных странах и приоритетных вопросах.

Projects should also include appropriate TCDC budget lines;
Проекты должны также включать соответствующие бюджетные статьи по ТСРС;

These projects should give a multiplier effect.
Эти проекты должны давать мультипликативный эффект.

Projects should normally be financed by one or more donors.
Проекты должны, как правило, финансироваться одним или несколькими донорами.

These projects should be varied and could include.
Эти проекты должны быть разными и могут включать в себя.

Projects should complement and not substitute for existing programme activities;
Проекты должны дополнять, а не заменять собой существующую программную деятельность;

New pilot projects should build on the experience gained.
Новые пилотные проекты следует планировать на основе накопленного опыта.

The projects should be finished successfully by the end of 2007.
Проект должен быть успешно завершен к концу 2007 года.

Remediation projects should be based on well-conceived risk analyses;
Рекультивационные проекты должны основываться на четко продуманном анализе рисков;

Both projects should involve more than 12 thousand tourists a year.
Оба проекта должны привлекать более 12 тысяч туристов в год.

The projects should generally be of regional and subregional scope;
Проекты должны, как правило, носить региональный и субрегиональный характер;

The projects should complement, not substitute, existing programme activities;
Проекты должны дополнять, а не подменять осуществляемые мероприятия по программам;

Individual projects should be benchmarked according to three sets of factors.
Сравнительную оценку отдельных проектов следует проводить с учетом трех групп факторов.

Projects should lead to clear beneficial local environmental impacts.
Проекты долж- ны приводить к очевидному локальному благоприятному воздействию на окружающую среду.

Such projects should provide a significant economic effect in 10-15-years.
Такие проекты должны обеспечить на 10- 15- летнем интервале существенный экономический эффект.

Projects should be designed to be realistically concluded within this timeframe.
Проекты следует составлять таким образом, чтобы их завершение в указанный срок было реалистичным.